A Sky Full of Stars

Coldplay'in bir şarkısı

"A Sky Full of Stars" İngiliz rock grubu Coldplay'in bir şarkısı. Grubun Ghost Stories (2014) isimli altıncı albümlerinin üçüncü single'ı olarak 2014 yılında yayınlandı. Grup, parçayı Avicii ile birlikte eşli yazıp ürettiler ve Paul Epworth, Daniel Green ile Rik Simpson'dan yapım yardımcılığı aldılar. Şarkı Kuzey Londra, İngiltere'de The Bakery and The Beehive'de kaydedildi.

"A Sky Full of Stars"
Ghost Stories albümünden
Coldplay single
B yüzü
Yayımlanma2 Mayıs 2014 (2014-05-02)
Format
Tarz
Süre
  • 4:28 (albüm versiyonu)
  • 3:56 (radyo kaydı)
  • 5:38 (genişletilmiş mix)
ŞirketThe Bakery and The Beehive (Londra, İngiltere)
Yazar
Yapımcı
Coldplay single'ları kronolojisi
""Midnight"
(2014)"
"A Sky Full of Stars"
(2014)
""True Love"
(2014)"
Coldplay albümleri kronolojisi
A Sky Full of Stars EP
(2014)
Ghost Stories şarkı listesi
"Oceans"
(7)
"A Sky Full of Stars"
(8)
"O"
(9)
Video klip

Yayınlanmasının üzerine, "A Sky Full of Stars" müzik eleştirmenlerinden olumlu eleştiriler topladı ve Avustralya, Kanada, İrlanda, Japonya, Meksika, Yeni Zelanda, Birleşik Krallık ve Birleşik Devletler de dahil olmak üzere toplam 16 ülkede ilk 10'a girdi. Şarkı için bir müzik videosu Mat Whitecross tarafından yönetildi ve 19 Haziran 2014'te yayınlandı. Single, İtalya, İsrail, Lüksemburg, Portekiz, Lübnan ve Belçika'nın Wallonien Lejyonunda bir numaraya yerleşti. Ayrıca Billboard Hot Dance Club Songs'ta da listeye girdi. 57. Grammy Ödülleri'nde En İyi Pop Düet/Grup Performansı Ödülüne aday gösterildi.

Beste değiştir

"A Sky Full of Stars" grubun house türünden esinlenen EDM türü altında çıkardığı ilk dans parçasıdır.[1][2][4] G♭ majör anahtarında yazılan piyano merkezli şarkının girişi bir piyano baladı ile başlamakta, dizeler arasında ise progressive house'dan esinlenmiş elektronik müzik katılmaktadır. Musicnotes.com'da yayınlanan müzik notalarına göre şarkı, dakika başına 125 vuruş ile E♭m7– Bmaj9 –G♭–B♭m(♭6) akor ilerlemesini takip etmekte[5] ve vokaller A♭3 ile G♭5 arasındadır. Parça "'Midnight' şarkısının heavy synth ses teması ile uyum sağlayan, ama daha dans edilebilir bir havada" bir şarkı olarak tanımlandı.[6] Şarkının devam eden akortları ve çeşitli melodisi Amerikalı pop sanatçısı Katy Perry ile Nirvana'nın "Smells Like Teen Spirit" (1991) şarkısından esinlenildi.[7]

Kayıt değiştir

 
İsveçli albüm yapımcısı Avicii, müzik grubu tarafından "A Sky Full of Stars" şarkısını üretmesi için çağrıldı.

"A Sky Full of Stars", grubun altıncı albümünün yapımları devam ederken, grubun şarkı üretme amacıyla oluşturduğu Kuzey Londra, İngiltere'de The Bakery and The Beehive stüdyosunda üretildi. Bu stüdyo aslında daha önceki iki stüdyo albümlerini üretmek için kuruldu, 2008'de çıkan Viva la Vida or Death and All His Friends ve 2011'de çıkan Mylo Xyloto.

