Ana menüyü aç

Born to Die: The Paradise Edition

Born to Die: The Paradise Edition, Amerikan şarkıcı ve söz yazarı Lana Del Rey'in ikinci stüdyo albümü Born to Die'ın (2012) yeniden basımıdır. The Paradise Edition, sekiz yeni şarkıyla 9 Kasım 2012'de, Interscope Records ve Polydor Records tarafından, Born to Die albümünden on ay sonra yayımlandı. Ayrıca bu yeni şarkılar, Paradise adlı extended play (2012) albümünde de yayımlandı. Emile Haynie ve Rick Noewls, iki albümde de yapımcılık yaptı.

Born to Die: The Paradise Edition
Lana Del Rey stüdyo albümü (yeniden basım)
Yayımlanma 9 Kasım 2012 (2012-11-09)
Süre 93:47
Şirket
Yapımcı
Lana Del Rey kronolojisi
Paradise
(2012)
Born to Die: The Paradise Edition
(2012)
Tropico
(2013)

The Paradise Edition, Avrupa'daki ülkelerde uluslararası çapta başarı yakaladı. Yeniden basımdan daha çok Paradise EP'si, 25 Eylül 2012'de "Ride" ve 13 Mart 2013'te "Burning Desire"'ın radyoya gönderilmesiyle desteklendi. "Dark Paradise" ise 1 Mart 2013'te Born to Die'ın promosyonu için radyolara gönderildi. Cedric Gervais'in katkısıyla yaratılan remiks "Summertime Sadness" ise projeden ayrı olarak 11 Temmuz 2013'te yayımlandı.

Arka plan ve yayımlanmaDüzenle

"Yeni bir proje olmasından ziyade daha çok bir 'sonrası' adımı. Born to Die'ın Paradise kısmı. Albümü yaparken aynı zamanda yaptığım yedi yeni şarkı ve çok güzel."

— Del Rey describing the conception of The Paradise Edition.[1]

Del Rey, Ocak 2012'de ikinci stüdyo albümü ve ana çıkışı olan Born to DieInterscope Records, Polydor Records ve Stranger Records tarafından piyasaya sürdü.[2] İlk haftasında 77,000 kopya satarak Billboard 200 listesine iki numaradan giriş yaptı.[3] Temmuz ayında ise Born to Die'ın genişletilmiş versiyonu olan The Paradise Edition'ı çıkaracağını duyurdu. Yedi yeni şarkı içeren bu yeniden basım sürümündeki şarkıları aslında ana albüm için kaydettiğini belirtti.[1] Eylül ayında albüm kapağını paylaştı. Born to Die'ın on beş şarkılık delüks versiyonunun yanında ayrıca dokuz yeni şarkı daha olacağını duyurdu.[4]

Yeni projesi ise 9 Kasım'da Avustralya'da,[5] 13 Kasım'da ise Amerika Birleşik Devletleri'nde yayımlandı.[6] The Paradise Edition, fiziksel iki diskten oluşurken,[7] dijital versiyonu da platformlarda yerini aldı.[6] Ayrıca bu dokuz yeni şarkı da Paradise adlı bir extended play albümünde de yayımlandı.[8] The Paradise Edition plak olarak 20 Kasım'da yayımlanırken Paradise adlı EP de Born to Die'dan ayrı bir plak olarak yayımlandı.[9] Sınırlı sayıdaki kutu seti ise 4 Aralık 2012'de yayımlandı. Albümün fiziksel versiyonu yanında sekiz şarkılık remiks diski, altı video klip içeren DVD, dört fotoğraf baskısı ve "Blue Velvet" adlı şarkının iki remiksini içeren bir plak içeriğinde satışa sunuldu.[10]

