John Millington Synge - Diğer diller