Dogri dili
Dogri (डोगरी veya ڈوگری), Hindistan ve Pakistan'ın Cemmu ve Keşmir (özellikle Cemmu), Himaçhal Pradeş ve Kuzey Pencap bölgelerinde yaklaşık beş milyon kişi[1] tarafından konuşulan Hint-Aryan dili.[2] Dogri konuşurlarına Dogra, Dogri konuşulan bölgelere ise Duggar denir.[3] Eskiden bir Pencap lehçesi olarak görülmüşse de, Dogri artık Batı Pahari dil grubunun bir üyesi olarak kabul edilir.[4] Hint-Avrupa dillerinde alışılmadık bir özellik olan tonlamaya sahip Dogri,[5] bu özelliğini diğer Batı Pahari dilleri ve Pencapça ile de paylaşır.
Dogri, hepsi %80'den fazla sözcüksel benzerliğe sahip çeşitli lehçelere sahiptir.[6] Hindistan'da dil statüsü kazanmadan önce Dogri, Pencapça'nın pek çok lehçesinden biri sayılmaktaydı.[7]
Dogri aslen Dogri alfabesi kullanılarak yazılmıştır.[8] Günümüzde Hindistan'da Devanagari, Pakistan'da ve Keşmir'in Pakistan tarafından yönetilen kısımlarında ise Pers-Arap alfabesinin Nestâlik formunda yazılmaktadır.
Ayrıca bakınız değiştir
Kaynakça değiştir
- ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019.
- ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019.
- ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019.
- ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019.
- ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019.
- ^ Brightbill, Jeremy D.; Turner, Scott B. (2007). "A Sociolinguistic Survey of the Dogri Language, Jammu and Kashmir" (PDF). SIL International. 17 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 11 Mart 2016.
- ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019.
- ^ Pandey, Anshuman (4 Kasım 2015). "L2/15-234R: Proposal to encode the Dogra script in Unicode" (PDF). 14 Haziran 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 8 Eylül 2019.