Yeni içerikDüzenle

The Paradise Edition versiyonundaki sekiz şarkı, orijinal kayıt olan Born to Die'ın "sinematik" müzikal stiline benzer şekilde elektronik gitar ve piyano kullanılarak oluşturuldu. Yeni kaydedilen şarkılar ise albümden daha "küfürlü" bir dilde ve "cinsellik temalı" bulundu.[11] The Paradise Edition'ın ikinci diskinin ilk şarkısı olan "Ride", Stereogum yazarı Tom Breihan tarafından "zil içerikli balad" olarak tanımlandı ve Del Rey'in "soul-pop'a geçişi" ile Adele'in müzikal stiliyle kıyaslandı.[12] İkinci şarkı "American" ise Amerikan kültüründen bahseden ve piyano ile zil enstrümanlarından oluşan bir şarkıdır. Associated Press yazarı Sian Watson, şarkının "zahmetsiz vokallerden" oluştuğunu yazdı.[13] Ardından gelen üçüncü şarkı "Cola" ise giriş cümlesindeki müstehcen sözleri yüzünden eleştiri aldı. PopMatters'tan Enio Chiola, şarkının konsepti için "Babasını arayan bir kız aşkını yaşlı erkeklerde arıyor," eleştirisini yaptı.[14]

Dördüncü şarkı "Body Electric", Slant Magazine'den Jesse Cataldo tarafından "albümün atmosferinin iskeleti" olarak tanımlandı.[15] "Blue Velvet", Bernie Wayne ve Lee Moris tarafından 1950'lerde yazılan şarkının cover versiyonudur.[14] Altıncı şarkı "Gods & Monsters", Idolator yazarı Carl Williott tarafından ağır eleştirildi. Parçadaki müstehcen dizeleri eleştiren Williott, şarkıyı "Zamanın seks hakkında yazılan şarkılarından kaçınılmış," olarak yorumladı.[16] Yedinci şarkı "Yayo", ilk kez Del Rey'in ilk stüdyo albümü Lana Del Ray'de (2010) yayımlanmıştı.[17] Drowned In Sound eleştirmeni David Edwards, parçanın ağır temasını "çöküntüden bir kalp atışı kadar uzaklıkta" olarak yorumladı.[18] Sekizinci ve son şarkı "Bel Air" ise Williott tarafından "melankolik" bulundu.[16]

PromosyonDüzenle

"Ride" ilk olarak The Paradise Edition'ın çıkış single'ı olarak duyuruldu,[19] ardından Paradise EP'sinin çıkış single'ı olarak değiştirildi.[20] 25 Eylül 2012'de iTunes Store'da yayımlandı.[19] Billboard Rock Songs ve Adult Alternative Songs listelerinde sırayla 21 ve 26. sıraya yükseldi.[21][22] Uluslararası listelerde de kayda değer yükselişlere geçti.[23] The Paradise Edition yayımlandıktan sonra "Dark Paradise", Born to Die albümünün altıncı single'ı olarak 1 Mart 2013'te yayımlandı.[24][25] Avrupa listelerinde düşük basamaklarda kaldı.[26]

Ticari başarısıDüzenle

The Paradise Edition, ilk haftasında 16,000 kopya satışıyla Born to Die ile birlikte ABD Billboard 200 listesinde 79 numaradan 37 numaraya yükseldi.[27]Born to Die ve Paradise, Avrupa listelerinde ayrı olarak yükselişlere geçti. Polish Albums Chart listesinde 4 numaraya kadar yükseldi,[28] Belçika'daki Flanders Ultratop listesinde 6, Wallonia'da 15 numaraya kadar çıktı.[29][30] Alman MegaCharts listesinde 15,[31] Finlandiya'daki The Official Finnish Charts'da ve İsveç Sverigetopplistan'da 22 numaraya yükseldi.[32][33] Belirli bir pozisyonu olmamasına rağmen The Paradise Edition, Fransa'daki Syndicat National de l'Édition Phonographique'den altın sertifika aldı.[34][35] Okyanusya'da, Avustralya ARIA Charts listesinde 17 numaraya yükselerek[36] platin sertifika aldı.[37] Yeni Zelanda'daki Official New Zealand Music Chart listesinde ise 6 numaraya yükseldi[38] ve platin plak aldı. [39]

