Dogri dili

Dogri ve lehçelerinin Hindistan ve Pakistan'da konuşulduğu bölgeler

Dogri (डोगरी veya ڈوگری), Hindistan ve Pakistan'ın Cemmu ve Keşmir (özellikle Cemmu), Himaçhal Pradeş ve Kuzey Pencap bölgelerinde yaklaşık beş milyon kişi[1] tarafından konuşulan Hint-Aryan dili.[2] Dogri konuşurlarına Dogra, Dogri konuşulan bölgelere ise Duggar denir.[3] Eskiden bir Pencap lehçesi olarak görülmüşse de, Dogri artık Batı Pahari dil grubunun bir üyesi olarak kabul edilir.[4] Hint-Avrupa dillerinde alışılmadık bir özellik olan tonlamaya sahip Dogri,[5] bu özelliğini diğer Batı Pahari dilleri ve Pencapça ile de paylaşır.

Dogri, hepsi %80'den fazla sözcüksel benzerliğe sahip çeşitli lehçelere sahiptir.[6] Hindistan'da dil statüsü kazanmadan önce Dogri, Pencapça'nın pek çok lehçesinden biri sayılmaktaydı.[7]

Dogri aslen Dogri alfabesi kullanılarak yazılmıştır.[8] Günümüzde Hindistan'da Devanagari, Pakistan'da ve Keşmir'in Pakistan tarafından yönetilen kısımlarında ise Pers-Arap alfabesinin Nestâlik formunda yazılmaktadır.

Ayrıca bakınızDüzenle

KaynakçaDüzenle

  1. ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019. 
  2. ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019. 
  3. ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019. 
  4. ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019. 
  5. ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019. 
  6. ^ Brightbill, Jeremy D.; Turner, Scott B. (2007). "A Sociolinguistic Survey of the Dogri Language, Jammu and Kashmir" (PDF). SIL International. 17 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 11 Mart 2016. 
  7. ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019. 
  8. ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019.