Benden Selam Söyle Anadolu'ya

Benden Selam Söyle Anadolu'ya, Rûm yazar Dido Sotiriyu'nun, Yunanca Matomena Homata (Türkçe: Kanlı Topraklar) başlıklı romanının Türkçe tercümesidir.

Benden Selam Söyle Anadolu'ya
Benden Selam Söyle Anadolu'ya.jpg
Yazar Dido Sotiriyu
Yayım 2001
Yayımcı Can Yayınları
ISBN 975-07-0133-X

Şirince doğumlu ve mübadele nedeniyle Yunanistan'a göç eden bir ailenin kızı olan Dido Sotiriyu'nun bu romanı Abdi İpekçi Barış ve Dostluk Ödülü'ne layık görüldü.

Benden Selam Söyle Anadolu'ya da 1.Dünya savaşı öncesi Anadolu'da yaşayan Rum ve Türklerin kardeşliğini, Ege'nin Yunan işgaliyle yaşadığı kanlı savaş ortamını ve savaş sonrasında iki ülke arasında yaşanan mübadeleyi anlatır[1]:

"Anayurduma selam söyle benden Kör mehmet'in damadı! Benden Selam söyle Anadolu'ya ..Toprağını kanla suladık diye bize garezlenmesin ... Ve kardeşi kardeşe kırdıran cellatların Allah bin belasını versin!"

Benden Selam Söyle Anadolu'ya, 2014 yılında Haluk Işık tarafından tiyatro sahnesine uyarlandı.

  1. ^ "Benden Selam Söyle Anadolu'ya – Güzel bir dünya için". web.archive.org. 6 Nisan 2022. 6 Nisan 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Nisan 2022.