La Recoleta Mezarlığı

La Recoleta Mezarlığı (İspanyolcaCementerio de la Recoleta), Arjantin, Buenos Aires'in Recoleta semtinde bulunan bir mezarlıktır. İçinde Eva Perón, Arjantin başkanları, Nobel Ödülü sahipleri, Arjantin Donanması'nın kurucusu ve Napolyon'un torunu da dahil olmak üzere önemli kişilerin mezarlarını içeriyor. 2011'de BBC, burayı dünyanın en iyi mezarlıklarından biri olarak seçti[1] ve 2013 yılında CNN burayı dünyanın en güzel 10 mezarlığı arasında listeledi.[2]

Kayda değer defnedilenler listesiDüzenle

 
Mezarlığın girişi
 
Kubbelerin görünümü
 
Başkan Carlos Pellegrini'nin mezarı
 
Başkan Domingo Faustino Sarmiento'nun mezarı
 
Doktor, siyasetçi ve yazar Eduardo Wilde'nin mezarı
 
Arjantin First Lady'si Eva Perón'un mezarı
 
Doktor ve siyaseetçi Guillermo Rawson'ın mezarı
 
Tomb of President José María Guido'nun mezarı
 
Tomb of political theorist and diplomat Juan Bautista Alberdi'nin mezarı
 
Tomb of General and Governor Juan Lavalle'nin mezarı
 
Başkan Julio Argentino Roca'nın mezarı
 
Tomb of professional boxer Luis Ángel Firpo, the first Latin American to challenge for the world heavyweight champion title.
 
Tomb of Nobel Prize in Chemistry laureate Luis Federico Leloir.
 
Tomb of General Luis María Campos, designed by French sculptor Jules Coutan.[3]
 
Tomb of General Miguel Estanislao Soler.
 
Tomb of President Nicolás Avellaneda, devised by the aforementioned French sculptor Jules Coutan.[3][4]
 
Memorial to statesman, diplomatveGazeteci José Clemente Paz, created by the aforesaid French sculptor Jules Coutan[3][4]
 