İsveçli album yapımcısı Avicii müzik grubu tarafından "A Sky Full of Stars" şarkısında çalışması icing çağrıldı. Parçanın yapımcılığına ek olarak, grubun solisti Chris Martin tarafından piyano kısımlarını çalması ve kaydetmesi istendi. Ama, Martin daha sonra bir BBC Radio 1'de Zane Lowe ile olan görüşmesinde piyanoyu kendisinin çalması yerine Avicii'ye sormasının grup üzerinde "hile yaptığını" hissettiğini söyledi.[8]

Yayımlanma değiştir

2 Mayıs 2014'te "A Sky Full of Stars" dünya çapında Ghost Stories albümünün içerisinde hem iTunes Store'da,[9] hem de Spotify'da yayınlandı.[10] 5 Mayıs 2014'te, single olarak Google Play mağazasında Avustralya'da yayımlandı. 26 Haziran'da Coldplay, A Sky Full of Stars EP'sini duyurdu. Bu albümde şarkının radio edit versiyonunun, ayrıca Ghost Stories albümünün geniş versiyonunda üç farklı parçanın daha bulunacağı açıklandı: "All Your Friends", "Ghost Story" ve Target tarafından satılan "O (Reprise)". EP albümü, Amerika Birleşik Devletleri hariç dünya çapında ulaşılabilirdi, albümün geniş versiyonu zaten BD'de yayımlanmış olduğundan EP daha sonra 29 Haziran 2014'te yayımlandı.[11]

Kapak tasarımı değiştir

"A Sky Full of Stars" için yapılan Single tasarımı BK tabanlı Çek oyma sanatçısı Mila Fürstová tarafından yapıldı.[9][12] Kapak tasarımı, Ghost Stories albümünün büyük, kapalı bir vücutta beliren bir sahne içeren döngüsündeki sanat motiflerini tamamlamaktadır. Ghost Stories kapak tasarımında da olduğu gibi kanatlı melekler benzeri çeşitli figürler, bir kilise gibi binalar ve labirent ya da sandalye gibi nesneler, Ghost Stories tasarımındaki figürleri ima ederek, üç boyutlu yıldız haritası içerisine yerleştirildi. TheTasarım Fürstová'nın Other Skies isimli daha önceki çalışmasına benzerlikler göstermektedir, bu çalışmada da çeşitli figürler, yapılar ve nesneler bir yıldız haritasına yerleştirilmiştir.[13]

Eleştirel tepkiler değiştir

"A Sky Full of Stars" yayımlanmasının ardından olumlu eleştiriler almdı. Idolator'dan Carl Williott parçaya olumlu bir yorum yaptı: "Dürüst olmak gerekirse kulağa sanki Coldplay'den ziyade daha çok Zedd ya da Avicii havası varmış gibi geliyor ve kesinlikle albümden şimdiye kadar duyduğumuz en sesli ve eğlenceli kısım."[14] HitFix sitesinden Melinda Newman da benzer düşüncelere sahipti, şarkıya albümden çıkan "şu ana kadarki en kârlı ve dans havası içeren parçası" yorumunu yaptı.[15] Stereogum'dan Chris De Ville de olumlu bir yorum yaptı, şarkının "şimdiye kadar albümdeki en enerjik ve klasik Coldplay şarkısı" olduğunu söyledi.[16] Spin dergisinden Chris Martins'in de ayrıca olumlu düşünceleri vardı şarkı hakkında, "Ünlü EDM parçasının sunduğu şey olabilecek bütün şekillerde oldukça tatmin edici."[1]

Consequence of Sound, şarkının "samimi bir piyano baladı olarak başladığını daha sonra da tekrar eden elektronik kısımların nakaratı ele geçirdiğini" açıkladı ve "'Midnight' şarkısının heavy synth ses teması ile uyum sağladığını, ama daha dans edilebilir bir havada" olduğunu da ekledi.[17] BBC Radio 1'den Zane Lowe, 29 Nisan 2014 tarihi için parçayı kendisinin en 'Seksi (İngilizce:Hottest) Kaydı' olarak addetti.[18] Ama, olumsuz bir yorum Music Times'dan Carolyn Menyes'ten geldi, "genelde en iyi Coldplay şarkılarının dolu olduğu, kişilikten veya kalpten yoksun" yorumunu yaptı.[19] The A.V. Club yazarı Josh Modell ise şarkı hakkında "bir hit olması planlanan ve ayrıca hızlıca modası geçen, pervasızca kötü yöne çeken, albümün gidişatını bozan, mod bozan [parça]" yazdı.[20]