Parça listesiDüzenle

Bilgiler Born to Die: The Paradise Edition liner notlarından alınmıştır.[40]

Disk 1Düzenle

Born to Die: The Paradise Edition – disk 1
No. BaşlıkŞarkı yazar(lar)ıYapımcı(lar) Süre
1. "Born to Die"   4:46
2. "Off to the Races"  
  • Del Rey
  • Tim Larcombe
5:00
3. "Blue Jeans"  
  • Del Rey
  • Haynie
  • Dan Heath
Haynie 3:30
4. "Video Games"  
  • Del Rey
  • Parker
Robopop 4:42
5. "Diet Mountain Dew"  
3:43
6. "National Anthem"  
  • Del Rey
  • Parker
  • The Nexus
3:51
7. "Dark Paradise"  
  • Haynie
  • Nowels[a]
4:03
8. "Radio"  
  • Del Rey
  • Parker
  • Haynie
  • Parker[c]
3:34
9. "Carmen"  
  • Del Rey
  • Parker
4:08
10. "Million Dollar Man"  
  • Haynie
  • Braide
3:51
11. "Summertime Sadness"  
  • Del Rey
  • Nowels
  • Haynie
  • Nowels[a]
4:25
12. "This Is What Makes Us Girls"  
3:58
13. "Without You"  
Haynie 3:49
14. "Lolita"  
3:40
15. "Lucky Ones"  
  • Del Rey
  • Nowels
  • Haynie
  • Nowels[a]
3:45
Toplam süre:
60:40

Disk 2Düzenle

Born to Die: The Paradise Edition – disk 2
No. BaşlıkŞarkı yazar(lar)ıYapımcı(lar) Süre
1. "Ride"  
  • Del Rey
  • Parker
Rubin 4:49
2. "American"  
  • Del Rey
  • Nowels
  • Haynie
  • Nowels
  • Haynie[a]
4:08
3. "Cola"  
  • Del Rey
  • Nowels
4:20
4. "Body Electric"  
  • Del Rey
  • Nowels
  • Nowels
  • Dan Heath
3:53
5. "Blue Velvet"  
Haynie 2:38
6. "Gods & Monsters"  
  • Del Rey
  • Tim Larcombe
  • Larcombe
  • Haynie[c]
3:57
7. "Yayo"  Lana Del Rey
  • Heath
  • Haynie
5:21
8. "Bel Air"  
  • Del Rey
  • Heath
Heath 3:57
Toplam süre:
33:07

Kutu setDüzenle

Notlar
  •  a yapımcıyı gösterir
  •  b vokal yapımcısını gösterir
  •  c ek yapımcıyı gösterir
  •  d remiks yapanı gösterir

PersonelDüzenle

Bilgiler Born to Die: The Paradise Edition liner notlarından alınmıştır.[40]