Başkan Roque Sáenz Peña'nın mezarı
 
Tomb of Irish-born Admiral and founder of the Argentine Navy William Brown.
Doğum tarihi Ölüm tarihi Kişi Notlar Kaynakça
1914 1999   Adolfo Bioy Casares Yazar, gazeteci, çevirmen ve Miguel de Cervantes Ödül sahibi [5][6]
1876 1943   Agustín Pedro Justo Arjantin Devlet Başkanı [7]
1921 2012   Amalia Lacroze de Fortabat Filantrop [8]
1805 1871   Anthony Dominic Fahy Katolik rahip, misyoner ve head of the Irish community in Argentina (1844–1871) [5]
1914 1981   Armando Bó Aktör, film yönetmeni ve senarist [5]
1900 1983   Arturo Umberto Illia Arjantin Devlet Başkanı [7][9][10]
1821 1906   Bartolomé Mitre Arjantin Devlet Başkanı [7][11][12]
1840 1902   Cándido López Asker, ressam ve ünlü İtalyan ressam Baldassare Verazzi'nin öğrencisi [13]
1827 1918   Carlos Guido y Spano Şair [14]
1789 1852   Carlos María de Alvear Asker, siyasetçi ve Río de la Plata Birleşik Eyaletleri Yüksek Yöneticisi [15]
1846 1906   Carlos Pellegrini Arjantin Devlet Başkanı [7][16]
1878 1959   Carlos Saavedra Lamas akademisyen, siyasetçi ve ilk Latin Amerikalı Nobel Barış Ödülü sahibi [5]
1759 1829   Cornelio Saavedra Birinci Cunta Başkanı ve asker [17][18]
1758 1820   Cosme Argerich Doktor [19]
1800 1875   Dalmacio Vélez Sársfield Avukat, siyasetçi ve Arjantin Medeni Kanunu'nun yazarı [18]
1811 1888   Domingo Faustino Sarmiento Arjantin Devlet Başkanı [7][14][20]
1896 1956   Eduardo Lonardi Arjantin Devlet Başkanı [21]
1903 1982   Eduardo Mallea Kültürel eleştirmen, yazar ve diplomat [22]
1844 1913   Eduardo Wilde Doktor, siyasetçi ve yazar [23]
1875 1951   Elpidio González Siyasetçi ve Arjantin Cumhurbaşkanı Yardımcısı [24]
1919 1952   Eva Perón Arjantin First Lady'si ve Eva Perón Vakfı'nun kurucusu [5][20][25]
1788 1835   Facundo Quiroga İspanyolcaCaudillo and subject of the book Facundo, Domingo Faustino Sarmiento's most prominent work. [26][27][28]
1785 1827   Federico de Brandsen Korgeneral [29]
1835 1899   Federico Lacroze İş adamı ve demiryolları girişimcisi [30]
1795 1871   Francisco Javier Muñiz Doktor, naturalist ve siyasetçi [5]
1821 1890   Guillermo Rawson Doktor ve siyasetçi [31]
1852 1933   Hipólito Yrigoyen Arjantin Devlet Başkanı [7][9][10]
1847 1847 Isabelle Colonna-Walewski Kont Alexandre Colonna-Walewski'nin kızı ve Napolyon'un torunu [32][33]
1842 1912   José Clemente Paz Devlet adamı, diplomat ve gazeteci [3][34]
1860 1931   José Figueroa Alcorta Arjantin Devlet Başkanı [7]
1834 1886   José Hernández Gazeteci, siyasetçi, şair ve creator of Argentina's national epic, the Martín Fierro [5][35]
1910 1975   José María Guido Arjantin Devlet Başkanı [7]
1758 1833   Juan José Paso Siyasetçi, Birinci Cunta üyesi, the First Triumviratevethe Second Triumvirate. [36]
