Tartışma:İran-Osmanlı savaşları

(Tartışma:Osmanlı-İran Savaşları sayfasından yönlendirildi)
Lütfen VPBanner şablonu yerine Tartışma şablonunun |proje= parametresini kullanınız.

Madde adı değiştir

İran adı 1935 yılında kabul edildi. Yani ondan önce İran değildi. Bu hatalı adlandırma düzeltilemeyecek derecede çok yaygın mı ? Takabeg ileti 16:56, 21 Mart 2010 (UTC)

  • Bu maddeye Osmanlı-Safevi Savaşları adını veremiyoruz çünkü Osmanlıların İran'la yaptığı savaşları bazıları Kaçar Hanedanına karşı yapılmış ama Safevî Hanedanına karşı yapılan savaşların uzantısı. Nitekim Safevi Devleti'yle yapılan Kasr-ı Şirin Antlaşması Kaçarlar döneminde bile Osmanlı-İran ilişkilerinin temelini oluşturmuş. Osmanlılar Kaçarları Safevilerin bir devamı olarak kabul etmişler ve onları İran olarak görmüşler ve İran adını kullanmışlar. İran adı 1935'de icat edilmemiş, çok daha eski. 1935 sadece İran'ın resmi olarak kendi adını standartlaştırdığı yıl. Hem İranlılar, hem de diğer doğu ülkeleri İran için çok eskiden beri İran adını kullanmışlar. Avrupalılar Persiya adını kullanmışlar ama bu Türkçeyi ilgilendirmez. Türkçe'deki kullanım için bakınız 1890 yılında Osmanlılar tarafından İran adının kullanıldığı bir yayın: [1]. Aslında bu kullanım çok daha eskiye uzanıyor. Ben kısa bir araştırmayla hemen bunu buldum. Coğrafi bir terim olarak kullanılan İran adı bence Osmanlıların o coğrafyada yaşayan devletlerle yaptığı savaşları en iyi tanımlayan terim. Bu maddenin adını tartışmaya açacak olsak Türk-Pers Savaşları, Devlet-i Aliye-Safevi Savaşları'ndan tutun da birçok öneri yapılabilir ama ben şahsen bunların hiçbirini Osmanlı-İran Savaşları kadar uygun bulmuyorum. Sizin öneriniz nedir? ---Vikiyazar 14:14, 22 Mart 2010 (UTC)
Önerim bu maddeyi silmek olacaktır. Takabeg ileti 14:20, 22 Mart 2010 (UTC)
Bu madde kalsa da Osmanlı-Safevî Savaşı (anlam ayrımı) lazım. Gerç maddeler açılmadığı için bu da anlamsız yeni anlam ayrımı maddesi de anlamsız duruyor. Bu bilgiyi 1623-1639 Osmanlı-Safevî Savaşı ve 1742-1746 Osmanlı-İran Savaşı (bunun başlığı da düşünülmelidir) maddelerine yapıştırmamız yeterli sanki. Takabeg ileti 14:41, 22 Mart 2010 (UTC)
  • Osmanlı-İran Savaşları Türk tarihçiliğinde çok yaygın bir terimdir. Osmanlı-Safevi Savaşları terimi çoğunlukla kullanılmaz. İran değil Safevi derseniz başkası da Osmanlı değil Devlet-i Aliye der. O zaman bu işin içinden çıkamayız. Önemli olan en yaygın ve en çok kullanılan terimi kullanmaktır. Aksi halde özgün çalışma olur. Türkiye'de yayınlanmış bütün tarih kitapları Osmanlı-İran Savaşları terimini kullanıyor. Google testi Osmanlı-İran Savaşları için 10 kat daha fazla sonuç veriyor. Osmanlıların İran coğrafyasındaki devletlerle yaptığı savaşları tek başlıkta toplayan ve ayırt eden bir maddeye ihtiyaç var. Bu anlam ayrımı maddesi içindeki maddelerin ileride açılması için de başlangıç oluşturuyor. Bütün bu nedenlerle bu maddenin silinmesini doğru bulmuyorum. ---Vikiyazar 14:25, 23 Mart 2010 (UTC)
"İran-Osmanlı savaşları" sayfasına geri dön.