Kullanıcı mesaj:Beşiktaşlı48/2010 Ağustos

Aktif tartışmalar
Arşiv
İleti Arşivi

2009
Mart · Mayıs · Haziran · Temmuz · Ağustos · Eylül · Ekim · Kasım · Aralık

2010
Ocak · Şubat · Mart · Nisan · Mayıs · Haziran · Temmuz · Ağustos

Vikiproje:Konulu AyDüzenle

  • Evet, katılıyorum. Vatikan proje sayfasının tartışmasına bir öneri vermiştim. Ama onun da süresi doldu. Yeniden bir hafta ayrılıp baştan yapılabilir. --82 ~145 ileti 17:36, 1 Ağustos 2010 (UTC)

Haftanın iş birliği için katılım çağrısı!

Haftanın iş birliği projesine katılın!
2010'un 31 ve 32. haftaları için proje olarak Vikiproje:Ana Sayfa/SM Oluşturma sayfasındaki bazı maddeleri, kırmızı bağlantılarını gidererek Seçkin Madde yapmak seçilmiştir.
Projeye katılmak için buraya tıklayın.
Bundan sonraki haftalar için bilgi mesajı almak istemiyorsanız lütfen bunu size mesajı atan kullanıcıya bildirin.

Proje 2 Ağustos Pazartesi günü başlıyor. Bu projede kendi alt sayfanızı sorumluyu beklemeden oluşturabilirsiniz. --82 ~145 ileti 18:11, 1 Ağustos 2010 (UTC)

kesme işaretiDüzenle

Merhaba beşiktaşlı, İstanbul (il) maddesinde ısrarla kesme işareti kullanıyorsunuz ama bunun doğru olmadığını daha önce size TDK'dan kaynak göstererek söylemiştim. [Şuradaki bağlantıda 10'uncu maddenin 2'nci uyarısında yazanlara göre] sizin yaptığınız yanlış. Hatta daha önce Arnavutluk'un ilçeleri ile ilgili maddelerin adlarını değiştirmiştiniz. Has İlçesi vb gibi. İ harflerini küçük harfe dönüştürebilirseniz sevinirim. --Stambouliote ileti 08:16, 2 Ağustos 2010 (UTC)

selamDüzenle

Kullanıcı:Beşiktaşlı48/Şablon:Bilgi kutusu yerleşim/doc yaptığınızı gördüm. Belki ilginizi çeker Vikipedi:Vikiproje Bilgi Kutusu diye bir proje başlattım. Burada bilgi kutuları ile ilgili çalışmalar yapılabilir. Köy çeşmesinde ise bu şablonların standartlaştırılmasıyla ilgili bir tartışma var, kolay gelsin. --Boyalikus 11:54, 2 Ağustos 2010 (UTC)

Siz de görüşlerinizi belirtirseniz faydalı olur. --Boyalikus 12:22, 2 Ağustos 2010 (UTC)

Teşekkür ederim.Düzenle

Beşiktaşlı48, teşekkür ederim. Merube 89'a o IP'yi engellemesi için tam mesaj yazıyordum sen sildin o mesajı. Yeniden teşekkür ederim.

  • Galiba aynı takımı tutuyoruz :).
  • rica ederim, neden vandallık yaptığına gelince psikiyatrik sorunları olması muhtemel. --Mskyrider ileti 17:55, 2 Ağustos 2010 (UTC)
  • Çocuğun kafatasına yazık, koca kafatasında 1 gram beyin yok, kafatası boş kalıyor.   -- Supermæn mesaj katkılar 18:01, 2 Ağustos 2010 (UTC)

Türkiye'nin idari yapılanmasıDüzenle

  • Düşünüyorumda tüm (il) ile biten il adlarını ili ile değiştirilse nasıl olur. Şu anki Türkiye'nin idari yapılanması şablonunu İngilizce vikideki ile değiştireceğim. Köy çeşmesindede tartışılmıştı zaten. Ayrıca şablonunun adını Türkiye'nin en üst düzey idari birimleri olarak değiştireceğim. Birde Ankara ili ve Ankara merkezi maddeleri ayrı. Acaba ilçe maddeleri içinde böyle bir şey uygulanabilirmi? Mesela Marmaris ilçesi ile Marmaris, Muğla. Çünkü ilçe merkezi tüm ilçeyi kaplamamakta. Birileri şehrin tüm ilçeyi içereceğini düşünebilir:) İyi vikiler..-- BeşiktaşlıM 17:42, 1 Ağustos 2010 (UTC)
Maddenin adı "Ankara (il)" mı "Ankara ili" mi olsun çok kuvvetli bir tercihim yok. İlin adı resmen "Ankara", "Ankara ili" değil. Öte yandan Vikipedi:Adlandırma kuralları sayfasında belirtildiği üzere madde başlıklarında maddenin konusu olan şey hakkında en yaygın kullanılan adı kullanma ilkemiz var. Gündelik dilde ilden bahsederken insanlar sehirden bahsetmediklerini anlaştırmak için "Ankara ili" dediklerini öne sürebiliriz. İkisi de olabilir bence. İlçe merkezi ve şehir kavramları hakkında ayrı maddeler olmamalı mı olmamalı mı konusunda ise "olmamalı" tarafına eğilimliyim. Bunların ayrı kavramlar oldupğunu kabul ediyorum ama ayrı maddeler yazılması halinde içerikleri büyük oranda örtüşecektir. Tartışma:İstanbul (il) sayfasında İstanbul ili ve şehri hakkında ayrı maddeler olup olmaması hakkında yazılanları okumanızı öneririm. Bence büyük çaplı değişiklik yapmadan bir konsensus aramalısınız. Köy Çeşmesi'nde veya Vikipedi tartışma:VikiProje Türkiye Yerleşim Birimleri sayfasında tartışılmalı. --İnfoCan 19:01, 2 Ağustos 2010 (UTC)
  VikiProje Tarih Ayın işbirliği
İyi günler...
VikiProje Tarih bünyesinde Ağustos ayının iş birliği Osmanlı İmparatorluğu maddesinin SM olacak düzeye getrilmesi seçilmiştir.

