Teramo Cristoforo Castelli (1597 - 3 Ekim 1659), Gürcistan'da yirmi yedi yıl geçirmiş İtalyan misyoner.

Teramo Castelli
Teramo Castelli
Teramo Castelli
Doğum1597
Ölüm3 Ekim 1659

Hayatı değiştir

Soylu bir ailede doğan Castelli, Gürcistan'da bulunduğu 1627-1654 yılları arasında yaptığı çalışmalarla bilinmektedir. Gürcistan'da bulunduğu süre içerisinde Gürcistan'da yaşayan halklar ve Gürcistan manzaraları başta olmak üzere Gürcistan'ı tasvir eden yedi ciltlik seyahat notları yazmış ve eskiz çalışmaları yapmıştır. Rahip Gioacchino di Marzo tarafından 1878 yılında keşfedilen el yazmaları, Palermo belediye kütüphanesine teslim edilmiş ve 1910'da Michel Tamarati tarafından Gürcü bilginlere iletilmiştir.[1][2][3][4]

Albüm değiştir

Palermo’da korunmakta olan albümde Gürcü kralı I. Teimuraz, Gürcü komutan Giorgi Saakadze, Gürcü din adamı ve diplomat Nikloloz İrbahi, Çerkes prensleri gibi tanınmış veya bilinmeyen kişilerin resimleri, Guria, Samegrelo, Abhazya, Svaneti gibi bölgelere dair çizimler yer alır. Özellikle Gürcü zanaatı, ziraatı, kıyafeti, yapılarını tasvir eden çizimler, danslar, şarkı sözleri ve Gürcüce deyimler dikkat çekicidir. Bu çizimlere Castelli Latince, Yunanca, İtalyanca, Süryanice, İbranca, Farsça, Türkçe, Gürcüce ve Megrelce açıklamalar yazmıştır.[2]

Casetlli’nin albümünde 570 çizim yer alır. Metinler ise 100 sayfadan oluşur. 150 adet çizim zirai yaşamla ilgilidir. 100 adet çizim ülkenin önde gelenlerin, kral ve prensler ile ünlü kişilerin portresidir. 150 adet çizim ise, Castelli’nin karşılaşmış olduğu değişik uluslardan kadınların resimleridir. 100 adet çizim, portre özelliği taşımaktadır. Yirmi kadar çizim o döneme özgü yabani veya evcil hayvanları tasvir eder. On kadar çizim fantezi türündendir. On kadar resimde binalar ele alınmıştır. Bunların dışında Castelli, misyonerlik çalışmalarını gösteren sahneler çizmiştir.[2]

Castelli'nin çizimleri değiştir

Castelli'nin diğer çizimleri[1]

Kaynakça değiştir

  1. ^ "Castelli, Teramo". Dizionario Biografico degli Italiani, Volume 21 (İtalyanca). 1978. 2 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2014. 
  2. ^ a b c "Don Cristoforo de Castelli, Gürcistan Üzerine Bilgiler ve Albüm (Relazione e album dei schizzi sulla Georgia del secolo XVII / ცნობები და ალბომი საქართველოს შესახებ), Tiflis, 1976, s. 4". 12 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Şubat 2024. 
  3. ^ "Cristoforo Castelli's narration: between the word and image. Paper presented at: IFLA World Library and Information Congress, 17 - 23 August 2013, Singapore". 2013. 4 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Şubat 2014. 
  4. ^ "Geographical Notes". Nature. 30 (780): 569-570. 9 Ekim 1884. doi:10.1038/030569a0.