1797 1841   Juan Lavalle General ve Buenos Aires Eyalet Valisi [27][37]
1793 1877   Juan Manuel de Rosas Buenos Aires Eyalet Valisi. Initially buried at Southampton Old Cemetery in the United Kingdom, repatriated in 1989. [11][20][38]
1843 1914   Julio Argentino Roca Arjantin Devlet Başkanı [7][39]
1841 1896   Leandro Nicéforo Alem Siyasetçi [9][10][24]
1874 1938   Leopoldo Lugones Yazar ve gazeteci [6]
1831 1913   Lucio Victorio Mansilla General, yazar, gazeteci, siyasetçi ve diplomat [14]
1894 1960   Luis Ángel Firpo Professional boxer and the first Latin American to challenge for the world heavyweight champion title. [5][35]
1906 1987   Luis Federico Leloir Biokimyager, doktor ve ilk İspanyolca konuşan Nobel Kimya Ödülü sahibi [5][27][40]
1838 1907   Luis María Campos General ve Arjantin'in ünlü savaş okulu Escuela Superior de Guerra'nun kurucusu [34][41]
1822 1907   Luis Sáenz Peña Arjantin Devlet Başkanı [7]
1791 1871   Luis Vernet German-born merchant of Huguenot descent and the first Argentine appointed as Governor of Puerto Luis (nowadays the Falkland Islands). [42]
1787 1828   Manuel Dorrego Asker ve Buenos Aires Eyalet Valisi [27]
1835 1906   Manuel Quintana Arjantin Devlet Başkanı [7]
1868 1942   Marcelo Torcuato de Alvear Arjantin Devlet Başkanı [7]
1887 1970   Mariette Lydis Ressam [22]
1786 1868   Mariquita Sánchez de Thompson Vatansever [20][43]
1922 1991   Martín Karadagian Aktör ve güreşçi [5]
1851 1905   Miguel Cané Yazar, avukat, akademisyen, gazeteci ve siyasetçi [35]
1754 1833   Miguel de Azcuénaga General, siyasetçi ve Birinci Cunta üyesi [44]
1783 1849   Miguel Estanislao Soler General ve siyasetçi [45]
1837 1885   Nicolás Avellaneda Arjantin Devlet Başkanı [7][11]
1891 1967   Oliverio Girondo Şair [5][6][46]
1859 1936   Pablo Ricchieri Asker ve Savaş Bakanı [47]
1848 1929   Paul Groussac Yazar ve tarihçi [5]
1903 1970   Pedro Eugenio Aramburu Arjantin Devlet Başkanı [48]
1927 2009   Raúl Alfonsín Arjantin Devlet Başkanı [7][9][10]
1926 2016   María Lorenza Barreneche Raúl Alfonsín'in karısı ve Arjantin First Lady'si [49][50]
1797 1823   Remedios de Escalada José de San Martín'in karısı [20]
1851 1914 Dosya:Roque S Peña.jpg Roque Sáenz Peña Arjantin Devlet Başkanı [7]
1903 1993   Silvina Ocampo Şair, çevirmen ve yazar [5]
1802 1869   Valentín Alsina Buenos Aires Eyalet Valisi [18]
1785 1856   Vicente López y Planes Poet, siyasetçi ve Arjantin Ulusal Marşı'nın yazarı [51]
1890 1979   Victoria Ocampo Yazar, entelektüel ve Academia Argentina de Letras'ın ilk kadın üyesi [5][35]
1840 1919   Victorino de la Plaza Arjantin Devlet Başkanı [7]
1777 1857   Guillermo Brown Amiral ve Arjantin Donanması'nın kurucusu [52][53]
1856 1902   Zenón Rolón Müzisyen ve besteci [54]
1920 1999   Zully Moreno Aktris [5]