Katılım için TIKLAYIN Âkhilleus mesaj 20:20, 2 Ağustos 2010 (UTC)

Kürtçe VikiDüzenle

Burda Kürtçe Vikide PKK propagandasının yapıldığı ileri sürdün. Tam olarak hangi maddelerde ? Bildiğim kadarıyla PKK propagandası geri çeviriliyordu. Mesela PKK'lıyım ikonu (babil) kullanılamaz yani silindi. Taraflılık konusunda Türkçe Vikiyle büyük bir fark yoktur aslında (nispeten Türkçe Viki biraz tarafsızdır bence). Ancak ku:Kategorî:Şehîd PKK, ku:Kategorî:Şehîd gibi kategoriler duruyorlar. Ermenice ve Azerice vikilerinin durumu cidden üzücü. Gerç İngilizce Vikide propagandanın hiç olmadığını söyleyemem. Orada da Azeri şebekesi var. Yani offline şebekesi. Bir konuda sorunu ileri sürüyorum. Oraya yığınak yapıyorlar :) Onlar öyle öğretiliyor o yüzden ikna etmemiz kolay değil. Yani sistemik önyargı. Fakat Azerice Viki kullanıcıların arasında daha önce hakkında asılsız eleştiri yapan fakat sonra tarafsızlıkla tanışan ve benimseyenler de var. Ben de ilgilenmeye çalıştım ama Ku-1 olduğum için derdimi güzelce anlatamıyorum. Sen de ilgilenir misin ? Şimdi sorunlu gördüğün başka maddeler varsa söyleyin. Vaktim olduğunda ilgilenmeye çalışacağım. Takabeg ileti 20:37, 2 Ağustos 2010 (UTC)

Birde Kullanıcı:Beşiktaşlı48/Turan'ın da TBA'ya uygun olduğunu düşünmüyorum. Ama hobi olarak yapıyorsan ve maddelere aktarmıyorsan sorun değildir :) Hoşça kalın. Takabeg ileti 20:39, 2 Ağustos 2010 (UTC)

MerhabaDüzenle

  • Acaba bu yönlendirmeyi silebilirmisiniz.-- BeşiktaşlıM 08:30, 3 Ağustos 2010 (UTC)
  • Merhaba, yönlendirme silindi. İyi çalışmalar...Vikiçizer 08:41, 3 Ağustos 2010 (UTC)

HBDüzenle

  • Mrb. Hizmetlilik başvurusundaki yorumunuz için teşekkürler. Deneyimden kastınızı öğrenebilir miyim?--Rapsar 20:54, 4 Ağustos 2010 (UTC)

Olur mu hiç?Düzenle

haksızlık ediyorsunuz: konu iş yapan birini harcamaksa, kukla davaları, süresi dolduğu an sonuçlandırılıverir "bazılarınca". Gerisi teferruat, 'onlar' için. Zahmet olacak, şuraya bir bakıverin: nice verimli insan varsa, küstürülmüş, olmadı harcanmış: Metal Militia'lar, TOBB-ETÜ'ler, hele hele o güzelim insan Dünya Vatandaşı.. Hangi birini saymalı: geçmişten bugüne sırasız: Maderibeyza, Krkzn, Dsmurat, Math34, Noone, 2ulus, Absar, SAğlamcı, Captain Bradley ve daha niceleri.. Günaydın Beşiktaşlı. Çarşı günaydın! -  Levent İleti Katkılar  

- Not: hep burdayız. hiç bi yere gitmedik ki..  

Kukla meselesiDüzenle

  • 2 ay oldu ancak şu tartışma halen sonuçlanamadı. Sonuçlandırabilirmiyiz artık. Ayrıca buda sonuçlansın.-- BeşiktaşlıM 19:28, 6 Ağustos 2010 (UTC)
  • Merhaba, bu tip tartışmaları sonuçlandırmak çok güçtür...Sonuçlandırabilmek için topluluğun fikir birliği ile bir yöne meyillenmesi gerekir. Zaten böyle olsa kendiliğinden iş yürür. Olmayınca; tartışmayı kimin/nasıl sonuçlandıracağı ayrı bir sorun, sonucu genelde sürünceme oluyor... İkinci meselenin topluluk iradesine rağmen sürüncemede kaldığı ortadadır. Bürokratların ilgilenmesi lazım. Yani bana söylediniz ama benim sizden bir farkım yok:) Ben de sadece sitem edebiliyorum...Hoşcakalın...Vikiçizer 19:40, 6 Ağustos 2010 (UTC)
  • Vikipedi tartışma:Kukla'da çoğu kullanıcı politikanın değişmesinden yana. Yalnız sorun şu. Ne kadar süreli bir engel verilecek? Bu konuda sizinde bir yorum yapmanız faydalı olacaktır. Bu iş yarım kalmamalıdır.-- BeşiktaşlıM 19:56, 6 Ağustos 2010 (UTC)
    • Uzak kaldım biraz tartışmalardan, ilk fırsatta okuyup gözden geçirebilirsem ben de görüşümü belirteyim. Kolay gelsin...Vikiçizer 19:59, 6 Ağustos 2010 (UTC)

Şablon:Kürtlerin önemli bir ölçüde var olduğu ülke ve bölgelerDüzenle

İran Halkları değil İranî halklar. Onu da bekliyoruz. İyi çalışmalar. Takabeg ileti 11:54, 7 Ağustos 2010 (UTC)

SASDüzenle

  • Mrb. Şunu SAS gösterdim, gerekçesini de Takabeg'in mesaj sayfasında ve SAS sayfasında belirttim, bilginize...--Rapsar 12:38, 7 Ağustos 2010 (UTC)

