Atilim Borlu
LUtfen Otomatik mesaj birakmayiniz değiştir
Wikipedia otomatlarin mesaj degistirdigi ansiklopedi degildir. Kisisel olarak yazmadiginiz mesajlarinizi buraya birakmamanizi rica ederim. --Atilim Borlu 15:14, 16 Kasım 2008 (UTC)
Turk Ermeni Cephesi değiştir
Turk Ermeni cephesininin ismini degistirip birde referans istemissin. Bu ismin kullanildigini bilmedigine inanamadim. Turkler ve Ermeniler arasinda yasanan bir savasi dogu cephesi olarak adlandirmak bazilarina gore Ermenileri vatanindan ettiniz, simdi ismlerini savaslardan bile silmek istiyorsunuz diye yorumlaniyor. Adamlar devlet kurmus, ordu toplamis, seninle savasmis, daha ne yapsinlar isimlerini hic almazsa bir makalenin basligi olarak gormek icin? Hani usenip bir google taramasi yapmak istemez sen diye senin icin bir link birakayim dedim http://books.google.com/books?client=firefox-a&um=1&q=%22Turkish+armenian+war%22&btnG=Search+Books. Burada bulunan kitaplardan birisini kendine referans olarak alabilirsin. Sana iyi calismalar dilerim. --Atilim Borlu 01:46, 19 Kasım 2008 (UTC)
- Bende sana bir ceviri yapayim: Ingilizce (Turkish) Turkce (Turk) olarak cevrilir. Ingilizce (Armenian) Turkce (Ermeni) olarak cevrilir. Ingilizce (War) Turkce (Savas) olarak cevrilir. Bunlarin ardarda yazilmasi ile (Turk Ermeni Savasi) Turkce bir ad haline gelmektedir. Turkce wikipedia da rahatlikla kullanilabilir. Fakat sorun ceviride degil. Adamlarin isimlerini silmek icin bircok sey soylenebilir. Ben bu kadar assagiya cekmem kendimi. Senin icin rahatsa ben ne soylesem bos. Gunun hos olsun. Allah kolayliklar versin. --Atilim Borlu 01:59, 19 Kasım 2008 (UTC)
- Çeviri yapmana gerek yoktu:) Önemli olan Türkçedeki kullanımıdır. Takabeg ileti