Liste performansı değiştir

iTunes'ta yayımlanışından sonraki 24 saat içerisinde, parça tek başına dünya çapında 121,690 kopya sattı,[21] ayrıca iTunes Store listelerinde 86 ülkede bir numaraya yerleşti.[kaynak belirtilmeli] Temmuz 2014'e kadar, çıktığı listelerde grubun yaşadığı ülke de dahil olmak üzere neredeyse her ülkede En İyi 10'a girdi, Birleşik Krallık'ta ise UK Singles Chart'ta 9 numaraya yerleşti.[22] Tekli Avustralya ve Yeni Zelanda'da büyük bir reklam ilgisi gördü. Avustralya'da, ARIA Charts listelerinde iki numaraya yerleşti,[23] ki bu da 2008'de çıkan "Viva La Vida" şarkılarından sonraki en yükseği oldu[24] ve ülkede en yüksek sıraya sahip üç şarkılarından birisi oldu.[25] Yeni Zelanda'da, New Zealand Singles Chart listesinde iki numara oldu.[26] O zamana kadar ülkedeki en iyi sıralamaya sahip şarkıları ve en iyi beşinci top 10 şarkıları oldu.[27]

21 Mayıs 2014'te, şarkı Billboard Hot 100'de on numaraya ulaştı, böylece "A Sky Full of Stars" en iyi üçüncü ve 2008'de çıkan "Viva la Vida" parçasından sonra çıkan ilk top 10 şarkıları oldu.[28] Ayrıca Billboard Hot Rock Songs listesindeki ilk bir numara teklileri oldu. "A Sky Full of Stars", grubun US Hot Dance Club Songs listesindeki ikinci bir numara şarkısıydı.[29] Kasım 2014'e kadar şarkı B.D'de bir milyondan fazla dijital kopya sattı.[30]

Muzik videosu değiştir

Resmi müzik videosu Mat Whitecross tarafından yönetildi ve çekimler 17 Haziran 2014'te Sidney'in içerisinde bulunan Newtown mahallesindeki King Street'te yapıldı.[31] Video 19 Haziran 2014'te yayımlandı.

Alternatif bir müzik videosu 2014'in sonlarında internete sızdı.[32] Video hakkında herhangi bir açıklama yapılmadı ya da bilgi verilmedi. Yine de, alternatif videodaki bazı sahneler ilk videoda görülmekteydi,[33] videonun bir mağazanın vitrinindeki televizyonlarda oynaması, eski videonun bozulmuş bir versiyon olduğu anlaşılmakta.

Canlı performanslar değiştir

 
A Head Full of Dreams Tour esnasında gerçekleşen bir konserde Coldplay, "A Sky Full of Stars" şarkısını icra ederken Wembley Stadyumundaki sahnenin görünümü.

"A Sky Full of Stars" ilk defa kapalı seyircili salonlarda icra edildi. Grup "A Sky Full of Stars" teklisini yayımlanmasından önce icra ederken, sürekli seyircilere bu performansı kayıt altına almamalarını istedi, çünkü şarkının yayımlanmasından once internete sızmasını istemiyorlardı. Ama bu çabalarına rağmen, 25 Nisan 2014'te Köln, Almanya'daki E-Werk'te Ghost Stories Turunun açılış gecesinde yaptıkları performansın ardından şarkı internete sızdı.[34] Şarkı 29 Nisan 2014'te BBC Two'daki Later... with Jools Holland isimli müzik televizyon programında canlı olarak yayımlandı.[35] Grup daha sonra şarkıyı 3 Mayıs 2014'te Saturday Night Live'da canlı yayında icra etti. Ayrıca BK'deki The Graham Norton Show programında 30 Mayıs 2014'te icra etti.[36]

Şarkı ayrıca 2015 NBA All-Star Maçı hafta sonunda 3-Nokta Atışı sırasında çaldı.