Disk 1Düzenle

Performans
  • Lana Del Rey – vokaller (tüm parçalar)
  • Emilie Bauer-Mein – geri vokaller (parça 6)
  • James Bauer-Mein – geri vokaller (parça 6)
  • Lenha Labelle – Fransızca vokaller (parça 9)
  • David Sneddon – geri vokaller (parça 6)
  • Hannah Robinson – geri vokaller (parça 14)
  • Matihandz – ek vokaller (parça 7, 15)
Enstrümanlar
  • Patrik Berger – gitar, bas gitar, perküsyon, synthesizer, sampler, bateri programlama (parça 2)
  • Jeff Bhasker – gitar (parça 1, 5, 6); klavye (track 5); ek klavye (parça 6, 9); ek ziller (track 9)
  • Chris Braide – gitar, piyano, ziller, bateri, programlama (parça 10)
  • Pelle Hansen – çello (parça 2)
  • Emile Haynie – davullar (parça 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 15); klavyeler(parça 1, 2, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 15); ek klavyeler (parça 2, 5, 10, 12); gitar (parça 3, 8, 9, 13, 15)
  • Dan Heath – flüt (parça 11), ek ziller (parça 13)
  • Erik Holm – viola (parça 2)
  • Liam Howe – ek klavyeler, programlama (parça 14)
  • Devrim Karaoglu – ek synthesizer, orkestral davullar (parça 7); ek padler (parça 11)
  • Brent Kolatalo – ek davullar (parça 5)
  • Ken Lewis – ek vokal sesleri (parça 1); ek davullar (parça 5)
  • Rick Nowels – gitar (parça 7); ek ziller (track 11); klavyeler (parça 15)
  • Dean Reid – padler (parça 7)
  • Al Shux – gitar, bas gitar, klavye, programlama (track 12)
  • Sacha Skarbekomnichord (parça 13)
  • Fredrik Syberg – viyolin (parça 2)
  • Patrick Warren – ziller (parça 7); ek ziller (track 11); gitar, klavye (parça 11, 15); ziller, ikincil ziller (parça 15)
Prodüksiyon
  • Carl Bagge – aranjman (parça 2)
  • Patrik Berger – yapımcı (parça 2)
  • Jeff Bhasker – yardımcı yapımcı (parça 5), ek yapımcı (parça 6, 9)
  • Chris Braide – yapımcı (parça 10)
  • Lorenzo Cosi – mühendis (parça 13)
  • Mike Daly – vokal yapımcısı (parça 5)
  • John Davis – mastering (tüm parçalar)
  • Duncan Fuller – miksaj yardımcısı (parça 1, 2, 3, 8, 10, 11, 13)
  • Chris Galland – miksaj yardımcısı (parça 5, 6, 7, 12, 15)
  • Larry Gold – string aranjmanları, kondüktör (parça 1, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15)
  • Dan Grech-Marguerat – miksaj (parça 1, 2, 3, 8, 10, 11, 13, 14)
  • Nicole Nodland – fotoğrafçı
  • Mat Maitland – dizayn
  • Emile Haynie – yapımcı (parça 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15)
  • Dan Heath – string aranjmanları, kondüktör (parça 3, 6)
  • Liam Howe – yardımcı yapımcı (parça 14)
  • Brent Kolatalo – ek kayıt (parça 1)
  • Erik Madrid – miksaj yardımcısı (parça 5, 6, 7, 12, 15)
  • Manny Marroquin – miksaj (parça 5, 6, 7, 12, 15)
  • Kieron Menzies – mühendis (parça 15)
  • The Nexus – vokal yapımcısı (parça 6)
  • Rick Nowels – yardımcı yapımcı (parça 7, 11, 15); vokal yapımcısı (parça 15)
  • Justin Parker – vokal yapımcısı (parça 1, 9); ek yapımcı (parça 8)
  • Robopop – yapımcı, miksaj (parça 4)
  • Al Shux – yapımcı, vokal yapımcısı (parça 12)
  • Steve Tirpak – string yardımcısı (parça 1, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15)

Disk 2Düzenle

Performans
  • Lana Del Rey – vokaller (tüm parçalar); geri vokaller (parça 7)
Enstrümanlar
  • James Gadson – davullar (parça 1)
  • Emile Haynie – davullar (parça 2, 7); ek klavyeler (parça 7)
  • Dan Heath – perküsyon (parça 4); kornalar (parça 6); klavyeler (parça 7); ziller (parça 7, 8); piyano (parça 8)
  • Devrim Karaoglu – davullar (parça 3)
  • Jason Lader – bas gitar (parça 1)
  • Tim Larcombe – klavyeler, gitar, davullar (parça 6)
  • The Larry Gold Orchestra – ziller (parça 5)
  • Songa Lee – violin (parça 1, 8)
  • Kieron Menzies – davul programlama (parça 3)
  • Rick Nowels – synthesizer (parça 2); klavyeler (parça 2, 3); bas gitar, akustik gitar, davullar (parça 3); piyano, mellotron, ziller (parça 4)
  • Tim Pierce – elektronik gitar (parça 2); yan gitar (parça 3, 4)
  • Zac Rae – pitano, klavyeler (parça 1)
  • Kathleen Sloan – violin (parça 1, 8)
  • Patrick Warren – elektronik gitar, synthesizer, piyano (parça 2, 3, 4); ziller, orkestra çanı, pirinç (parça 3); org (parça 3, 4); org, ziller, optigon, mellotron (parça 4)

