Kral James Onaylı Kitab-ı Mukaddes

Kitâb-ı Mukaddes'in İngilizce çevirilerinden biri

Kral James Onaylı Kitab-ı Mukaddes ya da Kral James Sürümü, 1604'te İngilizceye çevrilmeye başlanan, 1611'de İngiliz Kilisesi tarafından bastırılan Kitab-ı Mukaddes (Kutsal Kitap) çevirisidir. Bu kitap Kral VIII. Henry zamanında İngiliz Kilisesi tarafından bastırılan ilk "onaylı Kutsal Kitap" idi.[1] Ocak 1604'te İngiltere Kralı I. James, Püritanlar tarafından fark edilen, daha önceki çevirilerde belirlenen sorunlara bir yanıt olacak şekilde yeni İngilizce bir çevirinin yapılması için Hampton Court Konferansı'nı topladı.

1611 tarihli Kral James Sürümü'nün kapağı

Kaynakça değiştir

  1. ^ Daniell, David (2003), The Bible in English: its history and influence, New Haven, Conn: Yale University Press, ISBN 0-300-09930-4

Dış bağlantılar değiştir