Liste adaylığıDüzenle

Selam Beşiktaşlı, bu arada umarım tatiliniz iyi geçiyordur ve ayrıca tebrikler Beşiktaş futb. takımı UEFA Avr. liginde yoluna hızla devam ediyor.  SL göstereceğiniz bu başlık üzerine gönderdiğiniz fikir ve görüş almak makasatlı nazik iletiniz için ayrıca teşekkürler. E nazik bir iletiye nazikçe cevap vermek gerek. Bu ve dahili yani benzer listelere hemen hemen hiç katkı sağlamadım. Ki gerçekten yazarken canım sıkılıyor. Hemen sokağa çıkıyorum ya da TV başına geçiyorum, ya da uyuyor, dostlarımla eğleniyorum. Arada sırada da buralardan uzaklaşıyorum. Ben böylyim işte özetle Vikipedi'ye canı gönülden katkı sağlamaya çalışıyorum lakin koc-caman başlık görünce sıkılıyorum.  Ancak kesinlikle bu maddeyi SL olarak görmek bence kuşkusuz bir övünçtür ki bu başlık üzerine katkım hiç olmasa bile. :)) Lakin SLA olana dek kırmızı bağlantılar azaltılsa? Sevgilerle. - Omlet: Nebeviye 19:11, 8 Ağustos 2010 (UTC)

Avrupa ülkeleri listesiDüzenle

Merhabalar! Son iki haftadır tatildeyim, vikiyi kontrol edemedim; ancak bu sabah saat 5'te eve döndüm  . Neyse, liste çok güzel oldu, ama listeyi SL olarak göstermeden önce bir takım şey yapmalısın:

  • Haritaları svg'ye değiştir...svg png'den daha iyi  .
  • Birkaç kırmızı bağlantı var - bu maddeler açılmalı.
  • Özerk bölgeler bölümüne gelirse...açık söylemek gerekirse listenin asıl konusundan biraz sapıyor ve çıkarılmalı  . Üzgünüm ama eğer bu özerk bölgeler "ülke" olarak sayılmıyorlarsa sayfada onlar için yer yok...

Bu sorunların dışında bence hazır  . Hadi hayırlısı olsun! İyi çalışmalar! Oh BambiI cried so hard when those hunters shot your mommy 20:04, 8 Ağustos 2010 (UTC)

Ama İsrail ne coğrafi olarak Avrupa'da ne de Kıbrıs gibi Avrupa ülkesi olarak sayılır, o yüzden listede yeri yok bence. Oh BambiI cried so hard when those hunters shot your mommy 11:17, 9 Ağustos 2010 (UTC)
Hıımm...o konuda haklısın bence. Tamam, kalsın  . Oh BambiI cried so hard when those hunters shot your mommy 11:23, 9 Ağustos 2010 (UTC)

Parish-bucakDüzenle

  • Mrb. Andorra'daki parish'in karşılığı cidden bucak mı? Peki onun alt birimlerinin adları nasıl olacak? Bu adlandırma için kaynağınız var mı?--Rapsar 14:38, 9 Ağustos 2010 (UTC)
Tamam da kaynak var mı Türkçe karşılığı için? Kray, ostan vb ifadeleri de çevirmek gerek o halde, değil mi? Ben 1-2 ansiklopedi karıştırayım en iyisi :)--Rapsar 14:50, 9 Ağustos 2010 (UTC)

Kukla sorunuDüzenle

  • 2 ay oldu ancak şu tartışma halen sonuçlanamadı. Sonuçlandırabilirmiyiz artık. Ayrıca buda sonuçlanmamış. Vikipedi tartışma:Kukla'da çoğu kullanıcı politikanın değişmesinden yana. Yalnız sorun şu. Ne kadar süreli bir engel verilecek? Bir an önce halletmek lazım. Bu işler yarım kalmamalıdır. Bu arada sizce bu karar doğrumudur?-- BeşiktaşlıM 18:05, 7 Ağustos 2010 (UTC)
Bu tartışmada oy kullananlar kukla engel süresinin ne sürede olması gerektiği hakkında oy kullanmışlar. Önce karar verilmesi gereken mevcut sistemin değişip değişmemesi. Tartışmanın sonuna doğru mevcut düzenin değişmemesi gibi bir seçenek eklenmiş ama o sırada tartışma sönmüş. Dolayısıyla oyların Vikipedi topluluğunun tamamını temsil ettiğini söyleyemeyiz. Süresiz engelin kaldırılması konusunda yeterli bir konsensus oluştuğunu düşünmüyorum. Katılımın artmasına topluluğun teşvik edilmesi gerek. Bu aceleye getirilmesi gereken bir konu değil. --İnfoCan 16:47, 9 Ağustos 2010 (UTC)

Tel Aviv BölgesiDüzenle

  • Haklısınız, fakat bu tarz bir çeviriye sıranın gelmesi için birkaç ay geçmesi gerekiyor. Planladığım bir sürü çeviri var ama ne yazık ki pek azı tamamlanmış durumda. Sıraya alayım, gelince açarım. Hatırlattığınız için teşekkür ederim. İyi çalışmalar.   --♪♫Berkay0652|ileti 20:26, 9 Ağustos 2010 (UTC)
    • Selamlar, göz misafiri oldum ve Tel Aviv Bölgesi maddesini yarattım. Değiştirmekten veya geliştirmekten çekinmeyin. İyi vikilemeler. -- Iggydarsamesaj 21:30, 9 Ağustos 2010 (UTC)

saDüzenle

milan baros sayfası kilitli kilidi aç

saDüzenle

yöneticiyi nerden bulucaz

İstanbulDüzenle

İstanbul'daki hiçbir ilçenin beldesi yok ve sadece 10 ilçenin köyü var. O nedenle her ilçe için o bahsettiğiniz türden şabhlona gerekyok diye düşündüm. bahsettiğiniz türde bir şablobu mahalleler için yapacağım.
bence hiçbir il maddesinin adı xxxx ili şeklinde olmamalıdır. çünkü resmî olarak o ilin adı xxx ili değil sadece xxxx'tir. Örneğin, İstanbul. İstanbul'un adı, İstanbul ili değildir. Eğer öyle olsa, valiliğin adı İstanbul İli Valiliği olmaz mıydı? Ama dikkat edin yalnıza İstanbul Valiliği diyoruz. aynı şey ilçeler için de geçerli.
Semtlere gelince, semtlerin resmî bir dayanağı yoktur. Semtler, birkaç mahalleyi, ya da bir mahallenin bir bölümünü kapsar. sınırları değişkendir. Hatta belli değildir. Örneğin İstanbuul'daki Merter semti, Güngören, Zeytinburnu, Bahçelievler ve Bakırköy ilçelerine yayılmıştır. Dördünün kesişim noktasında olduğu için... --Stambouliote ileti 16:40, 10 Ağustos 2010 (UTC)
  • Evet ancak sonuçta biz onlara il diyoruz.-- BeşiktaşlıM 16:55, 10 Ağustos 2010 (UTC)
Hayır demiyoruz. Bildiğim kadarıyla Finlandiya'da yaşıyorsunuz. Ama biz Türkiye'de hiçbir zaman İstanbul iline gidiyorum, Bu kazağı Trabzon ilinde aldım' falan demiyoruz. Evet istanbul bir ildir. Ama elma da bir meyvedir. Çok klasik bir örnek bu. Siz elma yedim derken, elma meyvesi yedim mi diyorsunuz? ya da... candan erçetin şarkıcısının cd'sini aldım mı diyorsunuz? --Stambouliote ileti 17:06, 10 Ağustos 2010 (UTC)
  • Tamam, ile de normal il merkezindeki adla söylüyoruz ancak bunlar il tabi. Ayrıca bazen ilin adı il merkeziyle aynı olmayabiliyor. Yani şimdi (il) daha iyi mi olur düşünüyorsunuz? (il)-ili değişimi derken Ankara ili maddesinden yola çıktım.-- BeşiktaşlıM 17:16, 10 Ağustos 2010 (UTC)
Tabii ki il, bunu kabul ediyorum, herkes gibi. Ama resmî adında "ili" ibaresi geçmiyor. Dediğim gibi, eğer resmi adı İstanbul ili olsaydı, valiliğin adı İstanbul ili valiliği olurdu. bu söylediklerime dayanarak teekrar diyorum ki, Ankara ili bence yanlış bir adlandırmadır. daha önce gündeme gelmişti ama konu tıkanmıştı. bir karara varılamamıştı.--Stambouliote ileti 17:25, 10 Ağustos 2010 (UTC)

Madalya ve NişanDüzenle

Kendisine nişan verilmiş ve kendisiyle ilgili bir belgeselde hazırlanmış. diyorsun. İstiklal Madalyası sahiplerin tamamı KD mi sence ? Hangi madalya veya nişan verildiğinde KD sayılabilir ? Yoksa madalya veya nişanın verilmesi kendi başına KD'nin gerekçesi oluşturulmuyor mu ? Bu konuda kriterleri bulamadım. Görüşün nedir ? Takabeg ileti 02:22, 11 Ağustos 2010 (UTC)

Kullanıcı:Son kahraman MalatyaDüzenle

  • Kullanıcı:Son kahraman/Malatya'yı gördüm. Bir dahaki sefere kendinize ait bir alt sayfa yaratacaksanız / koymayı unutmayın. Yoksa hesaba kayıtlı olmayan kişilere ait sayfa açılıyor. Teşekkürler iyi çalışmalar.-- BeşiktaşlıM 15:11, 10 Ağustos 2010 (UTC)
özür dilerim ama dediğiniz anlayamadım -- Son kahraman ileti 08:22, 11 Ağustos 2010 (UTC)

MerhabaDüzenle

Merhaba, güzel levent manzarası için teşekkürler. Arnavutluk maddesiyle uzun zamandır ilgilendiğinizi biliyorum. Ve denk geldikçe ne durumda olduğuna bakıyorum. Bir süre önce bütün katkılarımı İstanbul üzerine yapmaya karar verdim. O nedenle başka konulardan elimi çektim. Ama yine de bazen dayanamayıp el atıyorum. mesele SM adayı olduğunda maddenin kırmızılıklarının giderilmesine yardım ediyorum. Arnavutluk da o düzeye gelirse onun kırmızılıklarının giderilmesi konusunda belki yardımcı olabilirim. Avrupa maddesine gelince, onun daha çok işi var gibi görünüyor. ama sm olması gerçekten çok iyi olurdu. Avrupa ülkeleri listesi ise biraz karışık. biliyorum çok emek harcadınız ama ben SL olan diğer kıta listeleri gibi onun da aynı sade tasarıma sahip olmasının, vikipedi için daha iyi olacağını düşünüyorum. ama sonuçta benim kişisel görüşümdür. bağlacıyı bir yanı yoktur. kolay gelsin, görüşmek üzere.--Stambouliote ileti 20:26, 11 Ağustos 2010 (UTC)

Warszawianka (1831) (FransızcaLa Varsovienne) is widely considered the unofficial anthem of Warsaw. On 9 November 1940 the City of Warsaw was awarded the highest military decoration for courage in the face of the enemy - Order Virtuti Militari for the heroic defence in 1939.

Warsaw is also known as the "phoenix city", as it recovered from extensive damage during World War II (during which 80% of its buildings were destroyed), being rebuilt with the effort of Polish citizens, and the Soviet Union. Warsaw has given its name to the Warsaw Confederation, Warsaw Pact, the Duchy of Warsaw, Warsaw Convention, Treaty of Warsaw and the Warsaw Uprising.

    • Warsaw is a powiat (county), and is further divided into 18 boroughs, each one known as a dzielnica, each one with its own administrative body. Each of the boroughs includes several neighbourhoods which have no legal or administrative status. Warsaw has two historic districts, called Old Town (Stare Miasto) and New Town (Nowe Miasto) in the borough of Śródmieście.

BeşiktaşlıM 14:10, 12 Ağustos 2010 (UTC)

  • Eğer çeviremeyecekseniz o zaman başkasından yardım alabilirim. Zahmet olmasın yani.-- BeşiktaşlıM 15:31, 12 Ağustos 2010 (UTC)
Yardım edebilecek biri varsa gerçekten çok güzel olur. Çeviri dikkat ve zaman gerektiren bir şey ve onlar da şu aralar bende yok. İstanbul maddeleriyle uğraşıyorum biliyorsunuz. Kusura bakmayın. Böyle giderse uzun süre bekletmek zorunda kalabilirdim çünkü. --Stambouliote ileti 15:35, 12 Ağustos 2010 (UTC)

(il)-iliDüzenle

  • Selam. Acaba sonunda (il) yazan illeri ili olarak değiştirilebilir mi? Örneğin Adana (il) maddesini Adana ili olarak değiştirmek. ili olarak değiştirilmesi daha iyi duracak gibi. Siz ne düşünüyorsunuz?-- BeşiktaşlıM 15:33, 9 Ağustos 2010 (UTC)
Adana ili demek daha doğru geliyor...--вяí¢αи76ileti 07:18, 12 Ağustos 2010 (UTC)

Çeviri isteğiDüzenle

  • Bunları çevirebilirseniz iyi olur ayrıca. Gerçi biraz fazla ama.

