St. Anne Kilisesi

St. Anne Kilisesi (İtalyanca: Chiesa di Sant’Anna) İtalya'da Trani, Apullia bölgesinde bulunur. Yapı eskiden Scolagrande Sinagogu olarak inşa edilmiştir. Yapı şimdi Piskoposluk Trani Müzesi'nin Yahudi Bölümü'ne ev sahipliği yapıyor.[1]

Tarihi değiştir

Kilise binası, şehirde kalan 310 Yahudi'nin zorla Hristiyanlığa dönüştürüldüğü 1380 yılında Trani'deki dört sinagogdan biriydi. El konulan dört sinagogun adı daha sonra değiştirilmiştir, Scolanova'daki Santa Maria (şimdi Scolanova Sinagogu) olarak değiştirilmiştir. Diğer sinagoglar San Leonardo Abate, San Pietro Martire ve San Pietro ise daha sonra yıkılmıştır. San Leonardo, sinagog binasının çok az bir kısmı ayakta kalabilecek kadar kapsamlı bir tadilattan geçti. Başlangıçta Scolagrande Sinagogu olarak bilinen bina, kilise olarak kullanılmak üzere el konulduktan sonra Santi Quirico e Giovita olarak yeniden adlandırıldı ve daha sonra Sant'Anna olarak yeniden adlandırıldı.[2]

Kuzey duvarındaki bir Orta Çağ plakası, sinagogun erken bir yenilemesini anlatıyor: "Yaratılıştan sonraki 5007 yılında, bu kutsal alan cemaatten bir grup arkadaş tarafından, yüksek süslü bir kubbe, ışık sağlayan bir pencere ve yeni kapılar ile inşa edildi. Kapanış için; zemin açıldı ve koro için yerleştirilen koltuklar. Muhteşem göklerde yaşayan O'nun huzurunda dindarlıkları anılsın. "[3]

Mimari değiştir

Scolagrande sinagogu, 26 fit yüksekliğindeki kubbeyi destekleyen dört büyük kemerli duvardan oluşan, neredeyse kare şeklinde, Bizans tarzı kubbeli bir binadır. Batı duvarının kemeri, bir zamanlar bimah içerdiği düşünülen kemerli bir kubbeyi destekleyen yarı dairesel bir nişe açılır.

Kilise 1841'de, 1880'de ve 1978'de restore edildi. İçinde İbrani Kutsal Kitabı'ndan (Hristiyan Eski Ahdi) sahnelerin resimleri hala yer alıyor.[4]

Kaynakça değiştir

  1. ^ "İtalyanca vikipedi". 4 Eylül 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  2. ^ "In Trani when they studied Talmud". Haaretz.com (İngilizce). 22 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ocak 2021. 
  3. ^ "Jewish again in Trani". The Jerusalem Post | JPost.com (İngilizce). 2 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Ocak 2021. 
  4. ^ "İngilizce vikipedi". 23 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi.