My Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir

My Little Pony: Friendship Is Magic (TürkçeMy Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir) veya kısaca MLP:FiM, Lauren Faust tarafından geliştirilmiş bir KanadaAmerika yapımı animasyon televizyon dizisi.[2][3] Yönetmenliğini Jayson Thiessen, James Wootton, Jim Miller, Denny Lu, Tim Stuby ve Mike Myhre yapmıştır. Dizi Hasbro'nun My Little Pony oyuncakları ve animasyon işlerinden temellenmiş, koleksiyoncular tarafından sıklıkla "G4" (4. Jenerasyon) olarak bahsedilmektedir. Lauren Faust, My Little Pony'ye geniş kapsamlı karakterler ve maceralı hikâyeler eklemiş, yerelmiş hattın dışına çıkarak meydan okumuştur. Sezon 2'de çizgi dizi'den ayrılmış, showrunner olarak yerine Meghan McCarthy geçmiştir. İlk bölüm 10 Ekim 2010'da,[4] son bölüm ise 12 Ekim 2019'da yayınlanmıştır.[5]

My Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir
My Little Pony: Friendship is Magic
My Little Pony Arkadaşlık Sihirlidir -Logosu.svg
Dizinin birinci ve altıncı sezon arasında kullanılan logosu.
Tür Çizgi dizi, Macera kurgu, Komedi
Uyarlama My Little Pony - Bonnie Zacherle
Geliştiren Lauren Faust
Yönetmen Jayson Thiessen (sezon 1, 4–5)
James Wootton (sezon 2–3)
Jim Miller (sezon 5)
Denny Lu (sezon 5–9)
Tim Stuby (sezon 6–7)
Mike Myhre (sezon 7–9)
Seslendiren(ler) Tara Strong
Ashleigh Ball
Andrea Libman
Tabitha St. Germain
Cathy Weseluck
Nicole Oliver
Michelle Creber
Madeleine Peters
Claire Corlett
Tema müziği bestecisi Daniel Ingram
Açılış müziği "Friendship Is Magic"
Bitiş müziği "Friendship Is Magic" (Enstrümantal)
Ülke  Kanada
 ABD
Dili İngilizce
Sezon sayısı 9
Bölüm sayısı 222 (bölümleri listesi)
Yapım
Gösterim süresi 22 dakika
Yapım şirketi Hasbro Studios
Studio B Productions (sezon 1)
DHX Media/Vancouver (sezon 2–9)
Yayın bilgileri
Kanal Amerika Birleşik Devletleri The Hub (2010–13)
Hub Network (2013–14)
Discovery Family (2014–2019)
Türkiye Minika Çocuk (2010–2019)[1]
Yayın tarihi 10 Ekim 2010 - 12 Ekim 2019
Durumu Sona erdi
Kronoloji
Önce gelen My Little Pony Tales
Sonra gelen My Little Pony: Pony Life
Dış bağlantılar

Seriden esinlenilerek My Little Pony Filmi adında bir film yapılmıştır. Film geleneksel animasyon kullanılarak[6] Allspark Pictures ve DHX Media tarafından yapılmıştır.[7][8]

GelişimiDüzenle

 
Lauren Faust, My Little Pony: Arkadaşlık Sihirdir'in ilk showrunnerı.

Hasbro tarafından zaman içinde farklı tür My Little Pony oyuncakları ve serileri üretilmiştir. Bunlar hayranlar ve kolektörler tarafından "Jenerasyonlar" olarak adlandırılmaktadır.[9][10] Arkadaşlık Sihirdir'den önce yapılan en yeni televizyon serisi 1992'de yayınlanan My Little Pony Tales'dır.[11][12] Seriden sonra birkaç adet video filmi ve 3. jenerasyon yapılmıştır.[13] Hasbro My Little Pony'yi şimdiki genç kızların zevkine uyması için güncellemek istedi.[14] Hub Network'un genel müdür yardımcısı Linda Steiner, seriyi daha geniş bir demografiye uygun hale getirmek istediklerini belirtti.[15] Hasbro'nun seride kullanmak istediği temalar arkadaşlık ve birlikte çalışmak'tı. Bu kararı kızların oyuncakları ile nasıl oynadıklarını anlamak için yaptıkları bir araştırmadan sonra aldılar.[16]

Animatör ve yazar oyuncak serisi "Galaxy Girls"'u bir animasyon serisine çevirmek için Hasbro ile iletişime geçer. Daha önceden Cartoon Network'ta yayınlanan The Powerpuff Girls ve Foster'ın Hayalî Dostlar Mekânı serilerinde çalışan Faust'un fikri, kızlar için yapılan çizgi filmlerin genellikle başarılı olmadığı için reddedilir.[17]

Hasbro'dan Lisa Licht'e fikrini sunarken, Licht Faust'a en yeni My Little Pony animasyonları olan My Little Pony: The Princess Promenade'i gösterdi ve Faust'un stilinin bu seri için mükemmel olduğunu belirtti ve "My Little Pony'nin yeni bir versiyonunu yapmayı" düşünmesini söyledi.[14]

YapımDüzenle

Seri, yazarların çoğunun bulunduğu yer olan Los Angeles'taki Hasbro Stüdyolarında, ve animasyon çalışmalarının çoğu ve seslendirmenin yapıldığı Vancouver, Britanya Kolumbiyası'ndaki DHX Media Vancouver'da geliştirilirmiştir.

Faust'un Hasbro Stüdyoları'ndaki ilk yazar kadrosu, önceki şovlarında onunla birlikte çalışan ve Hasbro tarafından onaylanan birkaç yazarı içeriyordu. Bunlar arasında Amy Keating Rogers, Cindy Morrow, Meghan McCarthy, Chris Savino, Charlotte Fullerton, M.A. Larson ve Dave Polsky vardı.[18] Hasbro, bu kadroyu onayladı, ve serinin yapımına başlandı. Bazı zamanlar Hasbro serinin belirli bir yerde geçmesini talep etti ama geri kalan konuları Faust ve ekibine bıraktı.[14] Her bölümde arkadaşlık ile alakalı bir ders öğrenilsede, bu dersler sadece çocuklara yönelik olması için değil, "daha geniş bir kişisel kitleye hitap etmek" içindi.[19]

 
Jayson Thiessen (sol) ve Shaun "Sethisto" Scotellaro 2011 BronyCon toplanmasında.

Tamamlanan bölümlerin senaryoları Macromedia Flash Professional 8 kullanılarak ön prodüksiyon ve animasyon için Studio B'ye gönderildi. Ayrıca Macromedia Flash Professional 8 kullanılarak taslak animasyonlar yapıldı. Animatörler daha sonra anahtar karakter pozlarını, düzeni, arka plan resmini ve diğer ana unsurları hazırladılar ve bu versiyonları Hasbro'nun incelemesi ve yazarların önerileri için Los Angeles'taki prodüksiyon ekibine geri gönderdiler. Thiessen, gösterideki teknik uzmanlığın çoğunu, midilli karakterlerinin ve diğer öğelerin yerleşimini ve pozunu optimize etmek için Flash programları yapan ve diğer animatörlerin ihtiyaç duyduğu iş miktarını basitleştiren ve bunlardan tasarruf sağlayan Wootton'a verdi. James Wootton serideki sorunları optimize edip diğer animatörlerin yükünü azalttığı için çokça beğeni topladı.[20] Animatörler bu aşamada serinin geçtiği dünyanın boş olmaması için arkaplan karakterleri eklediler. Aynı zamanda Meghan McCarthy'ye göre çoğu easter egg bu sırada yerleştirildi.[21] Yapım öncesi işler tamamlandıktan sonra animasyonlar Studio B tarafından yapıldı. Son dokunuşları yapan şirket Filipinlerdeki Top Draw Animation stüdyosuydu. Top Draw Animation seriye birinci sezonun sonlarına doğru dahil oldu.[22][23]

Seslendirme ve prodüksiyon Voicebox Productions tarafından, dizinin ses yönetmeni Terry Klassen ile yürütüldü.[24] Thiessen ve diğerleri seslendirme sanatçılarının seçimine katıldı ve Hasbro son onayı verdi.[14] Seride seslendirme animasyondan önce hazırlandı ve bazı animatörler yardım için seslendirme odasında bulundu. Bu sayede seslendirme sanatçıları neredeyse istedikleri her şeyi yapabilme özgürlüğüne sahip oldu.[25]

Birinci sezon finalinin yayınlanmasının ardından, Faust seriden ayrılacağını duyurdu. İkinci sezonda sadece senaryo yazarak katkıda bulundu, ve sezon bitince tamamen ayrıldı.[26] New York Magazine ise Faust'un ayrılma nedenlerini telaşlı prodüksiyon programları ve diziyle olan yaratıcı kontrol eksikliğinin bir kombinasyonu olduğunu duyurdu.[27] Eşi McCracken'a göre ayrılma sebebi bazı yapmak istediği şeyleri yapmasından dolayıydı.[28]

MüzikDüzenle

 
My Little Pony: Arkadaşlık Sihirdir'de gösterilen neredeyse tüm şarkıların bestecisi Daniel İngram.

Genel olarak, dizi, ana teması "Friendship Is Magic" ve 2017 filmi My Little Pony: The Movie hariç olmak üzere, dokuz sezon boyunca 107 orijinal şarkıya yer verdi.[29] Gösteride yer alan neredeyse tüm şarkılar Daniel Ingram tarafından bestelenmiştir. Ayrıca Ingram ikinci sezondan başlayarak dizinin ana söz yazarı oldu. Seride diğer göze çarpan yazarlar ise Amy Keating Rogers, M.A. Larson ve Meghan McCarthy oldu. Bazen sözler yer aldıkları bölümün senaristi tarafından düzenlendi. Arkaplan müziği William Kevin Anderson tarafından oluşturuldu.[30] Yapım ekibi ise bölümlerde hangi yerlerinde müziğin başlamasını istediklerini belirtti, bu sayede Anderson her parça için uyumlu bir müzik yapabildi.[14] Şarkılar, bölümlerin yayınlanmasından çok önce bestelenmiştir. Mesela Kasım 2012'de yayınlanan üçüncü sezonun şarkıları 2011'de bestelenmiştir.[31]

BölümlerDüzenle

SezonBölüm
sayısı
Orijinal yayın tarihi
Başlangıç tarihiBitiş tarihi
12610 Ekim 2010 (2010-10-10)6 Mayıs 2011 (2011-05-06)
22617 Eylül 2011 (2011-09-17)21 Nisan 2012 (2012-04-21)
31310 Kasım 2012 (2012-11-10)16 Şubat 2013 (2013-02-16)
42623 Kasım 2013 (2013-11-23)10 Mayıs 2014 (2014-05-10)
5264 Nisan 2015 (2015-04-04)28 Kasım 2015 (2015-11-28)
62626 Mart 2016 (2016-03-26)22 Ekim 2016 (2016-10-22)
72615 Nisan 2017 (2017-04-15)28 Ekim 2017 (2017-10-28)
82624 Mart 2018 (2018-03-24)13 Ekim 2018 (2018-10-13)
9266 Nisan 2019 (2019-04-06)12 Ekim 2019 (2019-10-12)

KonuDüzenle

Dizinin her bölümünde karakterler bir "Arkadaşlık dersi" öğrenir. Her pony'nin kendine özel, Sevimli işaret olarak adlandırılan bir sembolü vardır. Bu sembol pony daha genç yaşta iken ortaya çıkar ve genellikle yapmakta iyi olduğu bir şeyi gösterir.

1. sezonDüzenle

Seri tarihi olayları anlatarak başlar. Equestria'nın pony'leri iki kız kardeşin yönetimi altında yaşar. Kardeşlerden büyük olan Prenses Celestia, güneşi yükseltirken, küçük kardeşi Prenses Luna ay'ı yükseltir. Luna'nın aktif olduğu gece vaktinde bütün canlılar uyuyunca bir süre sonra ablasını kıskanmaya başlar ve kıskancından kötü kalpli Nightmare Moon'a dönüşür. Celestia krallığı korumak için Equestria'daki en güçlü obje olan Uyum Elementlerini kullanarak Nightmare Moon'u ay'a hapseder. Rivayete göre aradan bin yıl geçtikten sonra yıldızlar onun aydan kaçmasına yardımcı olacaktır. Aradan bin yıl geçer. Celestia'nın Twilight Sparkle adında bir öğrencisi vardır. Twilight arkadaşlık kurmaya hiç zaman ayırmaz ve sadece ders çalışır. Celestia onu hem Yaz Güneşi Kutlamaları için yapılan hazırlıkları denetlemek, hem de arkadaş bulması için Ponyville'e yollar. Kutlama sırasında yıldızlar Nightmare Moon'u kurtarır. Twilight, festival hazırlıkları sırasında tanıştığı pony'ler ile Uyum Elementlerini kullanarak Nightmare Moon'u tekrardan Luna'ya dönüştürür. Celestia ve Luna Equestria'yı birlikte yönetmeye devam ederler. Twilight ise Applejack, Fluttershy, Pinkie Pie, Rainbow Dash ve Rarity adında 5 yeni arkadaş edinmiştir.

2. sezonDüzenle

Kaos ve uyumsuzluğun ruhu olan Discord, taş hapsinden kaçar. Prenses Celestia Twilight ve arkadaşlarını çağrır. Twilight ve arkadaşlar tekrardan Uyum Elementlerini kullanmak isterler fakat elementler Discord tarafından alınmıştır. Discord Twilight ve arkadaşlarını bir labirente yönlendirir ve Uyum Elementlerinin labirentin ortasında olduğunu düşünmelerini sağlar. Discord arkadaşları labirentin içinde ayrılmaları için manipüle eder. Discord Twilight dışında herkesin beynini yıkamıştır. Twilight sonunda Uyum Elementlerini tamamen farklı bir yer olan kütüphanede bulur fakat arkadaşlarının yardımı olmadan elementler bir işe yaramaz. Twilight zor olsa da sihirini kullanarak arkadaşlarını kurtarır. Birlikte Uyum Elementlerini kullanarak Discord'u tekrardan taşa dönüştürürler.

Twilight ve arkadaşları Twilight'ın abisi Shining Armour ve Twilight'ın bebek bakıcısı Prenses Cadance'ın düğününü düzenlerler. Prenses Cadance Twilight'ı hatırlamadığında Twilight şüphelenir. Twilight'ın suçlamalarını arkadaşları ve Shining Armour kabul etmez. Düğün provası sırasında Twilight herkesin önünde aynı şeyi söylediğinde Cadance ağlamaya başlar ve Shining Armour onun düğüne gelmesini yasaklar. Daha sonradan Cadance ve Twilight yalnızken Cadance bir büyü ile Twilight'ı yer altında bir mağaraya ışınlar. Mağrada bir tane daha Cadance bulur ve Shining Armour'un evlenmek üzere olduğu Cadance'ın aslında başka biri olduğunu öğrenir. Birlikte mağradan kaçmayı başarırlar ve son anda düğünü durdururlar. Sahte Cadance'ın aslına kılık değiştirebilen bir yaratık olan Changeling'lerin kraliçesi Chrysalis olduğunu açığa çıkarırlar. Shining Armour ve gerçek Cadance sihirlerini kullanarak Chrysalis ve ordusunu uzaklaştırırlar. Düğün planlandığı gibi devam eder.

3. sezonDüzenle

Prenses Celestia, Kristal İmparatorluğun geri döndüğü haberini alır. Kristal İmparatorluğu eski hükümdarı Kral Sombra tarafından bin yıl önce yok edilmiştir. Celestia, Sombra'nın imparatorluğun gücünü kullanarak Equestria'yı ele geçirmek için geri döndüğünden korkar ve Twilight ve arkadaşlarını imparatorluğa yollar. Şehire geldiklerince Prenses Cadance Sombra'nın gölgesinin girmesini engellemek için sihirini kullanır. İmparatorlukta yaşayan Kristal Pony'ler, şehri Sombra ve kötü havadan korumak için önceden Kristal Kalbi kullandıklarını söylerler. Twilight ve Spike Kristal Kalbi aramak için Sombra'nın kurduğu tuzakları aşar ve tam Cadance'ın sihiri bitmek üzere iken kalbi bulur. Fakat Twilight son anda bir tuzağa yakalır ve Spike'a kalbi almasını söyler. Kalbi getirirken Spike yüksekten düşer ama son anda Shining Armour ve Cadance tarafından kurtarılır. Kristal Pony'leri bütün duygularını kalbe yollarlar ve yeniden imparatorluğu Sombra'dan koruyan büyüyü aktif hale getirirler.

Trixie, Alicorn muskasını bulup Ponyville'e geri döner. Amacı Twilight'ı yenmektir. Trixie başarılı olur ve Twilight'ı Ponyville'den kovar. Twilight'ın arkadaşları muskanın kullanan kişiyi kötü yönde etkilediğini anlarlar. İllüzyon ile Trixie'yi musakyı çıkarmaya zorlarlar. Trixie tekrar normale döner ve Twilight'tan özür diler.

Prenses Celestia, Fluttershy'ın onu iyi birine dönüştürmesi için Discord'u taştan normale çevirir. Fluttershy Discord ile arkadaş olmaya çalışır, fakat Discord gizlice kaos yaymaya devam eder. Bu ortaya çıkınca Twilight Uyum Elementlerini kullanarak onu tekrardan taşa dönüştürmek ister, ama Fluttershy kendi elementini kullanmayı reddeder ve Discord ile arkadaşlıklarının bittiğini söyler. Daha önce hiç arkadaşı olmadığını anlayan Discord çok pişman olur ve Fluttershy'ı kaybetmek istemez. Gücünü sadece iyilik için kullanacağını söyler.

Prenses Celestia, Twilight'a Sakallı Star Swirl'ın not defterini verir. Defterde tam bitirilmemiş bir büyü vardır ve Celestia Twilight'ın onu bitirebileceğini düşünür. Twilight büyüyü tekrarlamaya çalıştığında yanlışlıkla arkadaşlarının Cutie Mark'larını değiştirir. Twilight elementlerin yardımı ile herşeyi geri çevirmeyi başarır ve büyüyü tamamlar. Tamamladıktan sonra otomatik olarak başka bir yere ışınlanır. Burada Prenses Celestia ile karşılaşır. Celestia Twilight'ı tebrik eder ve onu bir alicorn'a (kanatlı tekboynuz) dönüştürür ve prenses ilan eder. Twilight'ın prenses olması Equestria çapınca kutlanır.

4. sezonDüzenle

Twilight Prenses Celestia ve Prenses Luna'nın kaybolduğunu fark eder. Şatonun muhafızları tarafından Ponyville'in fazla büyümüş bir sarmaşık tarafından ele geçirildiği bilgisini alır. Twilight ve arkadaşları bunun sebebinin Discord olduğunu düşünür fakat Discord masum olduğunu iddia eder. Zecora adında bir iksir yapıcısı, Twilight'a ne olduğunu anlaması için bir iksir verir. İksir onu geçmişe götürür ve Uyum Ağacının tehlikede olduğunu anlar. Normal zamana geri dönen Twilight arkadaşları ile birlikte Uyum Elementlerini toplayıp ağaca girder. Ağaç aynı sarmaşıklar ile kaplıdır. Elementleri kullanarak bütün sarmaşıkları yok eder ve prensesleri kurtarır. Discord, ilk yenilgisinden önce bitkileri ektiğini ve Twilight'ın gerçek bir lider olmayı öğrenmesi için bunu onlardan sakladığını itiraf eder.

Equestria'nın eski düşmanlarından biri olan kentaur Lord Tirek, Tartarus hapishanesinden kaçmıştır. Bu yaratık güçlenmek için Equestria'daki bütün büyüyü kendine çeker. Discord'a göre Uyum Ağacındaki sandığın içinde Tirek'i yenmek için bir şey olduğunu söyler. Sandığı açmak için altı anahtar gereksede, Twilight ve arkadaşlarında sadece beş anahtar vardır. Tirek, ona katılması konusunda Discord'u ikna eder. Tirek bütün pony'lerin büyülerini toplarken, Prenses Celestia, Luna ve Cadance kendi büyülerinin hepsini Twilight'a verirler. Twilight, Tirek hala hapishanedeyken prenses olduğu için Tirek onun varlığından haberdar değildir. Tirek diğer prensesleri yakalar ve Twilight'ı öğrenince onu bulmak için Ponyville'e gider. Bu sırada Discord'a ihanet ederek onunda büyüsünü alır. Twilight ve Tirek bir büyü mücadelsine girer ve kazanan olmaz. Tirek, Twilight'ın arkadaşlarını serbest bırakma karşılığında onun büyüsünü ister. Twilight Discord'unda serbest bırakılmasını isteyerek teklifi kabul eder. Pişman olan Discord, Twilight'a Tirek'ten aldığı madalyonu verir. Madalyon sandığın altıncı anahtarıdır. Sandık açıldığında Twilight ve arkadaşlarına yeni bir güç verir. Bu güç ile Tirek'i tekrardan hapsetmeyi, herkesi kurtarmayı ve herkesin büyüsünü geri getirmeyi başarırlar. Sandık daha sonra Twilight'ın yaşaması için yeni bir kaleye dönüşür.

5. sezonDüzenle

Twilight ve arkadaşları Our Town adında bir köye giderler. Bu köy Starlight Glimmer tarafından "eşitlik" ile yönetilmektedir. Starlight köydeki herkesin Cutie Mark'ını büyü ile alıp siyah bir eşittir işareti ile değiştirmiştir, fakat kendi Cutie Mark'ını sadece makyaj ile kapatmıştır. Starlight, Twilight ve arkadaşlarının Cutie Mark'larınıda alıp saklar, fakat talihsiz bir kaza sonucu makyajı uçar ve Cutie Mark'ı gözükür. Bunun üzerine köylüler ayaklanır ve Cutie Mark'larını geri alırlar. Starlight'ı kovalasalarda kaçmayı başarır. Daha sonra Starlight yeniden gelir ve büyü kullanarak zamanda geri gider. Böylece Twilight ve arkadaşlarının bir araya gelmesini önlemeye çalışır. Starlight çocukluk arkadaşı Sunburst'un Cutie Mark'ını aldığı için başka bir şehirdeki okula yollandığını söyler. O zamandan itibaren Sunburst'u hiç göremez. Bunun üzerine Cutie Mark'lardan nefret etmeye başlar ve büyüyünce bu köyü kurar. Twilight konuşarak Starlight'ı durdurmayı başarır ve Starlight arkadaşlık teklifini kabul eder.

6. sezonDüzenle

Twilight, arkadaşları ve Starlight, Prenses Cadance ve Shining Armour'un bebeğini görmek ve kristalleştirme olarak adlandırılan geleniği yerine getirmek için Kristal İmparatorluğuna giderler. Bu arada Starlight Kristal İmparatorluğunda yaşayan arkadaşı Sunburst'u ziyaret eder. Doğuştan kanatlı tekboynuz olan bebek Flurry Heart'ın sihiri çok güçlüdür ve ağlaması İmparatorluğu kötü havadan koruyan Kristal Kalbi yok eder. Kristal Kalbi tamir etmek için çok güçlü bir büyü kullanılır. Kristal İmparatorluğunun sakinleri de kendi güçlerini vererek Kalp tamir edilir.

Starlight, Twilight'ın eski düşmanı Trixie ile arkadaş olur. Trixie hakkında Ponyville'de kötü şeyler denesede aslında o artık kötü biri değildir ve Starlight ona sihirbazlık gösterisinde yardım eder.

Spike, Thorax adında bir Changeling ile arkadaş olur ve herkese bütün Changeling'lerin kötü kalpli olmadığını kanıtlar. Fakat Changeling'lerin kraliçesi Chrysalis Twilight ve arkadaşlarını kaçırır ve onları başka Changeling'ler ile değiştirir. Starlight, Trixie, Discord ve Thorax onları kurtarmak için Changeling'lerin kovanına gider. Starlight diğer Changeling'leri ikna etmeyi başarır ve çoğu Changeling dönüşür. Starlight Kraliçe Chrysalis'e dönüşmeyi teklif eder fakat Chrysalis teklifi kabul etmez ve kaçar.

7. sezonDüzenle

Dönüşmeyen tek Changeling Thorax'ın abisi olan Pharynx'tir. Pharynx, kovanın yeni halini sevmez ve huysuzluk yapıp diğerlerini rahatsız eder. Starlight ve Trixie onu ikna etmeyi başarır ve Kraliçe Chrysalis dışında bilinen tüm Changeling'ler artık dönüşmüştür.

Sunburst, Sakallı Star Swirl'ın günlüğünü Twilight ve arkadaşları ile paylaşır. Günlükte Equestria'nın Sütunları olarak bilinen Star Swirl ve diğer efsanevi kahramanların bin yıl önce Gölgelerin Pony'sini yenmek için kendilerini feda ettiklerini yazmaktadır. Grup, 6 kahramanın hala Gölgelerin Pony'si ile limboda yaşadıklarını düşünür. Onları kurtarmak için kahramanların eserlerini kullanırlar. Kurtarma başarılı olur fakat kahramanlar ile Gölgelerin Pony'side kurtulmuştur. Twilight onu tekrar limboya yollamak için kahramanları değil, Uyum Elementlerini feda etmek ister. Fakat Starlight Gölgelerin Pony'sinin aslında Sütunların eski arkadaşı Stygian olduğunu fark eder. Sütunlar Stygian'ın eserleri çalmaya çalıştığını düşünerek onu kovarlar fakat Sygian aslında Equestriayı korumak için yardım etmek istemiştir. Bu yüzden Stygian Gölgelerin Pony'sine dönüşmüştür. Sütunlar hatalarını fark eder ve Uyum Elementlerini kullanarak Stygian'ı Gölgelerin Pony'sinden kurtarırlar.

8. sezonDüzenle

Twilight, arkadaşlığı tüm canlılara öğretmek için bir Arkadaşlık Okulu açar. Fakat okuldaki öğretmenler Twilight'ın arkadaşları olduğu için ve birçok kuralı ihlal ettiği için Equestria'daki tüm okulları denetleyen E.E.A., okulun açılmasına izin vermez. Bunun üzerine Twilight çok üzülsede, Starlight Arkadaşlık Prensesi olduğu için kuralları kendi belirliye bileceğini söyler. Twilight öğrencileri toplayıp kilidi kırar ve ders devam eder.

Cutie Mark Crusader'lar Cozy Glow adında ağlayan genç bir pegasus'u bulur. Ağlamasının sebebi ise Arkadaşlık Okulu'ndaki dersleri zor bulmasıdır. CMC ona yardım eder. Cozy Glow çok başarılı bir öğrenci ve Twilight'ın okuldaki yardımcısı olur. Fakat Cozy Glow'un amacı aslında Uyum Ağacını kullanarak Equestria'daki tüm gücü kendisine çekmektir. Planı başarılı olmaz ve Tartarus hapishanesine yollanır.

9. sezonDüzenle

Prenses Celestia ve Luna emekli olmaya karar verirler ve Equestria'nın yeni yöneticisinin yakında Twilight olacağını açıklarlar. Bu sırada Sombra Kristal İmparatorluğu ele geçirmek için geri döner. Twilight ve arkadaşları Uyum Elementlerini kullanarak onu dumana dönüştürür, fakat Sombra elementleri parçalamayı başarır ve tekrardan geri döner. Sombra Ponyville'deki tüm pony'lerin zihinlerini kontrol eder. Twilight ve arkadaşları Discord'u bulur ve onunla şimdi Canterlot'u ele geçirmiş olan Sombra'yı yenmek için iş birliği yaparlar. Twilight ve arkadaşları "arkadaşlığın gücünü" kullanarak Sombra'yı toza dönüştürür.

Discord gizlice Lord Tirek ve Cozy Glow'u Tartarus'tan kurtarır. Discord'un amacı Twilight ve arkadaşlarının onları yenip daha çok güven kazanmasındır. Fakat Kraliçe Chrysalis'te katılınca iş kontrolden çıkar. Twilight kaçmayı başarsada Chrysalis, Tirek ve Cozy Glow arkadaşlarını yakalar. Uzun uğraş sonucu arkadaşları ve yakalanmış diğer bütün pony'ler kaçmayı başarır. Twilight'ı bulurlar ve Equestria'daki tüm canlılar güçlerini birleştirerek kötüleri yenerler. Chrysalis, Tirek ve Cozy Glow daha sonradan Prenses Celestia, Prenses Luna ve Discord tarafından taşa dönüştürülürler.

Son bölümde seri gelecekti bir zamana gider. Twilight ve arkadaşları artık daha yaşlıdır ve Twilight'ın Luster Dawn adında bir öğrencisi vardır. Luster Dawn arkadaşlık kurmaya hiç zaman ayırmaz ve genç Twilight gibi sadece ders çalışır. Twilight Ponyville'den Canterlot'a taşındığından beri arkadaşları ile daha az görüştüğü için Luster Dawn "eğer kurduğumuz arkadaşlıklar bir süre sonra solacaksa, neden arkadaş kurmaya zaman harcayalım?" der. Twilight'ın arkadaşları sürpriz bir giriş yapıp, arkadaşlıkları sürdürmenin zor olduğunu, fakat hayatın hiç arkadaş olmadan daha da zor olduğunu söylerler.

KarakterlerDüzenle

 
My Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir'in 1. sezondaki ana ve yan karakterlerini gösteren bu poster, 2011 San Diego Comic-Con'da sunulmuştur.
My Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir ana karakterleri listesi
Karakter Türü Seslendirmen Türkçe seslendirmen Bölüm Listesi
Twilight Sparkle Unicorn (sezon 1–3)
Alicorn (sezon 4–9)
Tara Strong Suzan Acun Ana
Fluttershy Pegasus Andrea Libman Sibel Keskin Ana
Pinkie Pie Earth Pony Sabanur Aksoy Ana
Rainbow Dash Pegasus Ashleigh Ball Berrak Kuş Ana
Applejack Earth Pony Burcu Güneştutar (sezon 1–2)
Ayşegül Bingöl (sezon 3–9)
Ana
Rarity Unicorn Tabitha St. Germain Milay Ezengin Ana

Diğer seslendirmenlerDüzenle

Dizinin orijinal dildeki seslendirmenleri şunlardır:

Özel BölümlerDüzenle

My Little Pony: Best Gift EverDüzenle

My Little Pony: Best Gift Ever[32] (TürkçeMy Little Pony: En İyi Hediye), Denny Lu, Mike Myhre ve Jim Miller tarafından yönetilen bir televizyon özel programı. Best Gift Ever'daki olaylar, 8. sezondan sonra,[33] 9. sezondan ise önce yaşanmaktadır.[34] Arkadaşlık Sihirdir'in 196. bölümü olarak kabul edilmektedir.[35] 44 dakika süren bölüm 27 Ekim 2018 tarihinde yayınlanmıştır.

Noele benzeyen bir bayram olan "Hearth's Warming Eve" yaklaşır. Twilight ve arkadaşları aralarında birbirlerine hediye almaya çalışırlar. Fakat kendi hediyelerinin kimden geleceğini bilmezler. En mükemmel hediyeyi almaya çalışırken, hepsi işi batırır ve Winterzilla adında bir yaratık onları kovalama başlar. Fluttershy Winterzilla'yı sakinleştirmeyi başarır. Arkadaşlar verdikleri kötü hediyeler için birbirlerinden özür dilerler.

My Little Pony: Rainbow RoadtripDüzenle

My Little Pony: Rainbow Roadtrip (TürkçeMy Little Pony: Gökkuşağı Gezisi), Gillian Comerford tarafından yönetilen bir televizyon özel programı. Arkadaşlık Sihirdir'in aksine DHX Studios Vancouver tarafından değil, İrlandalı Boulder Media tarafından yapılmıştır.[36] 60 dakikalık kısa film 29 Haziran 2019'da yayınlanmıştır.

Hayran kitlesiDüzenle

 
2012 yaz BronyCon toplanmasında bekleyen Brony'ler.

Hasbro ilk başta seriyi 4 ila 7 yaşındaki çocuklara yönelik yaratsa da,[37][38] neredeyse her yaştan hayran toplayan My Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir bir internet fenomeni olmuştur. Seri ilk olarak 4chan sitesinde ünlü olmuştur.[39] Sitedeki tartışmalar sonrası diziye ilgi internet üzerinde artmıştır. Kitle kendilerine "bro" ve "pony" kelimelerinin birleşmiş sözcüğü olan "Brony" ismini vermiştir.[40][41] Seri devam etse de yavaşça seriye olan ilgi azalmıştır.[42]

Beşinci sezonun ilk bölümü olan "The Cutie Map"'te Twilight ve arkadaşlarının gittiği Starlight Glimmer tarafından "eşitlik" ile yönetilen köy gösterildikten sonra birçok hayran tarafından Komünizm ve Marksizm ile ilişkilendirildi.[43][44]

Yan ürünDüzenle

13 Kasım 2019'da Arkadaşlık Sihirdir'in yan ürünü My Little Pony: Pony Life duyurulmuştur. Pony Life dizisi 7 Kasım 2020 tarihinde başlamıştır. Dizideki çoğu karakterler ve seslendirmenler Arkadaşlık Sihirdir ile aynıdır.[45]

BaşarılarıDüzenle

Yorum ve görüşlerDüzenle

Seri eleştirmenlerden iyi puanlar aldı. Birinci sezonun Rotten Tomatoes'ta %1,0'lük bir onay derecesi ve ortalama 8/10 skoru var. Sitedeki fikir birliğine göre My Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir "Akıllı ve tatlı, çocuk eğlencelerinin yetişkinler için de eğlenceli olabileceğini kanıtlıyor." Wired dergisi yazarı Matt Morgan, "bir kız ile babanın birlikte izleyebileceği az serilerden biri" olduğu için seriyi övdü.[46] Los Angeles Times eleştirmeni Robert Lloyd önceki My Little Pony serilerine göre "daha akıllı ve şımarık ve estetik açıdan daha sofistike" olduğunu söyledi.[47] Arkadaşlık Sihirdir, Eylül 2013'te TV Guide tarafından yayınlanan tüm zamanların en iyi 60 animasyon dizsi listesinde yer aldı.[48] Other praise for the show included its style, stories, characterisation and discussion of feminism.[49]

RatingDüzenle

Arkadaşlık Sihirdir ilk başta ortalama 1.4 milyon izlenme ile gösterime girdi, ve ilk sezonun sonuna doğru bu sayı 4 milyona kadar çıktı[50] ve o dönemde Hasbro tarafından yapılan en popüler seri oldu.[46] AdAge'e göre birinci ve ikinci sezon arasında izlenme sayıları ikiye katlandı.[51] The Hub Network, 11 Şubat 2012'de yayınlanan sevgililer günü özel bölümü olan "Hearts and Hooves Day"'in serinin en çok izlenilen bölümü, Hub Network tarafından yapılan programlar arasında ise ikinci en çok izlenen bölüm olduğunu açıkladı.[52] Daha sonradan ikinci sezonun final bölümü olan "A Canterlot Wedding" tarafından geçildi ve o zamana kadar en çok izlenilen The Hub Network yapımı bölüm oldu.[53]

Ödüller ve adaylıklarDüzenle

My Little Pony: Arkadaşlık Sihirlidir'in kazandığı ödüller ve aldığı adaylıklar.

Yıl Ödül Kategori Aday(lar) Sonuç
2012 Behind the Voice Actors Awards Televizyon Dizisinde En İyi Kadın Baş Vokal Performansı Andrea Libman (Pinkie Pie olarak) Adaylık[54]
Bir En İyi Çocuk Vokal Performansı Claire Corlett (Sweetie Belle olarak) Adaylık[54]
Michelle Creber (Apple Bloom olarak) Adaylık[54]
Bir Televizyon Dizisinde Konuk Oyuncunun En İyi Vokal Performansı John de Lancie (Discord olarak) Adaylık[54]
Halkın Seçimi: Bir Televizyon Dizisinde En İyi Kadın Baş Vokal Performansı Andrea Libman (Pinkie Pie olarak) Kazandı[54]
Halkın Seçimi: En İyi Çocuk Vokal Performansı Michelle Creber (Apple Bloom olarak) Kazandı[54]
Halkın Seçimi: Bir Televizyon Dizisinde Konuk Oyuncunun En İyi Vokal Performansı John de Lancie (Discord olarak) Kazandı[54]
Daytime Emmy Awards Üstün Orijinal Şarkı - Çocuk ve Animasyon Daniel Ingram - "Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know)" Adaylık[54]
Daniel Ingram - "Find a Pet Song" Adaylık[54]
Leo Awards En İyi Animasyon Programı veya Dizisi Jayson Thiessen, James Wootton, Sarah Wall, Chris Bartleman, Blair Peters ve Kirsten Newlands Adaylık[54]
Bir Animasyon Programında veya Dizisinde En İyi Yönetmen Jayson Thiessen ve James Wootton Adaylık[54]
Bir Animasyon Programında veya Dizide En İyi Genel Ses Marcel Duperreault, Todd Araki, Jason Frederickson ve Adam McGhie Adaylık[54]
2013 Behind the Voice Actors Awards Bir Televizyon Dizisinde En İyi Vokal Topluluğu - Çocuk / Eğitici Ashleigh Ball, Tabitha St. Germain, Tara Strong, Andrea Libman, Cathy Weseluck, Nicole Oliver, Michelle Creber, Madeleine Peters, Claire Corlett ve Peter New Adaylık[54]
Çocuk Tarafından En İyi Kadın Vokal Performansı Claire Corlett (Sweetie Belle olarak) Adaylık[54]
Bir Televizyon Dizisinde Konuk Rolünde En İyi Erkek Vokal Performansı Scott McNeil (Flam olarak) Adaylık[54]
Bir Televizyon Dizisinde Konuk Rolünde En İyi Kadın Vokal Performansı Britt McKillip (Princess Cadance olarak) Adaylık[54]
Halkın Seçimi: Bir Televizyon Dizisinde En İyi Vokal Topluluğu - Çocuk / Eğitici Ashleigh Ball, Tabitha St. Germain, Tara Strong, Andrea Libman, Cathy Weseluck, Nicole Oliver, Michelle Creber, Madeleine Peters, Claire Corlett ve Peter New Kazandı[54]
Halkın Seçimi: Çocuk Tarafından En İyi Kadın Vokal Performansı Claire Corlett (Sweetie Belle olarak) Kazandı[54]
Halkın Seçimi: Bir Televizyon Dizisinde Konuk Rolünde En İyi Kadın Vokal Performansı Britt McKillip (Princess Cadance olarak) Kazandı[54]
Leo Awards Bir Animasyon Programında veya Dizisinde En İyi Müzikal Skor Daniel Ingram ve Steffan Andrews ("Magical Mystery Cure" bölümü için) Kazandı[54]
Bir Animasyon Programında veya Dizide En İyi Genel Ses Marcel Duperreault, Todd Araki, Jason Frederickson ve Adam McGhie ("Sleepless in Ponyville" bölümü için) Adaylık[54]
2014 Behind the Voice Actors Awards Bir Televizyon Dizisinde En İyi Vokal Topluluğu - Çocuk / Eğitici Ashleigh Ball, Tabitha St. Germain, Tara Strong, Andrea Libman, Cathy Weseluck, Nicole Oliver, Michelle Creber, Madeleine Peters, Claire Corlett ve Peter New Adaylık[54]
Bir Televizyon Dizisinde Konuk Rolünde En İyi Kadın Vokal Performansı Ellen Kennedy (Mane-iac olarak) Adaylık[54]
Halkın Seçimi: Bir Televizyon Dizisinde En İyi Vokal Topluluğu - Çocuk / Eğitici Ashleigh Ball, Tabitha St. Germain, Tara Strong, Andrea Libman, Cathy Weseluck, Nicole Oliver, Michelle Creber, Madeleine Peters, Claire Corlett ve Peter New Kazandı[54]
Halkın Seçimi: Bir Televizyon Dizisinde Konuk Rolünde En İyi Kadın Vokal Performansı Ellen Kennedy (Mane-iac olarak) Kazandı[54]
Joey Awards Seslendirmede 10-19 Yaşında Genç Kadın Oyuncu Michelle Creber (Apple Bloom olarak) Kazandı[54]
Leo Awards Bir Animasyon Programında veya Dizisinde En İyi Müzikal Skor Daniel Ingram ve Steffan Andrews ("Pinkie Pride" bölümü için) Adaylık[54]
Bir Animasyon Programında veya Dizide En İyi Genel Ses Marcel Duperreault, Todd Araki, Jason Frederickson ve Adam McGhie Kazandı[54]
Shorty Awards En İyi TV Şovu My Little Pony: Friendship is Magic Adaylık[54]
2015 Behind the Voice Actors Awards Bir Televizyon Dizisinde En İyi Vokal Topluluğu - Komedi / Müzikal Ashleigh Ball, Andrea Libman, Tabitha St. Germain, Tara Strong ve Cathy Weseluck Adaylık[54]
Bir Televizyon Dizisinde En İyi Kadın Baş Vokal Performansı - Komedi / Müzikal Andrea Libman (Pinkie Pie olarak) Adaylık[54]
Tabitha St. Germain (Rarity olarak) Adaylık[54]
Bir Televizyon Dizisinde Yardımcı Rolde En İyi Erkek Vokal Performansı - Komedi / Müzikal John de Lancie (Discord olarak) Adaylık[54]
Bir Televizyon Dizisinde Yardımcı Rolde En İyi Kadın Vokal Performansı - Komedi / Müzikal Cathy Weseluck (Spike olarak) Adaylık[54]
Bir Televizyon Dizisinde Konuk Rolünde En İyi Erkek Vokal Performansı "Weird Al" Yankovic (Cheese Sandwich olarak) Adaylık[54]
Halkın Seçimi: Bir Televizyon Dizisinde En İyi Vokal Topluluğu - Komedi / Müzikal Ashleigh Ball, Andrea Libman, Tabitha St. Germain, Tara Strong ve Cathy Weseluck Kazandı[54]
Halkın Seçimi: Bir Televizyon Dizisinde Yardımcı Rolde En İyi Erkek Vokal Performansı - Komedi / Müzikal John de Lancie (Discord olarak) Kazandı[54]
Halkın Seçimi: Bir Televizyon Dizisinde Yardımcı Rolde En İyi Kadın Vokal Performansı - Komedi / Müzikal Cathy Weseluck (Spike olarak) Kazandı[54]
Halkın Seçimi: Bir Televizyon Dizisinde Konuk Rolünde En İyi Erkek Vokal Performansı "Weird Al" Yankovic (Cheese Sandwich olarak) Kazandı[54]
The Joey Awards En İyi Kadın Seslendirme Performansı (12-17 yaş) Michelle Creber (Apple Bloom olarak) Kazandı[55]
2016 Behind the Voice Actors Awards Bir Televizyon Dizisinde Konuk Rolünde En İyi Kadın Vokal Performansı Kazumi Evans (Moondancer olarak) Adaylık[54]
Daytime Emmy Awards Üstün Orijinal Şarkı Daniel Ingram ve Amy Keating Rogers ("The Magic Inside" şarkısı için) Adaylık[56]
Hugo Awards En İyi Dramatik Sunum, Kısa Form "The Cutie Map" - Jayson Thiessen ve Jim Miller (yönetmenler), Scott Sonneborn, M.A. Larson ve Meghan McCarthy (senaristler) Adaylık[57]
Leo Awards Bir Animasyon Programında veya Dizisinde En İyi Müzikal Skor Daniel Ingram ("Crusaders of the Lost Mark" bölümü için) Kazandı[58]
Bir Animasyon Programında veya Dizide En İyi Ses Marcel Duperreault, Todd Araki, Jason Fredrickson, Kirk Furniss, Adam McGhie, Christine Church ve Roger Monk ("Do Princesses Dream of Magic Sheep?" bölümü için) Kazandı[59]
Bir Animasyon Programı veya Dizisinde En İyi Performans Ashleigh Ball - "Tanks for the Memories" (Rainbow Dash ve Applejack olarak) Adaylık[60]
Young Artist Awards Seslendirme Rolünde En İyi Performans - Genç Oyuncu (12 - 21) Graham Verchere (Pipsqueak olarak) Kazandı[54]
Young Entertainer Awards En İyi Genç Erkek Oyuncu Seslendirme Rolü 13–21 Adaylık[54]
2017 Leo Awards Bir Animasyon Programında veya Dizisinde En İyi Müzikal Skor Daniel Ingram ("A Hearth's Warming Tail" bölümü için) Adaylık[61]
Bir Animasyon Programında veya Dizide En İyi Ses Todd Araki, Christine Church, Marcel Duperreault, Jason Fredrickson, Adam McGhie ve Roger Monk ("28 Pranks Later" bölümü için) Kazandı[62]
Behind the Voice Actors Awards Bir Televizyon Dizisinde Yardımcı Rolde En İyi Kadın Vokal Performansı Kelly Sheridan - "A Hearth's Warming Tail" (Starlight Glimmer olarak) Adaylık[63]
Bir TV Özel / Direct-to-DVD Başlık veya Kısa Filmde En İyi Kadın Vokal Performansı Rebecca Shoichet - My Little Pony: Equestria Girls - Everfree Efsanesi (Sunset Shimmer olarak) Kazandı[64]
UBCP/ACTRA Awards En İyi Ses Andrea Libman - "Rock Solid Friendship" (Pinkie Pie olarak) Adaylık[65]
En İyi Ses Nicole Oliver - "A Royal Problem" (Princess Celestia/Daybreaker olarak) Adaylık[65]
En İyi Ses Vincent Tong - "Hard to Say Anything" (Feather Bangs olarak) Adaylık[65]
2018 Leo Awards Bir Animasyon Programında veya Dizide En İyi Ses Todd Araki, Christine Church, Marcel Duperreault, Jason Fredrickson, Kirk Furniss, Adam McGhie ve Roger Monk ("Shadow Play - Part 2" bölümü için) Adaylık[66]
Bir Animasyon Programı veya Dizisinde En İyi Ses Performansı Vincent Tong (Feather Bangs olarak, "Hard to Say Anything" bölümü için) Adaylık[67]
2019 Leo Awards Bir Animasyon Programı veya Dizisinde En İyi Ses Performansı Ashleigh Ball (Rainbow Dash olarak, "Non-Compete Clause" bölümü için) Adaylık[68]
UBCP/ACTRA Awards En İyi Ses Sunni Westbrook - "Frenemies" (Cozy Glow olarak) Adaylık[69]

Ayrıca bakınızDüzenle

KaynakçaDüzenle

  1. ^ "My Little Pony | Hafta İçi - Minika Çocuk". www.minikacocuk.com.tr. 
  2. ^ Crouse, Megan (20 Ekim 2014). "Why My Little Pony: Friendship is Magic is "Serious" Fantasy". 28 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2019. 
  3. ^ Stone, Sam (2 Ağustos 2019). "My Little Pony: Friendship is Magic Finale Trailer Heralds the Last Battle". 3 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ağustos 2019. 
  4. ^ Stelter, Brian (10 Ekim 2010). "A Children's Channel Retools". The New York Times. Erişim tarihi: 10 Ekim 2010. 
  5. ^ "'My Little Pony' to End With "Supersized" Primetime Finale Event (Exclusive)". The Hollywood Reporter. 12 Eyl 2019. 12 Eylül 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  6. ^ Michel Gagné (9 Ekim 2016). "Bellingham's Nik Gipe Joins Me on MLP Movie". 11 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Ekim 2016. 
  7. ^ Greaser, Marc (20 Ekim 2014). "'My Little Pony' Movie in the Works at Hasbro Studios (EXCLUSIVE)". Variety. 21 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ekim 2014. 
  8. ^ "Animation movies to watch out for in 2017". The Daily Star. 3 Ocak 2017. Erişim tarihi: 5 Ocak 2017. My Little Pony: The Movie is a Canadian–American animated musical fantasy film produced and financed by Hasbro Studios' film label Allspark Pictures and animated through DHX Media. 
  9. ^ Tyrrel, Rebecca (24 Aralık 2004). "Pony tale". The Telegraph. Erişim tarihi: 4 Kasım 2011. 
  10. ^ Hix, Lisa (28 Haziran 2012). "My Little Pony Smackdown: Girls vs. Bronies". Collectors Weekly. 30 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Haziran 2012. 
  11. ^ Hayes, Summer (1 Mayıs 2008). The My Little Pony G1 Collector's Inventory. Priced Nostalgia Press. ISBN 978-0-9786063-1-2. 
  12. ^ Erickson, Hal (30 Haziran 2005). Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949–2003, The Shows M-Z. 2. McFarland & Company. ss. 575-576. ISBN 0-7864-2256-4. 
  13. ^ Hayes, Summer (15 Haziran 2007). The My Little Pony G3 Collector's Inventory. Priced Nostalgia Press. ISBN 978-0-9786063-5-0. 
  14. ^ a b c d e ., Tekaramity (16 Eylül 2011). "Exclusive Season 1 Retrospective Interview with Lauren Faust". Equestria Daily. 23 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  15. ^ Griffiths, Daniel Nye (27 Eylül 2011). "Friendship is Massive – Ponies, Internet phenomena and crossover audiences". Daniel Nye Griffiths. 11 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Ocak 2012. 
  16. ^ Townshend, Matt (27 Şubat 2014). "At Hasbro, Girls Toys Become a Big Market". BusinessWeek. Erişim tarihi: 25 Mart 2014. 
  17. ^ Faust, Lauren (24 Aralık 2010). "My Little NON-Homophobic, NON-Racist, NON-Smart-Shaming Pony: A Rebuttal". Ms. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2011. 
  18. ^ Sethisto. "Exclusive Season 1 Retrospective Interview with Lauren Faust" (İngilizce). 23 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Nisan 2021. 
  19. ^ "Friendship is Massive - Ponies, Internet phenomena and crossover audiences". 11 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  20. ^ "Exclusive Season 2 audio interview with Jayson Thiessen". 24 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  21. ^ Sims, Chris (15 Temmuz 2012). ""We Love The Bronies": The Cast And Writer Of "My Little Pony" On MLP And Its Fans [SDCC]". Comics Alliance. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2012. 
  22. ^ "The Year That Was – 2010". Top Draw Animation. October 31, 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Şubat 2012. 
  23. ^ "The Year That Was – 2011". Top Draw Animation. October 31, 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Şubat 2012. 
  24. ^ "Some of our work..." Voicebox Productions. 19 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Kasım 2019. 
  25. ^ Keeble, Ellen (21 Mayıs 2012). "Voicing pony magic". Calgary Sun. October 21, 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mayıs 2012. 
  26. ^ Faust, Lauren (8 Mayıs 2011). "THANK YOU!!!". deviantArt. 15 Kasım 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ağustos 2011. 
  27. ^ Miller, Lisa (6 Kasım 2014). "How My Little Pony Became a Cult for Grown Men and Preteen Girls Alike". New York Magazine. 7 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Kasım 2014. 
  28. ^ Ostroff, Joshua (22 Ekim 2013). "People are kids, too". The Grid. 25 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ekim 2013. 
  29. ^ Rutherford, Kevin; Rutherford, Kevin (20 Nis 2012). "Behind the Music of Pop Culture Smash 'My Little Pony: Friendship Is Magic'". 16 Kasım 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  30. ^ Tekaramity (29 Haziran 2011). "Interview: Will Anderson (Friendship Is Magic score composer)". Equestria Daily. 2 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ağustos 2011. 
  31. ^ Connelly, Sherilyn (9 Kasım 2012). "Interview: Daniel Ingram, Songwriter for My Little Pony: Friendship Is Magic". SF Weekly. Erişim tarihi: 9 Kasım 2012. 
  32. ^ "Selbach, Sarah" (13 Şubat 2018). "MLP Core 2018 Product Descriptions US.pdf". 25 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Şubat 2018. 
  33. ^ Jim Miller (19 Kasım 2018). "Big Jim on Twitter: "As far as I see it, it's after S8.… "". Twitter. 27 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Kasım 2018. 
  34. ^ Michael Vogel (24 Ağustos 2018). "mktoon on Twitter: "… "". Twitter. 10 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2018. 
  35. ^ Jim Miller (8 Mart 2019). "Not if you count BGE as an episode!". Twitter. 11 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2019. 
  36. ^ Jim Miller (24 Nisan 2019). "You'd have to ask Hasbro. Rainbow Roadtrip was done by Hasbro with Boulder Studios in Ireland, and not with any of us at DHX, so I'm afraid I don't know anything about it". Twitter. 22 Ağustos 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2019. 
  37. ^ "My Little Pony: Friendship is Magic". hasbrostudios.com. 14 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Şubat 2015. 
  38. ^ Gennis, Sadie (1 Ağustos 2013). "Give Bronies a Break! In Defense of Adult My Little Pony Fans". TV Guide. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2013. 
  39. ^ Beck, Jerry (24 Eylül 2011). "We've Created A Bronster!". Cartoon Brew. 3 Aralık 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Eylül 2011. 
  40. ^ von Hoffman, Constantine (31 Mayıs 2011). "My Little Pony: the Hip, New Trend Among the Geekerati". CBS MoneyWatch. CBS Interactive. Erişim tarihi: 31 Mayıs 2011. 
  41. ^ McKean, Erin (2 Aralık 2011). "The secret language of bros". The Boston Globe. Erişim tarihi: 2 Aralık 2011. 
  42. ^ Antonelli, William (28 Ağustos 2018). "Friendship was magic: How Bronies are preparing for the end of My Little Pony". Polygon. 28 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2019. 
  43. ^ Salsa, Reuben (23 Nis 2020). "The Most Subversive My Little Pony Episode Ever Written". Medium. 21 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  44. ^ "My Little Pony To Children: Marxism Is Not Magic". The Federalist. 8 Nis 2015. 10 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  45. ^ "'My Little Pony' to launch new animated series and toy line - see exclusive first look". EW.com (İngilizce). 13 Kasım 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Kasım 2019. 
  46. ^ a b Morgan, Matt (17 Eylül 2011). "Could My Little Pony Be Raising the Next Generation of Geeks?". Wired. Erişim tarihi: 17 Eylül 2011. 
  47. ^ Lloyd, Robert (5 Aralık 2013). "TV Picks: "My Little Pony," Sondheim, Improv comics, "Doc Martin"". Los Angeles Times. Erişim tarihi: 6 Aralık 2013. 
  48. ^ Sands, Rich (24 Eylül 2013). "TV Guide Magazine's 60 Greatest Cartoons of All Time". TV Guide. Erişim tarihi: 24 Eylül 2013. 
  49. ^ "My Little Pony: A Transcultural Phenomenon". University of Brighton College of Arts and Humanities. 15 Haziran 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Şubat 2019. 
  50. ^ House, Kelly (17 Eylül 2011). "Meet "bronies" – grown men who are fans of My Little Pony". The Oregonian. Erişim tarihi: 17 Eylül 2011. 
  51. ^ Pollack, Judann (28 Kasım 2011). ""My Little Pony: The Friendship Is Magic" Gains Unexpected Audience – Adults". Ad Age. Erişim tarihi: 28 Kasım 2011. 
  52. ^ "Stellar Performance of My Little Pony Friendship Is Magic Fan-Favorite Marathon Powers The Hub to Strong Audience Gains" (Basın açıklaması). The Hub. 14 Şubat 2012. April 21, 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Şubat 2012. 
  53. ^ "Hub TV Network Scores Record High Audience With Outstanding Performance of Special Royal Wedding of the Year on "My Little Pony Friendship is Magic"" (Basın açıklaması). Hasbro. 24 Nisan 2012. 28 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2012. 
  54. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap IMDb. "My Little Pony: Friendship Is Magic Awards". 17 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2021. 
  55. ^ "Past Winners". The Joey Awards. 19 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Aralık 2019. 
  56. ^ "THE NATIONAL ACADEMY OF TELEVISION ARTS & SCIENCES ANNOUNCES WINNERS FOR THE 43rd ANNUAL DAYTIME EMMY® AWARD NOMINATIONS" (PDF) (Basın açıklaması). Los Angeles, CA: NATAS. 1 Mayıs 2016. Erişim tarihi: 1 Mayıs 2016. 
  57. ^ "2016 Hugo Award Winner". Hugo Awards. 1 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2016. 
  58. ^ "Winners by Evening" (PDF). Leo Awards. 15 Haziran 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Haziran 2016. 
  59. ^ "2016 Winners by Evening" (PDF). Leo Awards. 15 Haziran 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Mayıs 2016. 
  60. ^ "2016 Winners by Name / Best Performance Animation Program or Series". Leo Awards. 9 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Temmuz 2016. 
  61. ^ "2017 Leo Awards Winners by Name". Leo Awards. 3 Haziran 2017. 11 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Haziran 2017. 
  62. ^ "2017 Leo Awards Winners by Name". Leo Awards. 27 Mayıs 2017. 2 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2017. 
  63. ^ "BTVA 2017 Award Winners – Best Vocal Performance in a Television Series in a Supporting Role". Behind the Voice Actors. 24 Temmuz 2017. 20 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2017. 
  64. ^ "BTVA 2017 Award Winners – Best Female Vocal Performance in a TV Special/Direct-to-DVD Title or Short". Behind the Voice Actors. 24 Temmuz 2017. 20 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2017. 
  65. ^ a b c "UBCP/ACTRA Awards Announces 2017 Nominees". UBCP/ACTRA. 18 Eylül 2017. 21 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2017. 
  66. ^ "2018 Leo Awards - May 26 Winners & Nominees" (PDF). Leo Awards. 26 Mayıs 2018. 26 Şubat 2020 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Mayıs 2018. 
  67. ^ "2018 Leo Awards - June 2 Winners & Nominees" (PDF). Leo Awards. 2 Haziran 2018. 1 Mart 2020 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Haziran 2018. 
  68. ^ "2019 Leo Awards - May 31 Winners & Nominees". Leo Awards. 31 Mayıs 2019. 2 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Mayıs 2019. 
  69. ^ "UBCP/ACTRA Awards 2019". UBCP/ACTRA. 23 Kasım 2019. 12 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Kasım 2019. 

Dış bağlantılarDüzenle