Tartışma:Dağıtık veritabanı yönetim sistemi

Vikiproje Yazılım (Taslak-sınıf, Az-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Yazılım maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Yazılım kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 Taslak  Bu madde Taslak-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Az  Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 

Burada kullanılan dağıtık sözcüğünün Türkçe anlamı kendinden geçmiş, sarhoştur. Geniş bir alana yayılmış anlamına gelen Türkçe sözcük dağınıktır. Fakat dağınık sözcüğünün olumsuz çağrışımları da göz önüne alındığında, İngilizce distributed sözcüğünün karşılığı olarak dağıtılmış sözcüğünün kullanılmasını öneririm. Böylece distributed sözcüğünün edilgen yapısı da korunmuş, dağılma işleminin yapay biçimde başka bir özne tarafından gerçekleştirildiği de çağrıştırılmış olacaktır. Murat Albayrakoglu 07:00, 18 Ocak 2012 (UTC)

"Dağıtık veritabanı yönetim sistemi" sayfasına geri dön.