Şeker Portakalı: Revizyonlar arasındaki fark

Kitapta ZéZé'nin hayatın bazı acımasız yanlarıyla karşılaşmaları da mükemmel tasvir edilmiştir. -Maddi güçlüklerden dolayı asla oyuncak almaya parası olmamış bu çocuklar birgün şehre bir kamyon dolusu oyuncağın geleceğini ve dağıtılacağını öğrenirler. Luis ve Zé oyuncakların dağıtılacağı yere yalnız başlarına gidemeyecek kadar küçüktürler ve onları götürecek kimse yoktur. Gloria onları yalnız göndermek istemez ve postacı ile birlikte gitmeleri şartıyla izin verir. Ancak postacı tüm evlere uğrar ve çok yavaştır. Sonunda meydana vardıklarında oyuncakların sadece ambalajları kalmıştır. -Bir yılbaşı gecesi büyük umutlarla ayakkabılarını kapısının önüne koyar ve sabah onları bomboş bulduğunda fakir olmalarına isyan eder. Bu esnada babasının üzgün gözleriyle karşılaşır ve söylediklerine çok pişman olur. Babasını mutlu edebilmek için ayakkabı boyayarak para kazanmaya, kazandığı parayla babasına filtreli sigara almak ister. Tüm gün çalışıp sigarayı alır ve vicdanıı rahatlatmaya çalışır. -İçinden şarkı söylemeyi çok seven Zézé sokak şarkıcısı Bay Arivaldo ile tanışır. Bozuk paralar karşılığında Bay Arivaldo'nun yanında şarkı söylemeye başlar. Salı günleri okulu kırıp sokak şarkıcılığı yapar. Bay Arivaldo arada sırada ablası Godoya'ya götürmesi için şarkı sözleri verir. Fakat babası şarkı sözlerinin müstehcen olduğunu düşünerek Bay Arivaldo ile görüşmesini yasaklar. Babası ile yalnız olduğu birgün, babası için şarkı söylemeye kadar verir. Ancak sonuç beklediği gibi olmaz. Babası onu kemerle döver. Her yeri morarır, okula gidemez, Portuga onu gördüğünde Zé onun oğlu olmak istediğini söyler.

 

 

Birgün ders esnasında öğrencilerden biri sınıfa geç kalır, Tren Mangaratiba' nın Potekizli'nin arabasına çarptığını söyler. Ve Zézé için dünya durur. İzin almadan sınıftan çıkar, kaza alanına gider. Onların dostluğunu bilen biri onu sakinleştirir. Portuga'nın ölmesi Zézé'nin çocukluğunun ölmesine neden olur. Totoca Zé'yi bir evin önünde hasta halde bulur. Çocukluğunu yitirmiş bir çocuk olan Zézé daha fazla dayanamaz ve hasta olur.