Teknik ve prodüksiyon
  • Graham Archer – vokal mühendisi (parça 7)
  • Ben Baptie – miksaj yardımcısı (parça 5)
  • Spencer Burgess Jr. – kayıt yardımcısı (parça 5)
  • Nikki Calvert – mühendis (parça 8)
  • Jeremy Cochise Ball – miksaj(parça 7)
  • John Davis – mastering (parça 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)
  • DK – yardımcı yapımcı (parça 3)
  • Tom Elmhirst – miksaj (parça 5)
  • Chris Garcia – ek kayıt (parça 2, 3); kayıt (parça 4)
  • Larry Gold – zil aranjmanları (parça 5)
  • Emile Haynie – yardımcı yapımcı (parça 2); yapımcı (parça 5, 7); ek yapımcı (parça 6)
  • Dan Heath – zil aranjmanları (parça 1, 6); orkestra aranjmanları (parça 2, 4); yapımcı (parça 4, 7, 8); mühendis (parça 8)
  • Jason Lader – kayıt (parça 1)
  • Tim Larcombe – yapımcı (parça 6)
  • Eric Lynn – kayıt yardımcısı (parça 1)
  • Kieron Menzies – kayıt, miksaj (parça 2, 3, 4)
  • Rick Nowels – yapımcı (parça 2, 3, 4)
  • Sean Oakley – kayıt asistanı (parça 1)
  • Robert Orton - miksaj (parça 6)
  • Tucker Robinson – string kaydı (parça 1); engineering (parça 8)
  • Jeff Rothschild – miksaj (parça 8)
  • Rick Rubin – yapımcı (parça 1)
  • Andrew Scheps – miksajng (parça 1)
  • Peter Stanislaus – miksaj (parça 8)
  • Jordan Stilwell – ek kayıt (parça 2, 3)

ListelerDüzenle

SertifikalarDüzenle

Bölge Sertifika Satış/gönderi
Avustralya (ARIA)[37] Platin 70.000^
Fransa (SNEP)[35] Altın 50.000*
Meksika (AMPROFON)[48] Platinum+Altın 90,000[49]^
Yeni Zelanda (RMNZ)[39] Platin 15.000^
İsveç (GLF)[50] 2× Platin 80.000^

*yalnızca sertifikaya dayalı satış rakamları
^yalnızca sertifikaya dayalı gönderi rakamları
xyalnızca sertifikaya dayalı açıklanmamış rakamlar

Yayımlanma tarihleriDüzenle

Bölge Tarih Format Etiket Kay.
Avustralya 9 Kasım 2012 Universal Music [5][51]
Birleşik Krallık Polydor [52][53]
Birleşik Devletler 13 Kasım 2012 Interscope [6][7]
20 Kasım 2012 Plak [9]
4 Aralık 2012 Kutu seti [10]

