Tartışma:Yaşam ağacı

Tartışma ekle
Bu sayfada tartışma yok.
Vikiproje Hristiyanlık (C-sınıf, En-önem)
Bu madde, Vikipedi'deki Hristiyanlık maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Hristiyanlık kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 C  Bu madde C-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 En  Bu madde En-önemli olarak değerlendirilmiştir.
Vikiproje Mitoloji (C-sınıf, Az-önem)
Bu madde, Vikipedi'deki Mitoloji maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Mitoloji kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 C  Bu madde C-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Az  Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.

Tradition'ın Türkçesi gelenektir, neden tradisyon gibi buram buram yabancı dil kokan bir Türkçe kullanılmış anlam veremedim. Ayrıca neden yaşam ağacının yanına tree of life diye de bir parantez açılmış?

Tradisyon yerine gelenek, şamanizm yerine şamanlık, sembolizm yerine simgecilik yazmak Türkler olarak ağrımıza mı gidiyor? Lütfen dilimize biraz özen gösterelim.

Saygılarımla.

  • Daha ileride, özellikle evrim teorisi konularında, "Yaşam ağacı (biyoloji)" gibi bir başlık açılma olasılığı olduğundan bu başlığın da yanına parantez içinde (din) veya (sosyoloji) gibi bir ek eklenmesi, Türkçe kavram karışıklığının giderilmesinde yararlı olabilir.--Agnostik Çeviri Grubu 03:24, 19 Ekim 2011 (UTC)
"Yaşam ağacı" sayfasına geri dön.