Şarkı listesi değiştir

Tüm şarkılar "A Sky Full of Stars" (Avicii ile eşli yazıldı) şarkısı hariç Chris Martin, Jonny Buckland, Guy Berryman ve Will Champion tarafından yazılıp bestelendi. 

Dijital indirme – EP[37]
No. Başlık Süre
1. "A Sky Full of Stars" (Radyo kaydı) 3:56
2. "All Your Friends"   3:32
3. "Ghost Story"   4:17
4. "O (Reprise)"   1:37
Toplam süre:
13:22

Kişiler değiştir

Ghost Stories albümünde basılmış notlardan uyarlandı.[39]

Listeler değiştir

Başarılar değiştir

Bölge Sertifika Satış/gönderi
Avustralya (ARIA)[112] 2× Platinum 140,000^
Avusturya (IFPI Austria)[113] Gold 15,000x
Belçika (BEA)[114] 2× Platinum 60,000*
Kanada (Music Canada)[115] 3× Platinum 240,000^
Danimarka (IFPI Denmark)[116] Platinum 90,000^
Fransa (SNEP)[117] Gold 75,000*
Almanya (BVMI)[118] Gold 200,000^
İtalya (FIMI)[119] 5× Platinum 150,000*
Meksika (AMPROFON)[120] Platinum 60,000^
Yeni Zelanda (RMNZ)[121] Gold 15,000*
İspanya (PROMUSICAE)[122] 2× Platinum 50,000^
İsviçre (IFPI Switzerland)[123] Platinum 30,000x
Birleşik Krallık (BPI)[124] Platinum 352,000[125]
ABD (RIAA)[126] 2× Platinum 2,000,000[30]
Streaming
Danimarka (IFPI Denmark)[127] Platinum 2,600,000^
İspanya (PROMUSICAE)[128] Platinum 8,000,000^

*yalnızca sertifikaya dayalı satış rakamları
^yalnızca sertifikaya dayalı gönderi rakamları
xyalnızca sertifikaya dayalı açıklanmamış rakamlar
 yalnızca sertifikaya dayalı satış/streaming rakamları

Yayımlanma geçmişi değiştir

Bölge Tarih Biçim Şirket
Belçika[129] 2 Mayıs 2014 Dijital indirme Warner
Kanada[130]
Fransa[131]
Almanya[132]
İrlanda[133] Parlophone
Lüksemburg[134] Warner
Hollanda[135]
Yeni Zelanda[136]
İspanya[137]
İsviçre[138]
Birleşik Krallık[139] Parlophone
Birleşik Devletler[140] Atlantic
İtalya[141] 8 Mayıs 2014 Contemporary hit radio Warner
Birleşik Devletler[142][143] 27 Mayıs 2014 Adult album alternative radyo Atlantic
5 Haziran 2014 Contemporary hit radio
Almanya[144] 20 Haziran 2014 Compact disc Warner
Birleşik Devletler[145] 14 Temmuz 2014 Dijital indirme (Hardwell remiksi) FFRR
Japonya 4 Eylül 2014 Dijital indirme Parlophone