Warsaw (LehçeWarszawa Şablon:IPAc-pl; see also other names) is the capital and largest city of Polonya. It is located on the Vistula River roughly Şablon:Km to mi from the Baltic Sea and Şablon:Km to mi from the Carpathian Mountains. Its population as of June 2009 was estimated at 1,711,466, and the Warsaw metropolitan area at approximately 2,785,000. The city area is Şablon:Km2 to mi2, with an agglomeration of Şablon:Km2 to mi2 (Warsaw Metro Area- Obszar Metropolitalny Warszawy). Warsaw is the 9th largest city in the European Union by population.

Warszawianka (1831) (FransızcaLa Varsovienne) is widely considered the unofficial anthem of Warsaw. On 9 November 1940 the City of Warsaw was awarded the highest military decoration for courage in the face of the enemy - Order Virtuti Militari for the heroic defence in 1939.

Warsaw is also known as the "phoenix city", as it recovered from extensive damage during World War II (during which 80% of its buildings were destroyed), being rebuilt with the effort of Polish citizens, and the Soviet Union. Warsaw has given its name to the Warsaw Confederation, Warsaw Pact, the Duchy of Warsaw, Warsaw Convention, Treaty of Warsaw and the Warsaw Uprising.


Warsaw is a powiat (county), and is further divided into 18 boroughs, each one known as a dzielnica, each one with its own administrative body. Each of the boroughs includes several neighbourhoods which have no legal or administrative status. Warsaw has two historic districts, called Old Town (Stare Miasto) and New Town (Nowe Miasto) in the borough of Śródmieście.

BeşiktaşlıM 17:12, 12 Ağustos 2010 (UTC)

  • Aşağıda bunların çevirilerini göreceksin. Kolay gelsin.

Varşova (Lehçe:Warszawa) Polonya’nın başkenti olup, aynı zamanda bu ülkenin en büyük şehridir. Vistula Nehri üzerinde yer alan şehir Baltık Denizi’nden yaklaşık 360 kilometre; Karpatlar’dan ise 300 kilometre uzaklıktadır. Haziran 2009 tarihi itibari ile 1,711,466 kişilik bir nüfusa sahip olan şehirin Varşova Büyükşehir Belediye sınırları içindeki nüfusu ise yaklaşık 2,785,000’dir. Şehir 516.9 kilometrekarelik bir alana yayılmıştır. Varşova Metropolitan Bölgesi (Lehçe: Obszar Metropolitalny Warszawy) ise 6,100.43 kilometrekarelik bir alana yayılmıştır. Avrupa Birliği’ne üye ülkelerin şehirleri arasında Varşova nüfusu bağlamından en büyük 9. şehirdir.

Warszawianka (1831) Varşova şehrinin gayriresmi marşı olarak kabul görmektedir. 9 Kasım 1940 yılında şehir Varşova Kuşatması’daki kahramanca direnişi nedeniyle Polonya’daki en önemli askeri madalya olan Virtuti Militari ile onurlandırılmıştır.

Varşova aynı zamanda bir Feniks şehri olarak bilinmektedir. Mitoloji’delo feniks kuşunda olduğu gibi İkinci Dünya Savaşı’nda %80’i harap olan bu şehir de hem Polonyalıların hem de Sovyetler Birliği’nin yardımıyla yeniden inşa edilmiştir. Şehir ismini Varşova Konfederasyonu, Varşova Paktı, Varşova Düklüğü, Varşova Konvansiyonu, Varşova Anlaşması ve Varşova Ayaklanması gibi ünlü oluşumlara veya olaylara ismini vermiştir.

--

Varşova bir ilçedir (Lehçe: powiat) ve 18 bölgeye bölünmüştür. Lehçe’de dzielnica adı verilen bu bölgelerinin her birisini bir bölge yönetim oluşumu yönetir. Bu bölgelerin her birisi de kendi içlerinde mahalleler gruplarına ayrılmışlardır ama bu grupların yasala veya yönetimsel bir statüsü yoktur. Varşova’da iki tarihi bölge vardır; bunlar Śródmieście bölgesinde yer alan Eski Şehir (Lehçe: Stare Miasto) ve Yeni Şehir’dir (Lehçe: Nowe Miasto). Mimar77 18:03, 12 Ağustos 2010 (UTC)

ŞablonDüzenle

Merhaba, genelde çoğunluk renksiz olmasını istedi. Eğer siz ve başkaları da renkli olmasını isterseniz belki bir oylama yapıp tartışabiliriz. Benim için çok fazla renk olmaması koşuluyla renk olabilir ancak renklerin kime ve neye göre ayarlanacağını bilemediğim için renksiz olmasını da mantıklı buldum. Dolayısıyla standartlaştırma yaptıktan sonra, siz dahi vikiproje bilgi kutusunun tartışmasına ya da uygun bulacağınız bir yere tartışma başlatabilirsiniz. Oylama yapabiliriz. Topluluktan genel olarak renksiz olması gibi bir fikir geldi. İyi çalışmalar. --Boyalikus 13:08, 13 Ağustos 2010 (UTC)

  • Evet daha öncede köy çeşmesinde gördüm yazdıklarınızı, dediğim gibi topluluğun karar vermesi daha iyi olur, bilgi kutuları herkesin kullanacağı şablonlar, bu nedenle genel olarak fikirleri bilmemiz lazım. İyi çalışmalar. --Boyalikus 13:43, 13 Ağustos 2010 (UTC)

AndorraDüzenle

  • Mrb. tekrardan. Andorra'nın "parish"leri için bucak çevirisini yapmıştınız ya. Şurada o parishlerin alt birimleri verilmiş. Yani sizin adlandırmanıza göre bucaklar, şehre ayrılmış oluyor :) Bilginize...--Rapsar 12:45, 16 Ağustos 2010 (UTC)
Sonuçta bazıları şehir. Yani bu durumda parish'in karşılığı bucak olamaz, değil mi?--Rapsar 13:50, 16 Ağustos 2010 (UTC)
Verdiğiniz link inceledim. Bu İngiltere için. Kavramlar ülkeden ülkeye farklılık gösterebiliyor. Örn. county, İngiltere, ABD ve İrlanda için tamamen farklı birimleri karşılamakta. Direk Andorra ile ilgili bir kaynağınız, ansiklopedi vs varsa mükemmel olur. Tabii güncel olması daha da mükemmel olur :)--Rapsar 17:35, 16 Ağustos 2010 (UTC)
  • Sözlüğe baktım, county'nin karşısında "ABD ilçesi" yazıyor. Tabii normalde eyaletin bir altı il. Birkaç ansiklopediye başktım (Büyük ve Meydan Larousse), onlar hiç çevirmemiş, county demişler. Vatikan'ı yeniden yapmak için bence oylamaya gerek var. --82 ~145 ileti 16:56, 16 Ağustos 2010 (UTC)
O siteye county yazdım, sonuç ilçe çıktı. Halbuki karşılığı ilçe mi? Değil. Ansiklopedilerde il olarak geçiyor. 82 ~145'e dediğim gibi sözlükleri değil de konu hakkındaki kitap, belge, ansiklopedi vb kaynakları kullanmak çok daha faydalıdır...--Rapsar 12:48, 17 Ağustos 2010 (UTC)

SASDüzenle

SAs'ta daha önce silinsin demişsiniz. Şimdi maddenin durumu bayağı değişti. Tekrar değerlendirmeniz rica ederim. İnkar tezleri bulamadığım için ekleyemedim. Aramaya devam ediyorum da. Şu anki haliyle KD olmadığına dair iddianın asılsız olduğu anlaşılıyordur. Teşekkür ederim. Takabeg ileti 15:06, 19 Ağustos 2010 (UTC)

TDK KurallarıDüzenle

Merhaba,

Doğru yaptığınızı yanlış yaptınız :) TDK kuralları ve dahası dil kurallarına göre "idari" sözü "idarî" olarak yazılır zira içinde nispet i'si vardır.

TDK kuralları da böyle der. Acaba nerede okuduğunuzu söyleyebilir misiniz? Şuraya bakabilirsiniz. Bu durumda, ilgili maddeyi eski haline getirmek lazım. İyi çalışmalar... taglıgalpileti 16:15, 19 Ağustos 2010 (UTC)

Vikipedi'de iddialı olamayacağım kısımlar olabilir ama Türkçede, bu nispet konusunda oldukça kesin konuşabilirim. İdare ve idarî, hukuk ve hukukî gibi... Özellikle Türk Dil Kurumu bu konuda hassastır çünkü bu nispet i'si kullanılmayınca hem karışma oluyor hem de gramer olarak sorun çıkıyor. taglıgalpileti 16:29, 19 Ağustos 2010 (UTC)

"İdare" sözünün sıfat hali olan "idari" sözünü, düzeltme imi olmadan kullanma konusunda Homonihilis'in belirttikleri, Türk Dil Kurumu'nun genel kullanım için belirttikleridir. Bu konuda Viki'de amaç imlayı tartışmak olmadığı için, o sözün imlasını "idari" olarak bırakalım. Benim fikrimi ve işin aslını hiç karıştırmayalım. İdari yapılanmayı bitirdim. Kosova şehirleri maddelerine de giriştim. İlk aşamada sadece maddelerdeki idari yapılanmaya dair kısımları standartlaştıracağım, sonrasında da hem harita kullanımı hem de madde standardının yükseltilmesine bakacağım. Bu maddeleri düzeltip başka işlere geçmek istiyorum, zamanım da az iken...

Balkanlar maddesinde de bir ara epey yol aldım ancak, başka işler ve zaman darlığı sebebiyle bitiremedim. O konuda devam etme niyetim var. taglıgalpileti 11:59, 24 Ağustos 2010 (UTC)

Vikiproje:Konulu AyDüzenle

Merhaba. Gerçekten uygun olacaktır. Zaten kısa sürede başka molaya çıkmayı düşünmüyorum :) --82 ~145 ileti 13:02, 20 Ağustos 2010 (UTC)

RütbeDüzenle

  • Bildiğim kadarıyla Rusya, Yunanistan, Ukrayna, Azerbaycan ve Mısır gibi ülkelerde polis rütbeleri askeriyedeki gibidir. Acaba Sırbistan ve Bulgaristan içinde aynı şey geçerlimidir? Çünkü onlarında içişleri bakanlıklarının yapısı Rusya'ya benzemekte.-- BeşiktaşlıM 22:33, 21 Ağustos 2010 (UTC)
Kullanıcı:OsmanRus konuya hakimdir sanırım. Takabeg ileti 01:05, 23 Ağustos 2010 (UTC)

HaritaDüzenle

  • Bir de Kosova şehirleri maddelerinde bu ve bu haritalar kullanılsa daha iyi olacak.-- BeşiktaşlıM 17:52, 23 Ağustos 2010 (UTC)
Olabilir tabii. Daha kaliteli ve işe yarar iseler... Ben şu idari yapılanma işini toparladım, yakında son haline getiririm. Onlara da bakayım. Mevcut harita şekli için ben de yenilik fikrindeydim. Gerekli değişiklikler için. Kosova illeri şablonuyla ilgili de birkaç düzenleme için size başvuracağım ama önce şunları toparlayayım. Selamlar... taglıgalpileti 19:00, 23 Ağustos 2010 (UTC)

MerhabaDüzenle

Merhaba ben şimdi kendi deneme sayfamda Portal:Japonya'nın tasarımını İngilizce'deki gibi tasarlamayı düşünüyorum.Eğer resim düzenlemeden anlıyorsanız bana yardım edebilir misiniz? Emperyan»»ileti 00:34, 24 Ağustos 2010 (UTC)