KaynakçaDüzenle

  1. ^ a b Daw, Robbie (25 Temmuz 2012). "Lana Del Rey's 'Born To Die' Reportedly Being Repackaged As "Paradise Edition"". Idolator. Spin Media. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  2. ^ "iTunes - Music - Born to Die (Deluxe Version) by Lana Del Rey". iTunes Store (US). Apple Inc. 31 Ocak 2012. 18 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  3. ^ Caulfield, Keith (8 Şubat 2012). "Lana Del Rey Debuts at No. 2 on Billboard 200 Albums Chart". Billboard. Prometheus Global Media. 25 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  4. ^ Lansky, Sam (24 Eylül 2012). "Lana Del Rey Reveals 'Born To Die: Paradise Edition' Tracklist & Cover Art". Idolator. Spin Media. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  5. ^ a b "iTunes - Music - Born to Die - The Paradise Edition by Lana Del Rey". iTunes Store (AU). Apple Inc. 9 Kasım 2012. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  6. ^ a b c d "iTunes - Music - Born To Die - The Paradise Edition by Lana Del Rey". iTunes Store (US). Apple Inc. 13 Kasım 2012. 4 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  7. ^ a b "Born To Die - Paradise Edition". Amazon.com (US). 13 Kasım 2012. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  8. ^ "iTunes - Music - Paradise by Lana Del Rey". iTunes Store (US). Apple Inc. 13 Kasım 2012. 18 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  9. ^ a b "Born to Die: The Paradise Edition [Import]". Amazon.com (US). 20 Kasım 2012. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  10. ^ a b c d e "Born to Die Paradise Edition Box Set [Box Set, Limited Edition]". Amazon.com (US). 4 Aralık 2012. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  11. ^ Bush, John. "Paradise - Lana Del Rey". AllMusic. Rovi Corporation. 29 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2014. 
  12. ^ Breihan, Tom (25 Eylül 2012). "Lana Del Rey – "Ride"". Stereogum. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2014. 
  13. ^ Watson, Sian (12 Kasım 2012). "Lana Del Rey's 'Paradise' Sees Singer Working Through Same Themes". The Huffington Post. AOL. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2014. 
  14. ^ a b Chiola, Enio (15 Kasım 2012). "Lana Del Rey: Born to Die (The Paradise Edition)". PopMatters. 11 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2014. 
  15. ^ Cataldo, Jesse (12 Kasım 2012). "Lana Del Rey: Paradise". Slant Magazine. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2014. 
  16. ^ a b Williott, Carl (13 Kasım 2012). "Lana Del Rey's 'Paradise': Album Review". Idolator. Spin Media. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2014. 
  17. ^ Lana Del Ray (Medya notları). Lana Del Ray. 5 Points Records. 2010. 
  18. ^ Edwards, David (11 Kasım 2012). "Lana Del Rey - Born to Die - The Paradise Edition". Drowned In Sound. 7 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2014. 
  19. ^ a b Lansky, Sam (24 Eylül 2012). "Lana Del Rey Unveils "Ride" Single Artwork". Idolator. Spin Media. 10 Eylül 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Haziran 2014. 
  20. ^ Clarke, Norm (13 Eylül 2012). "'High Roller' star loving limelight". Las Vegas Review-Journal. Stephens Media. 7 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Haziran 2014. 
  21. ^ "Lana Del Rey - Chart history". Billboard. Prometheus Global Media. 19 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2014. 
  22. ^ "Lana Del Rey - Chart history". Billboard. Prometheus Global Media. 30 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Haziran 2014. 
  23. ^ "Lana Del Rey - Ride". Ultratop. 11 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Haziran 2014. 
  24. ^ "Lana Del Rey choisit "Dark Paradise" comme nouvel extrait de l'album "Born to Die"". French Charts. 29 Ocak 2013. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Haziran 2014. 
  25. ^ "iTunes - Musik - Dark Paradise - Single von Lana Del Rey". iTunes Store (DE). Apple Inc. 1 Mart 2013. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Haziran 2014. 