Kaynakça değiştir

  1. ^ a b c Martins, Chris. "Hear Coldplay and Avicii's 'A Sky Full of Stars'". Spin. 5 Nisan 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2014. 
  2. ^ a b Bertok, Nina (19 Mayıs 2014). "Coldplay – Ghost Stories". musicOMH. 1 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Haziran 2014. 
  3. ^ "Blast Magazine - Ghost Stories review". 15 Ocak 2015. 18 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2018. 
  4. ^ Kristobak, Ryan. "Coldplay's 'A Sky Full Of Stars' Teams The Band With Avicii". The Huffington Post. AOL. 6 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2014. 
  5. ^ Coldplay (17 Ağustos 2014). "Coldplay "A Sky Full of Stars" Sheet Music - Download & Print". M.musicnotes.com. 17 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ocak 2016. 
  6. ^ Terry, Josh. "Listen: Coldplay's new song "A Sky Full Of Stars", produced by Avicii". Consequence of Sound. 2 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2014. 
  7. ^ Blistein, Jon (18 Kasım 2014). "Chris Martin: Nirvana, Katy Perry, EDM Inspired 'Sky Full of Stars'". Rolling Stone. 6 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2015. 
  8. ^ "Coldplay's Chris Martin: 'I'll never write lyrics like Jay Z or Morrissey'". NME. 1 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2014. 
  9. ^ a b "A Sky Full Of Stars available to download". Coldplay.com. 2 Mayıs 2014. 11 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  10. ^ "A Sky Full Of Stars". Spotify. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2014. 
  11. ^ "Coldplay: A Sky Full of Stars". Google Play. 13 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2014. 
  12. ^ Fürstová, Mila. "My Secret Year with COLDPLAY". Mila Fürstová Etching. 8 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mart 2014. 
  13. ^ Pantovich, Mila. "Buy Acclaimed Czech Artist Mila Fürstová's Incredible Etchings For Coldplay's Ghost Stories Album". Lifestyle. Just Luxe. 13 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Mayıs 2014. 
  14. ^ Williott, Carl. "Coldplay's "A Sky Full Of Stars": Hear The Massive Second Single From 'Ghost Stories'". Idolator. 5 Nisan 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2014. 
  15. ^ Newman, Melinda (29 Nisan 2014). "Coldplay reveals new song, 'A Sky Full of Stars,' and love for One Direction". HitFix. 12 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  16. ^ De Ville, Chris. "Coldplay – "A Sky Full Of Stars"". Stereogum. 25 Nisan 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2014. 
  17. ^ Terry, Josh (29 Nisan 2014). "Listen: Coldplay's new song "A Sky Full Of Stars", produced by Avicii". Consequence of Sound. 2 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  18. ^ "Coldplay - A Sky Full Of Stars". BBC Radio 1. BBC. 2 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Nisan 2014. 
  19. ^ Menyes, Carolyn (29 Nisan 2014). "Genres Rock REVIEW: Coldplay new single 'A Sky Full Of Stars' falls flat despite Avicii's glitzy production [LISTEN]". Music Times. 8 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  20. ^ Modell, Josh (19 Mayıs 2014). "Coldplay goes quiet on Ghost Stories, with one terrible, notable exception". The A.V. Club. 7 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mayıs 2014. 
  21. ^ "Biggest Selling iTunes Artists within last 24 hours". Kings of A&R. 19 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  22. ^ "2014-07-12 Top 40 Official Singles Chart UK Archive - Official Charts". 6 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Eylül 2014. 
  23. ^ "Justice Crew's EIGHTH week at the top". ARIA Charts. 29 Haziran 2014. 12 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Aralık 2015. 
  24. ^ "Chartifacts Tuesday 1st Temmuz 2014". ARIA Charts. 1 Temmuz 2014. 25 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Aralık 2015. 
  25. ^ "Search for: Coldplay". 9 Şubat 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Şubat 2018. 
  26. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. 12 Mayıs 2014. 4 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2014. 
  27. ^ "Coldplay - A Sky Full of Stars". charts.org.nz. Hung Medien. 18 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2014. 
  28. ^ Trust, Gary (21 Mayıs 2014). "Michael Jackson, Coldplay Hit Hot 100's Top 10; John Legend Still No. 1". Billboard. 17 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mayıs 2014. 
  29. ^ "Hot Dance Club Songs". Billboard. 12 Temmuz 2014. 1 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Haziran 2014. 
  30. ^ a b Paul Grein (5 Kasım 2014). "Chart Watch: 'Shake It Off' Back On Top". Yahoo! Music (Chart Watch). 16 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2018. 
  31. ^ "Video for new Coldplay single stars King St in Newtown and 250 extras". News Local Inner West. 20 Mart 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Ağustos 2014. 
  32. ^ "The alternate video". Vimeo. 5 Mart 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2018. 
