Vikipedi:Silinmeye aday sayfalar/İnternet sitesi
(Vikipedi:Silinmeye aday sayfalar/Web sitesi sayfasından yönlendirildi)
Aşağıdaki silinmeye aday bir sayfanın arşivlenmiş tartışmasıdır. Lütfen bu sayfa üzerinde değişiklik yapmayınız.
Sonuç: SAS tartışması sonucunda bir fikir birliğine varılamamıştır.--Superyetkinileti 18:25, 23 Kasım 2011 (UTC)
Web Sitesi değiştir
Web sitesi maddesi İnternet sayfası maddesinden yönlendirilmektedir. Türkçeleştirme açısından Web Sitesi aktarma sayfası, ana madde de internet sayfası olmalıdır.--Tacci2023 14:31, 9 Kasım 2011 (UTC)
Aktarılsın Web sitesi İnternet Sayfası na / İnternet Sayfası Web sitesine aktarılsın Aktarılsın Utku TanrıvereMesaj 19:08, 9 Kasım 2011 (UTC)
Kalsın İnternet ve web farklı kavramlardır. Web sitesi kavramının daha uygun olduğunu düşünüyorum ben.--Rapsar da ne ki? 19:31, 9 Kasım 2011 (UTC)- Kalsın Bu noktada Rapsar'a katılıyorum. Türkçe'de zaman zaman aynı gibi kullanılsa da Web farklı bir kavram. Aynı şekilde web sayfası, web tarayıcı gibi sayfalar da mevcut. Türkçeleştirmek isteniyorsa olsa olsa ağ olabilir web'in Türkçesi. Web, Vikipedide şu anda www'nin kısaltması olarak şuraya yönlendiriyor: Dünya Çapında Ağ.–hcagri mesaj 11:50, 14 Kasım 2011 (UTC)
Yorum bir şeyi karıştırdığınızı düşünüyorum. Web'le internet, world wide web'le internet kavramlarını tartışmıyoruz. Web Sitesi ile İnternet Sayfası kavramlarını karşılaştırıyoruz. Web sitesi olup ta internet sayfası olmayan örnek verebilirmisiniz? İnternet sayfası şu anda zaten web sitesine yönlendiriliyor. Buradaki öneri yönlendirmenin tersine çevrilmesi konusunda. Diğerleri başka tartışma konusu.--Tacci2023 12:26, 14 Kasım 2011 (UTC)
- Web sayfası?--Rapsar da ne ki? 12:30, 14 Kasım 2011 (UTC)
- Pekala o vakit daha açık söyleyeyim ben internet->web yönlendirmesinin, yani mevcut yönlendirmenin, doğru olduğunu düşünüyorum.–hcagri mesaj 12:34, 14 Kasım 2011 (UTC)
- Haklısınız Rapsar güzel örnek vermiş. İnternette, web de veya world wide web de bulunan bir sayfaya / siteye Vikipedi de ne denmelidir? Web sitesi, Web sayfası, İnternet sitesi, İnternet sayfası? Bunlardan Türkçe harfleri içeren seçenekler İnternet sitesi ve sayfası. Esas kabul etmemiz gereken madde elimizde varken Türkçe harflerden oluşanı olmamalı mıdır? İzninizle düzeltiyorum, bu durumda argüman aşağıdaki şekle dönüşüyor:
Aktarılsın Web sitesi =>İnternet sitesi'ne, Web sayfası => İnternet sayfası'na--Tacci2023 14:18, 14 Kasım 2011 (UTC)
Yukarıdaki silinmeye aday bir sayfanın arşivlenmiş tartışmasıdır. Lütfen üzerinde değişiklik yapmayınız.