KaynakçaDüzenle

  1. ^ "The world's best cemeteries". BBC. Londra. 31 Ekim 2011. 1 Kasım 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mart 2013. Cementerio de la Recoleta, Buenos Aires 
  2. ^ "10 of the world's most beautiful cemeteries". Atlanta: CNN. 20 Şubat 2013. 24 Şubat 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Mart 2013. La Recoleta Cemetery, Buenos Aires, Argentina 
  3. ^ a b c d Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 235. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. José C. Paz: su tumba tiene representados varios ángeles (que simbolizan la resurrección), realizados por el escultor francés J. F. Cután (quien también realizó trabajos en las bóvedas de Nicolás Avellaneda y Luis María Campos). 
  4. ^ a b "Cementerio de la Recoleta" [Recoleta Mezarlığı]. Guía de la Arquitectura de Buenos Aires (İspanyolca). Buenos Aires: Clarín. 22 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2011. En muchos de los sepulcros se encuentran importantes obras escultóricas, como la de la artista Lola Mora para la bóveda de López Lecube, los Angeles que custodian la de José C. Paz, esculpidos por Jules Coutan quien también fue autor del monumento a Nicolás Avellaneda; el sepulcro del Gral. Quiroga con la imagen de La Dolorosa firmada por Tantardini; las obras de Perlotti para los del Gral. Ricchieri y el boxeador Firpo, entre otras. 
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Informatizan archivos en Recoleta" [Files in Recoleta are computerised]. La Nación (İspanyolca). Buenos Aires. 14 Mayıs 2011. 20 Ağustos 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2011. Como se recordará, allí se alojan los restos de Eva Duarte de Perón; de los escritores José Hernández, Victoria y Silvina Ocampo, Adolfo Bioy Casares, Miguel Cané, Oliverio Girondo y Paul Groussac; los premios Nobel Luis Federico Leloir y Carlos Saavedra Lamas; los médicos Cosme Argerich y Francisco Javier Muñiz; los artistas Blanca Podestá, Armando Bo y Zully Moreno, y los deportistas Luis Angel Firpo y Martín Karadagian. 
  6. ^ a b c Román, Valeria (7 Temmuz 2003). "Caminata sobre las huellas literarias de la Recoleta" [Walk on the literary footsteps of Recoleta]. Clarín (İspanyolca). Buenos Aires. 28 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2011. En cambio, los restos de los escritores del siglo XX como Leopoldo Lugones, Oliverio Girondo o Adolfo Bioy Casares "están casi por derecho de linaje o por sus vínculos de clase social", acotó. 
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Informatizan archivos en Recoleta" [Files in Recoleta are computerised]. La Nación (İspanyolca). Buenos Aires. 14 Mayıs 2011. 20 Ağustos 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2011. Entre los mandatarios argentinos enterrados en la Recoleta figuran Marcelo Torcuato de Alvear, Nicolás Avellaneda, Victorino de la Plaza, José Figueroa Alcorta, José María Guido, Arturo Humberto Illia, Agustín P. Justo, Bartolomé Mitre, Carlos Pellegrini, Manuel Quintana, Julio A. Roca, Luis Sáenz Peña, Roque Sáenz Peña, Domingo Faustino Sarmiento, José Uriburu, Hipólito Yrigoyen y Raúl Alfonsín. 
  8. ^ "Final farewell to Fortabat at Recoleta cemetery". Buenos Aires Herald. Buenos Aires. 19 Şubat 2012. 28 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Eylül 2012. After dozens of friends and family members visited the residence of the business tycoon located at 2900 Del Libertador Avenue to give her a last farewell, the remains of Fortabat will be taken to the Recoleta Cemetery. 
  9. ^ a b c d Ortiz de Zárate, Roberto. "Raúl Alfonsín". CIDOB (İspanyolca). Barcelona: CIDOB Foundation. 17 Mart 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2011. La masiva expresión de duelo popular agolpada a las puertas de la sede legislativa se repitió al día siguiente, 2 de abril, en el cortejo callejero, escoltado por la guardia presidencial, que, tras la misa de cuerpo presente oficiada en la explanada exterior del Congreso entre otros eclesiásticos por el arzobispo de Santa Fe, José María Arancedo, primo carnal del fallecido, condujo al ex presidente al panteón del cementerio de la Recoleta destinado a los caídos en la llamada Revolución del Parque de 1890, lugar de descanso de próceres radicales como Yrigoyen, Illia y Leandro Alem. 
  10. ^ a b c d Rosemberg, Jaime (3 Nisan 2009). "Alfonsín ya descansa en Recoleta junto a Yrigoyen, Illia y Alem" [Alfonsín already lies in Recoleta with Yrigoyen, IlliaveAlem]. La Nación (İspanyolca). Buenos Aires. 10 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2011. A las tres y media de la tarde lluviosa y gris, los restos de Raúl Alfonsín llegaron al Panteón de los Revolucionarios del Parque de 1890. Un par de horas después, el ex presidente yacía muy cerca de sus admirados Leandro N. Alem, Hipólito Yrigoyen y Arturo Illia, bañado, además, por el cariño y la admiración de dirigentes radicales y de otros partidos que llegaron para darle el último y emocionado adiós. 