  33. ^ "A Sky Full of Stars official video, at the reported point". Youtube. 25 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2018. 
  34. ^ Sparky. "Coldplay perform two shows in front of delighted German fans! (Mega review)". Coldplaying.com. 31 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2014. 
  35. ^ "Coldplay due to perform on Jools Holland (April 29th) & flashbacks to previous shows!". Coldplaying.com. 11 Nisan 2014. 16 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Nisan 2014. 
  36. ^ Williott, Carl (3 Mayıs 2014). "Coldplay Perform "Magic" & "A Sky Full Of Stars" On 'Saturday Night Live': Watch - Music News, Reviews, and Gossip on Idolator.com". Idolator. 23 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Mayıs 2014. 
  37. ^ "Coldplay: News - A Sky Full Of Stars EP announced". coldplay.com. 29 Haziran 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Eylül 2014. 
  38. ^ "A Sky Full Of Stars: Amazon.co.uk: Music". 15 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Eylül 2014. 
  39. ^ Coldplay (2014). Ghost Stories (Dijital indirme). Parlophone. 
  40. ^ "Australian-charts.com - Coldplay - A Sky Full of Stars". ARIA Top 50 Singles. Erişim tarihi: 13 Mayıs 2014.
  41. ^ "Coldplay - A Sky Full of Stars Austriancharts.at" (Almanca). Ö3 Austria Top 40. Erişim tarihi: 15 Mayıs 2014.
  42. ^ "Ultratop.be - Coldplay - A Sky Full of Stars" (Felemenkçe). Ultratop 50. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2014.
  43. ^ "Ultratop.be – Coldplay – A Sky Full of Stars" (in Dutch). Ultratop Dance. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2014.
  44. ^ "Ultratop.be - Coldplay - A Sky Full of Stars" (Fransızca). Ultratop 50. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2014.
  45. ^ "Ultratop.be – Coldplay – A Sky Full of Stars" (Fransızca). Ultratop Dance. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2014.
  46. ^ "Top 100 Billboard Brasil - weekly". Billboard Brasil. 27 Eylül 2014. 21 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Eylül 2014. 
  47. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Canadian Hot 100. Erişim tarihi: 8 Mayıs 2014.
  48. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Billboard Canada Rock. Erişim tarihi: 8 Mayıs 2014.
  49. ^ "ČNS IFPI" (Çekçe). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: 2014110 kısmını seçerek aratın.
  50. ^ "ČNS IFPI" (Çekçe). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: 201427 kısmını seçerek aratın.
  51. ^ "Danishcharts.com - Coldplay - A Sky Full of Stars". Tracklisten. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2014.
  52. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars Hitlisten.nu" (in Danish). Tracklisten. Erişim tarihi: 4 Haziran 2014.
  53. ^ "Uuno Top 25". 3 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Eylül 2014. 
  54. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Billboard Euro Digital Songs. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2014.
  55. ^ "Coldplay: A Sky Full Of Stars" (Fince). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Erişim tarihi: 28 Mayıs 2014.
  56. ^ "Lescharts.com - Coldplay - A Sky Full of Stars" (Fransızca). Les classement single. Erişim tarihi: 15 Mayıs 2014.
  57. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars". Charts.de. Media Control. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2014.
  58. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (Macarca). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Erişim tarihi: 19 Haziran 2014.
  59. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (Macarca). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Erişim tarihi: 8 Mayıs 2014.
  60. ^ "Coldplay Chart History". RÚV. 24 Mayıs 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2017. 
  61. ^ "Chart Track". Irish Singles Chart. GfK.
  62. ^ "Coldplay – A Sky Full of Stars Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Erişim tarihi: 18 Mayıs 2014.
  63. ^ "Classifica settimanale WK 18 (dal 28-04-2014 al 04-05-2014)" (İtalyanca). Federazione Industria Musicale Italiana. 10 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mayıs 2014. 
  64. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Japan Hot 100. Erişim tarihi: 27 Mayıs 2014.
  65. ^ "The Official Lebanese Top 20 - Coldplay chart history". The Official Lebanese Top 20. 26 Nisan 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Temmuz 2014. 
  66. ^ "Luxembourg Digital Songs - Mayıs 17, 2014". Billboard. 20 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Mart 2014. 
  67. ^ "Mexico Ingles Airplay". Billboard. 5 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Haziran 2014. 
  68. ^ "Nederlandse Top 40 - Coldplay search results" (Felemenkçe) Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Erişim tarihi: 9 Mayıs 2014.
  69. ^ "Charts.org.nz – Coldplay – A Sky Full of Stars". Top 40 Singles. Erişim tarihi: 15 Mayıs 2014.
  70. ^ "Norwegiancharts.com - Coldplay - A Sky Full of Stars". VG-lista. Erişim tarihi: 2014.