  • Benim kullanıcı sayfamda görebilirsiniz ben hazırladım.Şimdilik değiştirmeyi düşünüyorum sonra projeler düzenleyip seçkin portal adaylığına koyacağım ondan sonra eğer katılırsanız sizinlen bir şeyler tasarlayıp koyabiiriz. Bu sayfadan tasarımımı görebilirsiniz: Kullanıcı:Emperyan/Deneme Emperyan»»ileti 13:40, 24 Ağustos 2010 (UTC)

Çeviri isteğiDüzenle

  • Bunlarıda çevirebilirseniz iyi olur ayrıca. Gerçi biraz fazla ama neyse:)

Kiev or Kyiv (UkraynacaКиїв Ukraynaca telaffuz: [ˈkɪjiw]; RusçaКиев); see also Cities' alternative names), is the capital and the largest city of Ukrayna, located in the north central part of the country on the Dnieper River. The population as of the 2001 census was 2,611,300. However, higher numbers have been cited in the press.

Kiev is an important industrial, scientific, educational and cultural centre of Eastern Europe. It is home to many high-tech industries, higher education institutions and world-famous historical landmarks. The city has an extensive infrastructure and highly developed system of public transport, including the Kiev Metro. Kiev was classified as a Beta global city as of 2004.

The name Kiev is said to derive from the name of Kyi, one of four legendary founders of the city (brothers Kyi, Shchek, Khoryv, and sister Lybid). During its history, Kiev, one of the oldest cities in Eastern Europe, passed through several stages of great prominence and relative obscurity. The city may have been founded in the 5th century as a trading post, perhaps part of the land of the early Slavs. It gradually acquired eminence as the centre of the East Slavic civilization, becoming in the tenth to twelfth centuries a political and cultural capital of Rus', a medieval East Slavic state. Completely destroyed during the Mongol invasion in 1240, the city lost most of its influence for the centuries to come. It was a provincial capital of marginal importance in the outskirts of the territories controlled by its powerful neighbours; first the Grand Duchy of Lithuania, followed by Poland and Russia.

The city prospered again during the Russian Empire's industrial revolution in the late 19th century. After the turbulent period following the Russian Revolution of 1917, from 1921 onwards Kiev was an important city of the Ukrainian Soviet Socialist Republic, and, from 1934, its capital. During World War II, the city again suffered significant damage, but quickly recovered in the post-war years remaining the third largest city of the Soviet Union. Following the collapse of the Soviet Union and the Ukrainian independence of 1991, Kiev remained the capital of Ukrayna.


The municipality of the city of Kiev has a special legal status within Ukraine compared to the other administrative subdivisions of the country. The most significant difference is that the city is subordinated directly to the national-level branches of the Government of Ukraine, skipping the regional level authorities of Kiev Oblast. Additionally, the Head of City Administration—the leading executive position is held by a directly elected, rather than appointed, figure, who is also the Head of City Council—the Mayor of Kiev, and municipal institutions have a higher level of self governance than elsewhere in Ukraine.

SubdivisionsDüzenle

See also: Category:Neighborhoods and raions of Kiev

The first known formal subdivision of Kiev dates to 1810 when the city was subdivided into 4 parts: Pechersk, Starokyiv, and the first and the second parts of Podil. In 1833–1834 according to Tsar Nicholas I's decree, Kiev was subdivided into 6 police raions; later being increased to 10. As of 1917, there were 8 Raion Councils (Duma), which were reorganised by bolsheviks into 6 Party-Territory Raions.

Over the Soviet time, as city was expanding, the number of raions was gradually increasing. The raions has been also commonly named after Soviet party leaders, and as political situation was changing and some leaders were overturned by the other, so raion names were also changing.

The last raion reform took place in 2001 when the number of raions has been decreased from 14 to 10.

Under Oleksandr Omelchenko (mayor from 1999 to 2006), there were further plans for the merger of some raions and revision of their boundaries, and the total number of raions had been planned to be decreased from 10 to 7. With the election of the new mayor-elect (Leonid Chernovetsky) in 2006, these plans were conducted.

Formal subdivisionDüzenle

Administratively, the city is divided into "raions" ("districts"), which have their own locally elected governments with jurisdiction over a limited scope of affairs. Presently, there are 10 raions.

Informal subdivisionDüzenle

The Dnieper River naturally divides Kiev into the Right Bank and the Left Bank areas. Historically located on the western right bank of the river, the city expanded into the left bank only in the twentieth century. Most of the Kiev's attractions as well as the majority of business and governmental institutions are located at the right bank. The eastern Left Bank is predominantly residential. There are large industrial and green areas in both the Right Bank and the Left Bank.

Kiev is further informally divided into historical or territorial neighbourhoods, each housing from about 5,000 to 100,000 inhabitants. Raions in Kiev city includes:

BeşiktaşlıM 18:16, 25 Ağustos 2010 (UTC)

  • Vaktim yok, başkasına sorsan daha iyi olur. Bir de birisinden yardım istediğinde o kişi sana yardım ettiyse ilerde ona teşekkür etmeni öneriririm. Nezaketen yani. Mimar77 19:18, 25 Ağustos 2010 (UTC)

BilmiyordumDüzenle

Bilmiyordum pardon o zaman bende hemen teklif sunayım ve açtırıyım.Uyarınız için teşşekkürler Emperyan»»ileti 20:25, 25 Ağustos 2010 (UTC)

Vikiproje:Konulu Ay/Proje SeçimiDüzenle

Bir-iki kişi daha katılmalı. Üyelere mesaj atılarak halledilebilir. Birkaç destek oyu daha aldığında da kapanır. oylamada sadece üç kişi var, biraz yetersiz bir sayı bana göre. --82 ~145 ileti 06:16, 26 Ağustos 2010 (UTC)


  VikiProje Japonya Ayın işbirliği
İyi günler...
VikiProje Japonya bünyesinde 1 ay sürecek olan Temizlik projesi başlamıştır.Bu projeyle Japonya maddesinin telifli içeriklerine kaynak eklenecek , imla hatalarını düzeltilecek ve Kaliteli madde (KM) düzeyine getirmeye çalışılacaktır.
Sizi aramızda görmek isteriz.

