Tartışma:Orta Çağ'da Avrupa mutfağı

Eski seçkin maddeOrta Çağ'da Avrupa mutfağı, eski bir seçkin maddedir. Maddenin aşağıdaki aşama geçmişindeki bağlantılardan onun ilk adaylık sayfasını ve neden bu statüsünü kaybettiğini bulabilirsiniz.
Anasayfa ödül Bu madde 40. Hafta 2008 tarihinde Vikipedi anasayfasında Haftanın seçkin maddesi olarak yayımlanmıştır.
Anasayfa ödül Bu madde 5. Hafta 2011 tarihinde Vikipedi anasayfasında Haftanın seçkin maddesi olarak yayımlanmıştır.
Anasayfa ödül Bu madde 19. Hafta 2016 tarihinde Vikipedi anasayfasında Haftanın seçkin maddesi olarak yayımlanmıştır.
Vikiproje Tarih (B-sınıf, Az-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Tarih maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Tarih kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 B  Bu madde B-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Az  Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje Mutfak (B-sınıf, Az-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Mutfak maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Mutfak kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 B  Bu madde B-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Az  Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje Orta Çağ (B-sınıf, Çok-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Orta Çağ maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Orta Çağ kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 B  Bu madde B-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Çok  Bu madde Çok-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 

Yeni bölüm değiştir

I recently added some information about the influence of Christianity on medieval food habits to en:medieval cuisine (and sv:medeltidens mat). If anyone's interested in translating it, here's the text in English along with the source.

The cuisines of the cultures around the Mediterranean had since antiquity been based on cereals, particularly various types of wheat. Porridge and gruel, and later bread became the basic food that made up the majority of calorie intake for most of the population. The dependence on wheat remained as significant long into medieval era, and with the rise of Christianity spread northwards. The centrality of bread in religious rituals such as the Eucharist meant that it enjoyed an especially high prestige among foodstuffs. Only (olive) oil and wine had a comparable value, but remained so much more exclusive outside of the warmer wine and olive growing regions. The role of bread as symbolic of sustenance (and even substance) is illustrated in a sermon given by Saint Augustine:
From the 8th to the 11th centuries, the proportion of various cereals rose from a mere 1/3 to around ¾ and bread remained the basic staple in most of Europe long into the modern era.[1]

The cited source is Hunt, Edwin S. & Murray, James H. (1999) A history of business in Medieval Europe, 1200-1550 ISBN 0-521-49923-2.

Peter Isotalo 09:15, 5 Ocak 2008 (UTC)

Gerekli bölümü ekledim ancak Augustinus'un söylemiş olduğu bölümü, çevirmedim. Hem edebî dille pek aram yok, hem de gereksiz buldum açıkçası. İlgilenen olursa ekleyebilir maddeye. --Danbury ileti  20:26, 15 Şubat 2008 (UTC)
  1. ^ Hunt & Murray, p. 16.

Ad değişikliği değiştir

Türk Dil Kurumunun;

notuna ve sözlüklerde Orta Çağın ayrı yazılmasına istinaden maddenin adını Ortaçağ'da Avrupa mutfağı'ndan, Orta Çağda Avrupa mutfağı'na değiştiriyorum.--Danbury ileti  19:27, 15 Şubat 2008 (UTC)

Maddenin ismi üzerine bir soru değiştir

Madde ilk olarak Orta Çağ mutfağı adıyla açılmıştı ama Vikipedistlerle en son Orta Çağda Avrupa mutfağı adı üzerinde anlaşıldı ve değişiklik yapıldı. Ancak bir sorum var; Orta Çağ zaten Avrupa kültürlerinin tarihini incelemek amacıyla ortaya atılmış bir sınıflandırma değil midir? Ben de yanlış biliyor olabilir tabii ki ama konu hakkında bilgiye haiz biri varsa lütfen yorumlarını söylesin. Yani kısacası maddenin adında Avrupa mutfağı demek gerekli mi? "Orta Çağ mutfağı" aynı anlamı vermez mi? --Danbury ileti  20:26, 15 Şubat 2008 (UTC)

"Orta Çağ'da Avrupa mutfağı" sayfasına geri dön.