  71. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 20. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2014.
  72. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. Erişim tarihi: 31 Ağustos 2014.
  73. ^ "Portugal Digital Songs - Mayıs 17, 2014". Billboard. Erişim tarihi: 27 Mart 2014. 
  74. ^ "Haziran 2014 Archive Chart". Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company.
  75. ^ "SNS IFPI" (Slovakça). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: 201430 kısmını seçerek aratın.
  76. ^ "SNS IFPI" (Slovakça). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: 201429 kısmını seçerek aratın. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2014.
  77. ^ "SloTop50: Slovenian official singles weekly chart" (Slovence). SloTop50. 6 Ocak 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ağustos 2014. 
  78. ^ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 12 Ağustos 2014". Entertainment Monitoring Africa. Erişim tarihi: 17 Eylül 2015.
  79. ^ "Spanishcharts.com - Coldplay - A Sky Full of Stars" Canciones Top 50. Erişim tarihi: 13 Mayıs 2014.
  80. ^ "Swedishcharts.com Coldplay - A Sky Full of Stars". Singles Top 60. Erişim tarihi: 15 Mayıs 2014.
  81. ^ "Coldplay - A Sky Full of Stars swisscharts.com" (Almanca). Schweizer Hitparade. Erişim tarihi: 15 Mayıs 2014.
  82. ^ "Temmuz 2014 Archive Chart" UK Singles Chart.
  83. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Billboard Hot 100. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2014.
  84. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Billboard Dance/Electronic Songs. Erişim tarihi: 10 Haziran 2014.
  85. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Billboard Hot Rock Songs. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2014.
  86. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Billboard Adult Alternative Songs. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2014.
  87. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Billboard Adult Contemporary Songs. Nielsen Business Media. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2014.
  88. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Billboard Adult Pop Songs. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2014.
  89. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Billboard Alternative Songs. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2014.
  90. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Billboard Dance Club Songs. Erişim tarihi: 1 Haziran 2014.
  91. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Billboard Pop Songs. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2014.
  92. ^ "Coldplay Album & Song Chart History" Coldplay için Billboard Rock Airplay. Erişim tarihi: 10 Haziran 2014.
  93. ^ "ARIA Top 100 Singles 2014". ARIA Charts. Australian Recording Industry Association. 19 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Şubat 2015. 
  94. ^ "Canadian Hot 100: Year End 2014". Billboard. 31 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Aralık 2014. 
  95. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (Almanca). offiziellecharts.de. 11 Şubat 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Ağustos 2015. 
  96. ^ "סיכום 2014 בהשמעות רדיו: "מסתובב", אריק איינשטיין ופאר טסי". Mako.co.il. 26 Şubat 2009. 3 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ocak 2016. 
  97. ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (İtalyanca). Federazione Industria Musicale Italiana. 13 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Ocak 2015. 
  98. ^ "Top Selling Singles of 2014". Recorded Music NZ. 4 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ocak 2015. 
  99. ^ "Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014" (Lehçe). Polish Society of the Phonographic Industry. 20 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ocak 2015. 
  100. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 - 2014". Official Charts Company. 20 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2015. 
  101. ^ "Hot 100 Songs: Year End 2014". Billboard. 13 Nisan 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Aralık 2014. 
  102. ^ "Dance/Electronic Songs: Year End 2014". Billboard. 18 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Aralık 2014. 
  103. ^ "Hot Rock Songs: Year End 2014". Billboard. 18 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2014. 
  104. ^ "Adult Alternative Songs: Year End 2014". Billboard. 30 Mart 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2014. 
  105. ^ "Adult Contemporary Songs: Year End 2014". Billboard. 24 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2014. 
  106. ^ "Adult Pop Songs: Year End 2014". Billboard. 15 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2014. 
  107. ^ "Alternative Songs: Year End 2014". Billboard. 7 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2014. 
  108. ^ "Dance/Mix Show Airplay Songs: Year End 2014". Billboard. 6 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Aralık 2014. 
