73. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları

Vikimedya liste maddesi

Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında başlatılan ve her sene yapılan, Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'nü kazanacak filmi belirlemek amacıyla düzenlenen bir adaylık sürecidir.[1] Ödül öncelikli olarak, İngilizce olmayan, Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen uzun metrajlı sinema filmleri için her yıl Akademi tarafından elden verilir.[1][2] Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü Komitesi, adaylık sürecinde bütün filmleri inceler.[2]

25 Mart 2001 tarihinde yapılan 73. Akademi Ödülleri'nde, Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü'nü kazanmak için 75 ülke film gönderdi.[3] Ekvador'da dahil olmak üzere, kırk altı ülke, Akademi'ye ilk kez bir film sundular.[4] Akademi, 13 Şubat 2001 tarihinde, ödül töreninde yarışacak beş filmlik aday listesini yayınladı.[5] Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü'nü, Ang Lee'nin yönettiği Tayvan yapımı Kaplan ve Ejderha isimli film kazandı.[6]

BaşvurularDüzenle

Aşağıda, Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için farklı ülkeler tarafından Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'ne sunulmuş olan ve Akademi tarafından incelenen filmlerin listesi yer almaktadır.

Ülke Aday gösterilen filmin
başvuru ismi
Orijinal isim Dil(ler) Yönetmen(ler) Sonuç
  Almanya No Place to Go Die Unberührbare Almanca Roehler, OskarOskar Roehler Aday olamadı
  Arjantin Felicidades Felicidades İspanyolca Bender, LuchoLucho Bender Aday olamadı
  Avusturya The Stranger Die Fremde Almanca Spielmann, GötzGötz Spielmann Aday olamadı
  Belçika Everybody Famous! Iedereen beroemd! Felemenkçe, İngilizce Deruddere, DominiqueDominique Deruddere Aday oldu
  Brezilya Me You Them PortekizceEu tu eles Portekizce Waddington, AndruchaAndrucha Waddington Aday olamadı
  Bulgaristan Letter to America Писмо до Америка Bulgarca, İngilizce Triffonova, IglikaIglika Triffonova Aday olamadı
  Cezayir Little Senegal Little Senegal İngilizce, Fransızca, Volofça Bouchareb, RachidRachid Bouchareb Aday olamadı
  Çekya Divided We Fall Musíme si pomáhat Çekçe Hřebejk, JanJan Hřebejk Aday oldu
  Çin Breaking the Silence Piao liang ma ma Standart Çince Zhou, SunSun Zhou Aday olamadı
  Tayvan Crouching Tiger, Hidden Dragon Wòhǔ Cánglóng (臥虎藏龍) Standart Çince Lee, AngAng Lee Kazandı
  Danimarka A Place Nearby Her i nærheden Danca Rostrup, KasparKaspar Rostrup Aday olamadı
  Ekvador Dreams from the Middle of the World Sueños en la mitad del mundo İspanyolca Estrella, Carlos NaranjoCarlos Naranjo Estrella Aday olamadı
  Fas Ali Zaoua Ali Zaoua, prince de la rue Arapça, Fransızca Ayouch, NabylNabyl Ayouch Aday olamadı
  Filipinler Anak Anak Filipince, Tagalogca Quintos, Rory B.Rory B. Quintos Aday olamadı
  Finlandiya Seven Songs from the Tundra Seitsemän laulua tundralta Nenetsçe, Rusça Lapsui, AnastasiaAnastasia Lapsui, Markku Lehmuskallio Aday olamadı
  Fransa The Taste of Others Le Goût des Autres Fransızca Jaoui, AgnèsAgnès Jaoui Aday oldu
  Güney Kore Chunhyang Chunhyangdyeon (춘향뎐) Korece Kwon-taek, ImIm Kwon-taek Aday olamadı
  Gürcistan 27 Missing Kisses 27 dakarguli kotsna (27 დაკარგული კოცნა) Gürcüce, Fransızca, Rusça Corcadze, NanaNana Corcadze Aday olamadı
  Hindistan Hey Ram Hey Ram Tamilce Haasan, KamalKamal Haasan Aday olamadı
  Hollanda Little Crumb Kruimeltje Felemenkçe Peters, MariaMaria Peters Aday olamadı
  Hong Kong In the Mood for Love Huāyàng niánhuá (花樣年華) Kantonca, Şangayca Kar-wai, WongWong Kar-wai Aday olamadı
  Hırvatistan Marshall Tito's Spirit Maršal Sırp-Hırvatça Brešan, VinkoVinko Brešan Aday olamadı