Katılım için TIKLAYIN

Emperyan»»ileti 14:02, 26 Ağustos 2010 (UTC)


  • Merhaba Beşiktaşlı, çıkıyorum şimdi...Bugün bakmaya çalışırım. Kolay gelsin...Vikiçizer 13:42, 27 Ağustos 2010 (UTC)

Çeviri isteğiDüzenle

  • Selam acaba bu yazıyı çevirebilirmisiniz.

Militsiya or militia is used as a short official name of the civilian police in several former communist states, despite its original military connotation (see militia).

The term was used in the Soviet Union, the Eastern Bloc and the Warsaw Pact countries (for example Milicja Obywatelska in the People's Republic of Poland), but also in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, a Non-Aligned country. It was inherited by some countries such as some former Soviet states, such as Russia, Ukrayna and Belarus, and also Soviet allies such as Bulgaria and the Federal Republic of Yugoslavia (milicija) although throughout the 1990s, the Yugoslav milicija was slowly phased out and replaced by policija (police). For example, in 2000, a standard Serbian police uniform may have either displayed the word Milicija (Милиција) or Policija (Полиција).-- BeşiktaşlıM 13:34, 27 Ağustos 2010 (UTC)

  • Merhaba Beşiktaşlı48,
  • Militsiya veya milis; bazı eski komünist devletlerde askeri çağrışımına rağmen sivil polisler için kullanılan kısa bir resmi addır. (Ayrıca bakınız:Milis)

Terim Sovyetler Birliği, Doğu Bloğu ve Varşova Paktı ülkeleri'nde (örneğin; Polonya Halk Cumhuriyeti'nde Milicja Obywatelska olarak) ve Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti gibi bağlantısız ülkelerde de kullanılmıştır. Eski Sovyet devletleri, Rusya, Ukrayna ve Beyaz Rusya, Sovyet müttefikleri Bulgaristan ve Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti (milicija) tarafından devralındı, ancak 1990'lar boyunca Yugoslav milicija kelimesi yavaş yavaş yerini policija (polis) kelimesine bıraktı. Örneğin; 2000 yılında standart bir Sırp polis üniformasında hem Milicija (Милиција) kelimesi hem de Policija (Полиција) kelimesi görülebilmekteydi.

  • Kolay gelsin...Vikiçizer 21:33, 27 Ağustos 2010 (UTC)

Yine çeviriDüzenle

  • The term Militsiya is used in the countries of the former Soviet Union, as well as those of the former Eastern Bloc. Its usage, for example, is maintained by the Ukrainian (UkraynacaМiлiцiя) and Belarusian (Beyaz RusçaМiлíцыя) governments. In the latter, in addition to the Militsiya, law enforcement is also the responsibility of other agencies such as the Presidential Guard and the State Security Committee (KGB), all under the authority of the country's Ministry of Internal Affairs. The body of law enforcement in Polonya is still known as the Milicja Obywatelska.

The term was also used in countries friendly to the Soviet Union such as Bulgaristan (BulgarcaМилиция) and the Federal Republic of Yugoslavia, although throughout the 1990s, the Yugoslav milicija was slowly phased out and replaced by policija (police).

  • Teşekkürler iyi çalışmalar:)-- BeşiktaşlıM 11:31, 28 Ağustos 2010 (UTC)
  • Militsiya terimi eski Sovyet Birliği ülkelerinde ve eski Doğu bloğu ülkelerinde kullanıldı. Örneğin; Ukrayna (Ukrayna İçişleri Bakanlığı'nda) (Ukraynaca: Мiлiцiя) ile Belarus (Beyaz Rusya İçişleri Bakanlığı'nda) (Beyaz Rusça: Мiлíцыя) hükümetleri tarafından kullanımı tutuldu/benimsendi. Ayrıca Militsiya, kanun uygulama yetkisine sahip Devlet Başkanlığı Muhafızlığı ve Devlet Güvenlik Komitesi gibi diğer kurumlara da bağlı olabilir, bu durumda otorite ülkenin İçişleri Bakanlığı'nda olsa da sorumluluğu ilgili ajanstadır. Örneğin; Polonya'da kanun uygulayıcı kolluk kuvveti halen Milicja Obywatelska olarak bilinmektedir.

Terim Sovyetler Birliği ve Bulgaristan (Bulgarca: Милиция) ile Yugoslavya Federal Cumhuriyeti'nde 1990'lar boyunca kullanıldı. Yugoslav milicija kelimesi yavaş yavaş yerini policija (polis) kelimesine bıraktı.

  • Kolay gelsin...Vikiçizer 11:56, 28 Ağustos 2010 (UTC)


Tamam. Ben de birazdan size haber edecektim. Gerek kalmadıysa hiç girişmeyeyim. Kolay gelsin. taglıgalpileti 12:29, 28 Ağustos 2010 (UTC)

Valla, Kosova maddelerinini düzenlenmesine giriştim. Vikiçizer halledebiliyorsa hiç bulaşmayayım aslında :) Şu maddeleri aradan çıkarmak istiyorum, geliştirerek. Mümkünse bir süre hiç dönmeyelim. Kolaylıklar... taglıgalpileti 12:58, 28 Ağustos 2010 (UTC)


  • Merhaba. Hizmetli oylamasındaki desteğiniz için çok teşekkür ederim. Umarım desteğinizi hak edeceğim. Hürmetler.--[ahzaryamed]₪.ileti 20:01, 29 Ağustos 2010 (UTC)

Konulu ayDüzenle

Merhaba. Vikiproje:Konulu Ay/Avrupa'daki mikrodevletler için tarihleri 1-26 Eylül olarak belirledim. Uygun değilse değiştirilebilir. Katılımınızı da dilerim. --82 ~145 ileti 16:03, 31 Ağustos 2010 (UTC)

Uygundur. Şimdi bir şeyler karalamaya başlayacağım. Siz de açılacaklar/geliştirilecekler listesine madde ekleyerek yardımcı olabilirsiniz. --82 ~145 ileti 17:23, 31 Ağustos 2010 (UTC)
"Beşiktaşlı48/2010 Ağustos" kullanıcı sayfasına dön.