  26. ^ "Lana Del Rey - Dark Paradise". Ultratop. Hung Medien. 2 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Haziran 2014. 
  27. ^ Caulfield, Keith (21 Kasım 2012). "One Direction Tops Billboard 200 Chart, 'Twilight' Debuts at No. 3". Billboard. Prometheus Global Media. 25 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Haziran 2014. 
  28. ^ a b "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Erişim tarihi: December 5, 2016.
  29. ^ a b "Lana Del Rey – Born To Die - The Paradise Edition" (Felemenkçe). Ultratop.be. Hung Medien. Erişim tarihi: June 22, 2014.
  30. ^ a b "Lana Del Rey – Born To Die - The Paradise Edition" (Fransızca). Ultratop.be. Hung Medien. Erişim tarihi: June 22, 2014.
  31. ^ a b "Lana Del Rey – Born To Die - The Paradise Edition" (Felemenkçe). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Erişim tarihi: June 22, 2014.
  32. ^ a b "Lana Del Rey: Born to Die - The Paradise Edition" (Fince). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Erişim tarihi: June 22, 2014.
  33. ^ a b "Lana Del Rey – Born to Die - The Paradise Edition". Swedishcharts.com. Hung Medien. Erişim tarihi: June 22, 2014.
  34. ^ "French album certifications – Lana Del Rey – Paradise" (Fransızca). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 
  35. ^ a b "Albums Or: Plus de 50,000 exemplaires vendus" (PDF) (Fransızca). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Haziran 2014. 
  36. ^ a b "Lana Del Rey – Born to Die - The Paradise Edition". Australiancharts.com. Hung Medien. Erişim tarihi: June 22, 2014.
  37. ^ a b "ARIA Charts – Accreditations – 2014 Albums". Australian Recording Industry Association. 
  38. ^ a b "Lana Del Rey – Born To Die - The Paradise Edition". Charts.org.nz. Hung Medien. Erişim tarihi: July 4, 2014.
  39. ^ a b "New Zealand album certifications – Lana Del Rey – Born To Die". Recording Industry Association of New Zealand. Erişim tarihi: July 4, 2014. 
  40. ^ a b Born to Die: The Paradise Edition (Medya notları). Lana Del Rey. Polydor Records. Interscope Records. Stranger Records. 2012. 
  41. ^ "Born to Die - Deluxe Edition". Universal Music Japan. 14 Kasım 2012. 9 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  42. ^ "iTunes - Music - Born To Die (The Paradise Edition) by Lana Del Rey". iTunes Store (FR). Apple Inc. 30 Eylül 2013. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  43. ^ "Born To Die - The Paradise Edition (inkl. 6 Bonustracks exklusiv bei Amazon.de)". Amazon.com (DE). 31 Ocak 2014. 31 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  44. ^ ボーン・トゥ・ダイ ザ・パラダイス・エディション. Oricon (Japonca). 25 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Kasım 2012. 
  45. ^ "Top 100 México – Semana 12 al 18 de Noviembre del 2012" (PDF) (İspanyolca). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. 1 Aralık 2012 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2016. 
  46. ^ "Top Selling Albums of 2013". Recorded Music NZ. 5 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2016. 
  47. ^ "Los Más Vendidos 2014" (İspanyolca). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. 29 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Aralık 2016. 
  48. ^ "Mexican album certifications – Lana Del Rey – Born To Die: The Paradise Edition" (İspanyolca). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Erişim tarihi: January 23, 2017. 
  49. ^ "Los Más Vendidos 2014 - Mejor posición" (İspanyolca). AMPROFON. 15 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ocak 2016. 
  50. ^ "Årslista Album - År 2014". Sverigetopplistan. February 1, 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: June 22, 2015. 
  51. ^ "Born To Die: Paradise Edition". Sanity. 9 Kasım 2012. 13 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  52. ^ "Born To Die - The Paradise Edition [Limited Edition]". Amazon.co.uk. 12 Kasım 2012. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014. 
  53. ^ "iTunes - Music - Born to Die - The Paradise Edition by Lana Del Rey". iTunes Store (GB). Apple Inc. 9 Kasım 2012. 6 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Haziran 2014.