  İran A Time for Drunken Horses Zamani barayé masti asbha
(زمانی برای مستی اسب‌ها)
Kürtçe, Farsça Kubadi, BehmenBehmen Kubadi Aday olamadı
  İspanya You're the One Una historia de entonces İspanyolca Garci, Jose LuisJose Luis Garci Aday olamadı
  İsrail Time of Favor Ha-hesder (ההסדר) İbranice Cedar, JosephJoseph Cedar Aday olamadı
  İsveç Songs from the Second Floor Sånger från andra våningen İsveççe Andersson, RoyRoy Andersson Aday olamadı
   İsviçre Gripsholm Gripsholm Almanca, İsveççe Koller, XavierXavier Koller Aday olamadı
  İtalya The Hundred Steps I cento passi İtalyanca Giordana, Marco TullioMarco Tullio Giordana Aday olamadı
  İzlanda Angels of the Universe Englar alheimsins İzlandaca Friðriksson, Friðrik ÞórFriðrik Þór Friðriksson Aday olamadı
  Japonya After the Rain Ame Agaru (雨あがる) Japonca Koizumi, TakashiTakashi Koizumi Aday olamadı
  Kanada Maelström Maelström Fransızca Villeneuve, DenisDenis Villeneuve Aday olamadı
  Macaristan Glamour Glamour Macarca Gödrös, FrigyesFrigyes Gödrös Aday olamadı
  Meksika Amores perros Amores perros İspanyolca Iñárritu, Alejandro GonzálezAlejandro González Iñárritu Aday oldu
    Nepal Mask of Desire Mukundo Nepalce Sherpa, Tsering RhitarTsering Rhitar Sherpa Aday olamadı
  Norveç Odd Little Man Da jeg traff Jesus... med sprettert Norveççe Leikanger, SteinStein Leikanger Aday olamadı
  Polonya Life as a Fatal Sexually Transmitted Disease Życie jako śmiertelna choroba
przenoszona drogą płciową
Lehçe Zanussi, KrzysztofKrzysztof Zanussi Aday olamadı
  Portekiz Too Late Tarde Demais Portekizce Nascimento, JoséJosé Nascimento Aday olamadı
  Rusya His Wife's Diary Dnevnik ego zheny (Дневник его жены) Rusça Uchitel, AlexeyAlexey Uchitel Aday olamadı
  Slovakya Landscape Krajinka Slovakça SulikMartin Šulík Aday olamadı
  Şili Coronation Coronación İspanyolca Caiozzi, SilvioSilvio Caiozzi Aday olamadı
  Tayland 6ixtynin9 Ruang Talok 69 (เรื่องตลก) Tayca Ratanaruang, Pen-ekPen-ek Ratanaruang Aday olamadı
  Türkiye Run for Money Kaç para kaç Türkçe Erdem, RehaReha Erdem Aday olamadı
  Venezuela Oro Diablo Oro Diablo İspanyolca Novoa, José RamónJosé Ramón Novoa Aday olamadı
  Vietnam The Vertical Ray of the Sun Mùa hè chiều thẳng đứng Vietnamca Hung, Tran AnhTran Anh Hung Aday olamadı
  Yugoslavya Sky Hook Nebeska udica Sırp-Hırvatça Samardžić, LjubišaLjubiša Samardžić Aday olamadı
  Yunanistan Peppermint Peppermint Yunanca Kapakas, CostasCostas Kapakas Aday olamadı

KaynakçaDüzenle

Özel
  1. ^ a b "History of the Academy Awards - Page 2". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 22 Haziran 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008. 
  2. ^ a b "Special Rules for the Best Foreign Language Film Award". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 18 Kasım 2005 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008. 
  3. ^ {"Academy Invites 75 Countries to Submit Their Best Pictures for Foreign Language Film Oscar". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 7 Ağustos 2000. 4 Temmuz 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008. 
  4. ^ "Record 46 Countries in Race for Oscar". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 20 Kasım 2000. 5 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008. 
  5. ^ "Nominations Announcement - 73rd Academy Awards". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 22 Haziran 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008. 
  6. ^ "'Crouching Tiger, Hidden Dragon' Wins Best Foreign Film Oscar". People's Daily. 26 Mart 2001. 11 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2008. 
Genel

Dış bağlantılarDüzenle