  11. ^ a b c "El cuidado del más antiguo cementerio" [The maintenance of the oldest cemetery]. Clarín (İspanyolca). Buenos Aires. 7 Aralık 2000. 28 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2011. Es, como ya fue dicho, el más antiguo de Buenos Aires y allí descansan muchos de nuestros héroes y padres de la patria; de una larguísima nómina se podría mencionar que contiene los restos de Juan Manuel de Rosas, Juan Bautista Alberdi, Domingo Faustino Sarmiento, Bartolomé Mitre y Nicolás Avellaneda. 
  12. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 230. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Bartolomé Mitre: sobre un fondo de pared lisa, tres figuras escultóricas de gran tamaño se hallan al frente. 
  13. ^ "Cándido López" (İspanyolca). Buenos Aires City Government. 17 Kasım 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Al morir en 1902 es enterrado en el Panteón de los Guerreros del Paraguay. 
  14. ^ a b c Román, Valeria (7 Temmuz 2003). "Caminata sobre las huellas literarias de la Recoleta" [Walk on the literary footsteps of Recoleta]. Clarín (İspanyolca). Buenos Aires. 28 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2011. Los del siglo XIX están por su "derecho de próceres": si bien fueron escritores, se destacaron más por su vida pública como políticos o militares, como Domingo Faustino Sarmiento, Carlos Guido y Spano o Lucio V. Mansilla. 
  15. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 228. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. General Carlos María de Alvear: es un gran mausoleo que se encuentra a la izquierda una vez que se entra al cementerio. 
  16. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 232. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Carlos Pellegrini: asume la presidencia de la Nación con la revolución del 90, junto a Juárez Celman. 
  17. ^ "La historia en 5 hectáreas y media" [History in 5 and a half hectares]. Clarín (İspanyolca). Buenos Aires. 30 Eylül 1996. 21 Nisan 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2011. En ese triángulo, de monumentos viejos pero simples, está grabada la respuesta de tantas pruebas de historia: Cornelio Saavedra, presidente de la Primera Junta, también descansa allí. 
  18. ^ a b c "Noventa y cuatro tumbas son consideradas monumentos" [Ninety-four tombs are considered monuments]. Clarín (İspanyolca). Buenos Aires. 11 Kasım 2007. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Se trata por ejemplo, de los sepulcros de Valentín Alsina, Dalmacio Vélez Sarsfield, Cornelio Saavedra y Domingo Sarmiento. 
  19. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 388. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Actualmente sus restos descansan en el cementerio de la Recoleta. 
  20. ^ a b c d e "Cementerio de la Recoleta" [La Recoleta Cemetery] (İspanyolca). Buenos Aires City Government. 23 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2011. Las bóvedas más visitadas son las de Evita, Domingo F. Sarmiento, Juan M. de Rosas, Remedios Escalada de San Martín, Mariquita Sánchez, Rufina de Cambaceres, entre muchas otras. 
  21. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 232. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. General Eduardo Lonardi: en el fondo del cementerio, se encuentra un pedestal que sostiene la escultura de una figura femenina, que sostiene a un caído (que sostiene la idea del tratamiento de "La piedad", de Miguel Ángel), anteriormente se encontraban los restos del general Paz y su esposa (que era su sobrina), hasta que fueron trasladados a la catedral de Córdoba, en 1957. 
  22. ^ a b Goldschläger, Daniel. "Mariette Lydis". Arte y Colección (İspanyolca). 26 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Su sencilla tumba yace muy próxima a la de Eduardo Mallea, con quien comparte un destino de abandono, común a los artistas hoy lamentablemente olvidados. 
  23. ^ López Mato, Omar (2001). "Eduardo Wilde". Ciudad de ángeles: historia del cementerio de la Recoleta [City of angels: history of the Recoleta cemetery]. Buenos Aires: OLMO Ediciones. ISBN 978-9874335364. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. 
  24. ^ a b Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 235. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Mausoleo de los caídos de la revolución de 1890: en este mausoleo se encuentran los restos de personalidades que hicieron historia en el país, entre ellos: Alem, Irigoyen Illia y Elpidio González. 
  25. ^ Smith, Romina (6 Ocak 2011). "Una restauración artesanal para el cementerio de la Recoleta" [An artisanal restoration for the Recoleta cemetery]. Clarín (İspanyolca). Buenos Aires. 18 Mart 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2011. La más visitada, según explican sus cuidadores, es la de Eva Perón, que descansa allí desde 1976, después de un largo periplo de su cadáver embalsamado. 
