Ana menüyü aç

1978 Eurovision Şarkı Yarışması

1978 Eurovision Şarkı Yarışması, 23. Eurovision Şarkı Yarışması'dır. Yarışma 1977 yarışması'nı kazanmasından dolayı 22 Nisan 1978 tarihinde Fransa'nın başkenti Paris'te bulunan Palais des Congrès'te yapılmıştır. Yarışmanın sunuculuğunu Denise Fabre ve Léon Zitrone yapmıştır. Fransa üçüncü defa yarışmaya ev sahipliği yapmıştır.

1978 Eurovision Şarkı Yarışması
ESC 1978 logo.PNG
Tarihler
Final tarihi 22 Nisan 1978
Ev sahibi
Yer Palais des Congrès, Paris, Fransa
Sunucu(lar) Denise Fabre
Léon Zitrone
Orkestra şefi François Rauber[1]
Şef Frank Naef
Ev sahibi yayıncı Fransa Télévision Française 1 (TF1)
Ara gösteri Stéphane Grappelli and Oscar Peterson
Yehudi Menuhin
Kenny Clarke
Niels-Henning Ørsted Pedersen
Katılımcılar
Katılımcı sayısı 20
Geri dönen ülkeler Danimarka Danimarka
Türkiye Türkiye
Oylama
Oylama sistemi Puanlama sistemine göredir. 1-8 10 ve 12 puanlar ile ödüllendirildi.
Sıfır puan Norveç Norveç
Kazanan şarkı İsrail İsrail
"A-Ba-Ni-Bi"
Eurovision Şarkı Yarışması
◄1977 Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg 1979►

Yarışmanın kazananı İsrail'i temsil eden "A-Ba-Ni-Bi" adlı şarkısıyla İzhar Kohen & Alphabeta olmuştur. İsrail yarışmayı ilk kez kazanmıştır. Bu kazanma, yarışmaya katılmamış olsalar bile, yarışmayı yayınlayan birçok Kuzey Afrika ve Orta Doğu ülkesinde sorunlara yol açtı.

YerDüzenle

Etkinlik, Fransa'nın başkenti ve en büyük şehri olan Paris'te gerçekleşti ve ev sahibi mekan, Paris'in 17. bölgesinde konser salonu, kongre merkezi ve alışveriş merkezi olan Palais des congrès de Paris oldu. Mekan Fransız mimar Guillaume Gillet tarafından yaptırılmış ve 1974 yılında açılmıştır.

FormatDüzenle

Björn Skifs, her ülkenin kendi dilinde şarkı göndermesi gerektiği kuralından memnun değildi. Yine de İngilizce şarkı söylemeyi planlıyordu, ancak son anda fikrini değiştirdi ve şarkı sözlerini tamamen unutmasına neden oldu. 20 ülkeyle birlikte, gösteri ayrıca Yugoslavya, Tunus, Cezayir, Fas, Ürdün, Doğu Almanya, Polonya, Macaristan, Çekoslovakya, Dubai, Hong Kong, Sovyetler Birliği ve Japonya'da canlı olarak yayınlandı.

Katılımcı ülkelerDüzenle

Yarışmaya 20 ülkeye katılarak Eurovision tarihindeki ilk en yüksek katılımlı yarışması olmuştur. Danimarka 1967 yılından sonra ilk kez geri dönmüş ve ayrıca Türkiye yarışmaya dönmüştür. Türkiye ve Yunanistan Kıbrıs Harekâtı nedeniyle birbirlerini protesto etmelerinin ardından ilk kez aynı yarışmada bulunmuşlardır.

Orkestra ŞefleriDüzenle

Her performansın orkestrasını yöneten bir orkestra şefi vardı.