  109. ^ "Rock Airplay Songs: Year End 2014". Billboard. 24 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Aralık 2014. 
  110. ^ "Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (İtalyanca). Federazione Industria Musicale Italiana. 23 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Ocak 2016. 
  111. ^ "Hot Rock Songs – Year-End 2015". Billboard. 8 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Ocak 2018. 
  112. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles". Australian Recording Industry Association. 
  113. ^ "Austrian single certifications – Coldplay" (Almanca). IFPI Austria.  Enter Coldplay in the field Interpret. Select single in the field Format. Click Suchen
  114. ^ "Ultratop − Goud en Platina - 2016". Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. 
  115. ^ "Canadian single certifications – Coldplay". Music Canada. 
  116. ^ "Certificeringer | ifpi.dk". IFPI Denmark. 22 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2012. 
  117. ^ "French single certifications – Coldplay" (Fransızca). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 
  118. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay)" (Almanca). Bundesverband Musikindustrie. 
  119. ^ "Italian single certifications – Coldplay" (PDF) (İtalyanca). Federation of the Italian Music Industry. 
  120. ^ "Mexican single certifications – Coldplay" (İspanyolca). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. 
  121. ^ "New Zealand single certifications – Coldplay". Recording Industry Association of New Zealand. 
  122. ^ "Spanish single certifications – Coldplay" (PDF) (İspanyolca). Productores de Música de España. 
  123. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Coldplay)". Hung Medien. 
  124. ^ "British single certifications – Coldplay". British Phonographic Industry.  Enter Coldplay in the field Search. Select Artist in the field Search by. Select single in the field By Format. Click Go
  125. ^ Myers, Justin (6 Şubat 2016). "Coldplay's Official Top 20 biggest selling songs revealed!". Official Charts Company. 10 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Şubat 2016. 
  126. ^ "American single certifications – Coldplay". Recording Industry Association of America.  If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH
  127. ^ "Certificeringer - Coldplay - A Sky Full of Stars". IFPI Denmark. 22 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ocak 2014. 
  128. ^ "Top 100 Streaming - Semana 41: del 06.10.2014 al 12.10.2014" (PDF) (İspanyolca). PROMUSICAE. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Ocak 2014. 
  129. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)" (Fransızca). 7digital (BE). 25 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  130. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)". 7digital (CA). 25 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  131. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)" (Fransızca). 7digital (FR). 7 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  132. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)" (Almanca). 7digital (DE). 20 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  133. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)". 7digital (IE). 25 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  134. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)" (Fransızca). 7digital (LU). 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  135. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)" (Felemenkçe). 7digital (NL). 25 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  136. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)". 7digital (NZ). 25 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  137. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)" (İspanyolca). 7digital (ES). 25 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  138. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)" (Almanca). 7digital (CH). 25 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  139. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)". 7digital (UK). 28 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  140. ^ "A Sky Full Of Stars (2014)". 7digital (US). 25 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Mayıs 2014. 
  141. ^ Recine, Massimo. "Coldplay – A Sky Full of Stars (Warner)" (İtalyanca). Radio Airplay SRL. 27 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2014. 
  142. ^ "Triple A > Future Releases". All Access Music Group. 22 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Mayıs 2014. 
  143. ^ "Top 40/Mainstream > Future Releases". All Access Music Group. 2 Mayıs 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 June 2014. 
  144. ^ "A Sky Full of Stars" (Almanca). Amazon.com. 21 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2014. 
  145. ^ "A Sky Full Of Stars (Hardwell Remix) [FFRR]". Beatport. 14 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2014. 

Dış bağlantılar değiştir