  26. ^ Gaffoglio, Loreley (13 Şubat 2005). "Hallan los restos de Facundo Quiroga ocultos en una bóveda de la Recoleta" [The remains of Facundo Quiroga are found hidden in a vault of Recoleta]. La Nación (İspanyolca). Buenos Aires. 15 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2011. Hoy, empero, el azar-o mejor dicho la falta de espacio- lo convirtió en realidad: el féretro de bronce del general Quiroga yace de pie detrás de una pared en la bóveda de la familia DeMarti, en el cementerio de la Recoleta, y fue encontrado por un grupo de investigadores que impulsa declarar "sepulcro histórico" a su morada. 
  27. ^ a b c d Smith, Romina (6 Ocak 2011). "Una restauración artesanal para el cementerio de la Recoleta" [An artisanal restoration for the Recoleta cemetery]. Clarín (İspanyolca). Buenos Aires. 18 Mart 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2011. Pero también están las de otros personajes de la historia, como Manuel Dorrego y su enemigo, el general Juan Lavalle, las del caudillo riojano Facundo Quiroga y la de su rival, Domingo Faustino Sarmiento, la del Premio Nobel Luis Leloir y hasta el fantasma de Rufina Cambaceres, una leyenda que se repite en cada visita al lugar. 
  28. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 228. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. General Facundo Quiroga: al morir en Barranca Yaco, es enterrado en el cementerio de los Canónigos, al lado de la iglesia catedral de Córdoba. Al año su viuda María Dolores Fernández, le pide al General Rosas traer sus restos a Buenos Aires y compra el predio en el cementerio de Recoleta, muy bien ubicado, ya que en ese entonces no se encontraba el mausoleo de Alvear. 
  29. ^ López Mato, Omar (2001). "Cnel. Federico Brandsen". Ciudad de ángeles: historia del cementerio de la Recoleta [City of angels: history of the Recoleta cemetery]. Buenos Aires: OLMO Ediciones. ISBN 978-9874335364. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. 
  30. ^ ¿Quien Fue Federico? (1835–1899) 9 Haziran 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. – La Chacrita Online
  31. ^ Otharán, Enrique. "Dr. Guillermo Rawson". Ediciones Médicas (İspanyolca). 26 Nisan 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2011. Dos años después, sus restos fueron repatriados y recibidos por Mitre, y hoy dos monumentos, uno de ellos en la Recoleta donde reposan sus restos, recuerdan en la capital sus grandes talentos y relevantes virtudes. 
  32. ^ Gaffoglio, Loreley (8 Ocak 2004). "Insólitas historias que guarda el cementerio de la Recoleta" [Odd stories that the Recoleta cemetery keeps]. La Nación (İspanyolca). Buenos Aires. 5 Aralık 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2011. Una nieta de Napoleón también duerme su sueño eterno en la Recoleta gracias a las gestiones de Mariquita Sánchez de Thompson, casada en segundas nupcias y luego separada del francés Mendeville. El conde Alejandro Walewski, hijo del Emperador con la condesa polaca María Walewska, viaja con su mujer embarazada a Buenos Aires para negociar la finalización del bloqueo anglo-francés durante 1847. Mariquita, por expreso pedido de Rosas, asiste a la pareja que vio nacer y morir a su pequeña hija, Isabel, en estas márgenes del Plata. Servil, Mariquita se ocupa de la última morada para la heredera francesa y la entierra en una parcela de la Recoleta al tiempo que la pareja retorna al Viejo Continente. La inscripción del cuerpo figura en los registros del cementerio, aunque nadie puede precisar el lugar exacto de su inhumación. 
  33. ^ "La leyenda de la nieta de Napoleón" [The legend of the granddaughter of Napoleon]. Clarín (İspanyolca). Buenos Aires. 10 Kasım 2002. 28 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2011. La enterraron en el cementerio de la Recoleta, según consta en los registros que aún permanecen intactos en los archivos de la dirección. 
  34. ^ a b Reinoso, Susana (11 Mart 2008). "El cementerio de la Recoleta renueva el brillo de su historia" [The Recoleta cemetery restores the shine of its history]. La Nación (İspanyolca). Buenos Aires. 9 Mart 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. El año pasado, la tarea se registró en los mausoleos de Luis María Campos y Nicolás Avellaneda, la bóveda de la familia de José C. Paz, el panteón de Ciudadanos Meritorios y el Cristo de la capilla del cementerio. 
  35. ^ a b c d "La historia en 5 hectáreas y media" [History in 5 and a half hectares]. Clarín (İspanyolca). Buenos Aires. 30 Eylül 1996. 21 Nisan 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2011. Claro que no todos los muertos de Recoleta estuvieron en el poder. Pero son igualmente parte de un pasado conocido. Los restos del boxeador Luis A. Firpo, la vedette Susana Brunetti y el corredor de autos y miembro del jet set Charly Menditegui se intercalan con escritores como José Hernández (autor del Martín Fierro), Victoria Ocampo y Miguel Cané. 