Geri dönen katılımcılarDüzenle

Önceki yarışmalarda katılmış bu yıl geri dönen birçok katılımcı vardır: Springtime müzik grubunun üyesi olan Norbert Niedermeyer, 1972 yılında Avusturya'yı temsil eden Milestones müzik grubunun üyesiydi. Ireen Sheer 1974 yılında Lüksemburg'u temsil etmişti; Jean Vallée 1970 yılında Belçika'yı temsil etmişti;

SonuçlarDüzenle

Sıra Ülke Katılımcı Şarkı Dil[2] Derece Puanlar
01   İrlanda Colm C. T. Wilkinson "Born to Sing" İngilizce 5 86
02   Norveç Jahn Teigen "Mil etter mil" Norveççe 20 0
03   İtalya Ricchi e Poveri "Questo amore" İtalyanca 12 53
04   Finlandiya Seija Simola "Anna rakkaudelle tilaisuus" Fince 18 2
05   Portekiz Gemini "Dai li dou" Portekizce 17 5
06   Fransa Joël Prévost "Il y aura toujours des violons" Fransızca 3 119
07   İspanya José Vélez "Bailemos un vals" İspanyolcaa 9 65
08   Birleşik Krallık Co-Co "The Bad Old Days" İngilizce 11 61
09   İsviçre Carole Vinci "Vivre" Fransızca 9 65
10   Belçika Jean Vallée "L'amour ça fait chanter la vie" Fransızca 2 125
11   Hollanda Harmony "'t Is OK" Felemenkçe 13 37
12   Türkiye Nilüfer & Nazar "Sevince" Türkçe 18 2
13   Almanya Ireen Sheer "Feuer" Almanca 6 84
14   Monako Caline & Olivier Toussaint "Les jardins de Monaco" Fransızca 4 107
15   Yunanistan Tania Sanaklidu "Charlie Chaplin" (Τσάρλυ Τσάπλιν) Yunanca 8 66
16   Danimarka Mabel "Boom Boom" Danca 16 13
17   Lüksemburg Baccara "Parlez-vous français?" Fransızca 7 73
18   İsrail İzhar Kohen & the Alphabeta "A-Ba-Ni-Bi" (א-ב-ני-בי) İbranice 1 157
19   Avusturya Springtime "Mrs. Caroline Robinson" Germanb 15 14
20   İsveç Björn Skifs "Det blir alltid värre framåt natten" İsveççe 14 26

Notes:

a.  Bazı kelimeler Fransızca dili içermektedir.
b.  Bazı kelimeler İngilizce dili içermektedir.

Skor tablosuDüzenle

Oylama sonuçları
                                         
  İrlanda 86 12 3 5 7 10 10 5 10 10 6 8
Norveç 0
İtalya 53 10 6 1 4 8 6 1 1 1 2 8 2 3
Finlandiya 2 2
Portekiz 5 4 1
Fransa 119 6 3 10 2 2 5 8 6 8 6 4 10 5 8 8 1 5 12 10
İspanya 65 7 8 2 4 7 4 6 12 2 6 7
Birleşik Krallık 61 3 6 2 3 2 4 2 6 8 7 3 5 2 5 3
İsviçre 65 5 1 1 7 4 2 7 8 6 2 3 8 1 10
Belçika 125 12 7 6 6 4 12 2 12 10 5 3 12 12 7 7 4 4
Hollanda 37 5 3 4 1 5 6 12 1
Türkiye 2 1 1
Almanya 84 1 3 12 7 10 3 5 7 8 10 7 1 3 7
Monako 107 4 4 7 8 5 1 10 5 6 10 5 7 4 10 8 1 12
Yunanistan 66 7 2 5 8 10 7 4 4 4 10 3 2
Danimarka 13 6 1 4 2
Lüksemburg 73 2 12 12 12 7 3 3 2 6 1 7 6
İsrail 157 8 8 8 10 10 8 6 5 12 12 12 12 12 3 5 6 12 8
Avusturya 14 3 3 1 2 5
İsveç 26 5 10 4 3 4
Tablo görünümüne göre sıralanır

12 puanlarDüzenle

Aşağıda finaldeki tüm 12 puanların bir özeti verilmiştir:

N. Alan ülke Oy veren ülke
6 İsrail Belçika, Almanya, Lüksemburg, Hollanda, İsviçre, Türkiye
5 Belçika Fransa, Yunanistan, İrlanda, Monako, Birleşik Krallık
3 Lüksemburg İtalya, Portekiz, İspanya
1 Fransa Avusturya
Almanya Finlandiya
İrlanda Norveç
Monako İsveç
Hollanda İsrail
İspanya Danimarka

Uluslararası yayın ve oylamaDüzenle

Aşağıdaki tablo, 1978 yarışmasında oyların, kendi ülkelerinin oylarını duyurmaktan sorumlu olan sözcü ile birlikte verildiği sıralamayı göstermektedir. Her ulusal yayıncı, yarışmanın kendi ana dillerinde yer almasını sağlamak için yarışmaya bir yorumcu gönderdi. Temsilcilerin ve temsil ettikleri yayın organlarının detayları da aşağıdaki tabloda yer almaktadır.

