Giovanni Paolo Marana
Giovanni Paolo Marana veya bazen kullanılan ismiyle Jean-Paul Marana (1642 - 1693), Cenevizli soylu, 1672 yılında Dük Savoy'un yönetiminde buluna Savona şehrinin başına geçmek için başarısız bir suikast girişiminde bulundu ve 1683 yılında Fransa'ya kaçmak durumunda kaldı.
Giovanni Paolo Marana | |
|---|---|
| Doğum | 1642 Cenova |
| Ölüm | 1693 (50-51 yaşlarında) |
| Diğer ad(lar)ı | Jean-Paul Marana |
| Meslek | Yazar |
1670'lerin başında Ceneviz Cumhuriyeti XIV. Louis tarafından tehdit edildi. Bir kuyumcunun çocuğu olan Giovanni Paolo Marana o zaman, 27 yaşındaydı ve Ceneviz'in denizden istila edilebileceğine inanmıştı ve onun bu yanlış bakış açısı onun Doge sarayına taşınmasına sebep olacaktı fakat yaptığı muziplik anlaşılmış ve engizisyon mahkemesine verilmişti. Ceneviz ve Venedik gibi sivil engizisyon mahkemeleri dini engizisyonlar gibi değildi. Marana 5 yıl hapis cezası aldı. Hapiste Senece'nin bütün eserlerini çevirdi ve hatta onun yazma sistemini çözdü.
Bir Türk Casusunun Mektupları değiştir
Avrupa'nın özellikle Fransa'nın tarih ve yaşam tarzını oryantal bir açıdan bakarak eleştiren bir mektup roman olan "Bir Türk Casusunun Mektupları" kitabının yazarıydı.[1] Kitap 1684 yılında İtalyanca ve 1686 yılında Fransızca yayınlandı.
Fransız yazar ve filozof Montesquieu tarafından 1721 yılında yayınlanan, Fransa'da o zamanda bulunan mutlak monarşiyi eleştiren "Fars Mektupları" mektup romanına çizimler yapmıştır.
Eserleri değiştir
- Bir Türk Casusunun Mektupları
- La Congiura di Raffaello della Torre con le mosse della Savoia contro la Republica di Genova, In Lione : Alla spese dell'auctore, 1682. OCLC 320756854 (İtalyanca)
- Lettre d'un Sicilien à un de ses amis (Bir Sicilyalı'nın arkadaşına mektupları), Paris, A. Quantin, 1883. OCLC 20872384 - Read online (Fransızca)
- L'espion du Grand-Seigneur, et ses relations secrètes envoyées au divan de Constantinople, et découvertes à Paris, pendant le règne de Louis le Grand: contenant les événements les plus considérables arrivés pendant la vie de Louis le Grand, Amsterdam: H. Wetstein and H. Des Bordes, 1684. OCLC 69044670 (Fransızca)
- Dialogo fra Genova, et Algieri, città fulminate dal Giove Gallico, Amsterdamo : Desbordes, 1685. OCLC 257937505 - Read online (İtalyanca)
- Dialogue De Genes et d'Algers Villes foudroyées, Par les Armes Invincibles de Louis Le Grand L'Année 1684 : Avec plusieurs particularitez historiques touchant le juste ressentiment de ce Monarque, et ses prétensions sur la Ville de Genes, avec les réponces des Genois, Amsterdam: Desbordes, 1685. OCLC 258639502 (Önceki kitap Fransızca)
Notes and references değiştir
- ^ Billaud, p. 267
- Giovanni Paolo Marana hakkındaki Fransızca Vikipedi Sayfası
Kaynakça değiştir
- Isabelle Billaud and Marie-Catherine Laperrière, Représentations du corps sous l'Ancien Régime: discours et pratiques, Presses Université Laval, 2007. ISBN 9782763785264
- Giovanni Paolo Marana, Rosalind Ballaster, Fables of the East: selected tales, 1662-1785, Oxford University Press, 2005. ISBN 9780199267354
- Roland Mortier et Hervé Hasquin, Etudes sur le XVIIIe siècle, Editions de l'Université de Bruxelles, 1974. ISBN 9782800407685, p. 27 ss.
Dış bağlantılar değiştir
- Salvatore Rotta, Marana 5 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., biblioteca dell’egoista.
- online works of Giovanni Paolo Marana in Internet Archive