  36. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 231. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Juan José Passo: fue secretario de la primera junta e integrante del primer triunvirato. 
  37. ^ Zigiotto, Diego (2009). Las mil y una curiosidades del cementerio de la Recoleta [One thousand and one curiosities of the Recoleta cemetery] (İspanyolca). Grupo Editorial Norma. ss. 172-173. ISBN 978-9875455399. 
  38. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 231. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Juan Manuel Ortiz de Rosas: el apellido se escribía originalmente con "z" pero Juan Manuel decide firmar con "s", luego de una discusión familiar. 
  39. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 233. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. General Roca: esta bóveda fue mandada a hacer por su viuda, Clara Funes. 
  40. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 235. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Mausoleo de la familia Leloir: aquí descansa Luis Federico Leloir, premio Nóbel de química 1970. 
  41. ^ "La historia en 5 hectáreas y media" [History in 5 and a half hectares]. Clarín (İspanyolca). Buenos Aires. 30 Eylül 1996. 21 Nisan 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2011. Más allá de su cotización, los sepulcros regalan historias de amor. Un símbolo de eso es la mata de jacintos esculpida en mármol que Justa Urquiza (hija del general Urquiza) le ofreció en vida a su amado Luis María Campos y que ahora está en su bóveda, imponente y blanca, llegando a la calle Vicente López. 
  42. ^ Sánchez, Nora (11 Kasım 2007). "El cementerio de la Recoleta, entre el turismo y el abandono" [The Recoleta cemetery, between tourism and neglect]. Clarín (İspanyolca). Buenos Aires. 23 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Aralık 2011. Como la de Luis Vernet, primer gobernador de las Malvinas, a la que se le rompió la lucarna del techo. 
  43. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 230. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Mariquita Sánchez de Thompson: es un sepulcro que parece el trono de una reina, muy ornamentado, con antorchas hacia arriba y hacia abajo, simbolizando la vida y la extinción de la misma. 
  44. ^ "Muere Miguel de Azcuénaga" [Miguel de Azcuénaga dies] (İspanyolca). Buenos Aires City Government. 20 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Fallece en 1833 y sus restos descansan en el Cementerio de la Recoleta de la Ciudad de Buenos Aires. 
  45. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 228. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. General Soler: militar argentino de la independencia. 
  46. ^ "Una vida de poeta" [A poet's life]. Oliverio Girondo (İspanyolca). San Vicente del Raspeig: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. 25 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2011. 1967: Muere en Buenos Aires el 24 de enero, y es enterrado en el ilustre cementerio porteño de la Recoleta. 
  47. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 235. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. General Ricchieri: fue el general de la Nación que instauró el servicio militar obligatorio. 
  48. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 232. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. General Eugenio Aramburu: es una cripta subterránea. 
  49. ^ "Murió María Lorenza Barreneche, la viuda de Raúl Alfonsín". La Nación. 6 Ocak 2016. 3 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ocak 2016. 
  50. ^ "Murió María Lorenza Barrenechea, la esposa de Raúl Alfonsín". Clarín. 6 Ocak 2016. 8 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ocak 2016. 
  51. ^ López Mato, Omar (2001). "Vicente López y Planes". Ciudad de ángeles: historia del cementerio de la Recoleta [City of angels: history of the Recoleta cemetery]. Buenos Aires: OLMO Ediciones. ISBN 978-9874335364. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. 
  52. ^ Calderón, Andrea (21 Şubat 2010). "El Almirante de la patria" [The Admiral of the fatherland]. La Nación (İspanyolca). Buenos Aires. 17 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2011. Fue sepultado en el Cementerio de la Recoleta, en la bóveda del General José María Paz. 
  53. ^ Curso Registro Guías de Turismo [Tourist Guide Registry Course] (PDF) (İspanyolca). Unidad 5 Barrios Porteños. Buenos Aires City Government. 2008. s. 230. 15 Aralık 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Aralık 2011. Almirante Brown: es un túmulto verde, en honor a Irlanda, donde este nació. 
  54. ^ de Estrada, Marcos (1979). Argentinos de origen africano [Argentines of African origin] (İspanyolca). Buenos Aires: University of Buenos Aires. s. 153. 9 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Aralık 2011. Zenón Rolón murió en Morón, el 13 de mayo de 1902, a la edad de 46 años. Sus restos fueron traídos a la Capital al día siguiente y depositados en el cementerio de la Recoleta.