  1.   İrlanda - John Skehan
  2.   Norveç - Egil Teige[3]
  3.   İtalya - Mariolina Cannuli
  4.   Finlandiya - Kaarina Pönniö[4]
  5.   Portekiz - Isabel Wolmar
  6.   Fransa - Marc Menant
  7.   İspanya - Matías Prats
  8.   Birleşik KrallıkColin Berry
  9.   İsviçre - Michel Stocker[5]
  10.   Belçika - André Hagon
  11.   Hollanda - Dick van Bommel
  12.   Türkiye - Meral Savcı
  13.   Almanya - Ute Verhoolen
  14.   Monako - Carole Chabrier
  15.   Yunanistan - TBC
  16.   Danimarka - Bent Henius[6]
  17.   Lüksemburg - Jacques Harvey
  18.   İsrail - Yitzhak Shim'oni[7]
  19.   Avusturya - Jenny Pippal
  20.   İsveç - Sven Lindahl[8]

Each national broadcaster [with the exception of Israel] also sent a commentator to the contest, in order to provide coverage of the contest in their own native language.

Dış bağlantılarDüzenle

KaynakçaDüzenle

  1. ^ O'Connor, John Kennedy (2007). The Eurovision Song Contest: The Official History. UK: Carlton Books. s. 217. ISBN 978-1-84442-994-3. 
  2. ^ "Eurovision Song Contest 1978". The Diggiloo Thrush. 2 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 March 2012. 
  3. ^ Dyrseth, Seppo (OGAE Norway)
  4. ^ "Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila". Viisukuppila.fi. 12 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2012-08-10. 
  5. ^ Baumann, Peter Ramón (OGAE Switzerland)
  6. ^ a b "Forside". esconnet.dk. 2012-03-24 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2012-08-10. 
  7. ^ "פורום אירוויזיון". Sf.tapuz.co.il. 1999-09-13. October 8, 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2012-08-10. 
  8. ^ a b c "Infosajten.com". Infosajten.com. July 18, 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2012-08-10. 
  9. ^ "Hvem kommenterte før Jostein Pedersen? - Debattforum". Nrk.no. November 2, 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2012-08-10. 
  10. ^ "Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila". Viisukuppila.fi. Erişim tarihi: 2012-08-10. 
  11. ^ "Comentadores Do ESC – escportugalforum.pt.vu | o forum eurovisivo português". 21595.activeboard.com. April 21, 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2012-08-10. 
  12. ^ a b Christian Masson. "1978 – Paris". Songcontest.free.fr. 14 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2012-08-10. 
  13. ^ "FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema – Uribarri comentarista Eurovision 2010". Eurosongcontest.phpbb3.es. 2012-03-17 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2012-08-10. 
  14. ^ "Grand Final: 1978, 1978, Eurovision Song Contest". BBC. 27 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  15. ^ Adriaens, Manu & Loeckx-Van Cauwenberge, Joken. Blijven kiken!. Lannoo, Belgium. 2003 ISBN 90-209-5274-9
  16. ^ "Welkom op de site van Eurovision Artists". Eurovisionartists.nl. 27 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2012-08-10. 
  17. ^ "Eurovision Song Contest 1978". Ecgermany.de. 3 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2012-08-10. 
  18. ^ "Η Μακώ Γεωργιάδου και η EUROVISION (1970–1986)". Retromaniax.gr. Erişim tarihi: 2012-08-10. 
  19. ^ [1] Ekim 24, 2007[Tarih uyuşmuyor], tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
  20. ^ Háskólabókasafn, Landsbókasafn Íslands -. "Timarit.is". timarit.is. 15 Ağustos 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  21. ^ "Eurovision 1978 Results: Voting & Points". eurovisionworld.com. Eurovision World. 12 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 September 2016. In 1978 Jordan showed some flowers instead of the Israeli entry on their screening of the show. When Israel went on to win they pretended it was Belgium