Jane Birkin

İngiliz-Fransız şarkıcı ve oyuncu

Jane Mallory Birkin (14 Aralık 1946, Marylebone, Londra - 16 Temmuz 2023, Paris), İngiliz şarkıcı, oyuncu ve yönetmen. 1966 yılında çekilen Cinayeti Gördüm başlıklı filmde mankenlerden birini canlandırmıştı. 1969'da eşi Serge Gainsbourg ile birlikte söylediği Je t'aime... moi non plus (Seni seviyorum... ben de) şarkısı ile meşhur oldu. 1975'te ise Gainsbourg'un ilk filmi olan Je t'aime... moi non plus filmindeki rolü ile en iyi aktris dalında Cesar Ödülü kazanmıştı.

Jane Birkin
Jane Birkin, 1985
DoğumJane Mallory Birkin
14 Aralık 1946(1946-12-14)
Marylebone, Londra, İngiltere
Ölüm16 Temmuz 2023 (76 yaşında)
Paris, Fransa
MeslekŞarkıcı, oyuncu, yönetmen, şarkı yazarı
Etkin yıllar1965-2023
Boy1,73 m (5 ft 8 in)
EvlilikJohn Barry (1965–1968)
Partner(ler)Serge Gainsbourg (1968–1980)
Jacques Doillon (1980–1991)
Çocuk(lar)Kate Barry (1967-2013)
Charlotte Gainsbourg
Lou Doillon
Resmî sitejanebirkin.net
İmza

Ailesi değiştir

Jane Birkin, Kraliyet Donanması'nda subay David Birkin ile aktris Judy Campbell'ın üç çocuğundan ikincisi olarak dünyaya geldi. Chelsea'de küçük kız kardeşi Linda ve ağabeyi Andrew ile birlikte büyüdü.[1] Babası, II. Dünya Savaşı'nda casus olarak görev almıştı. Annesi Judy Campbell ise Noel Coward müzikallerinde rol alıyordu. Birkin'in kardeşi Andrew Birkin de senarist ve yönetmendir.

Kariyeri değiştir

Jane Birkin, sinema dünyasına 1966'da Cinayeti Gördüm filmindeki modellerden biri olarak girdi. 1968'de Fransa'da çekilen "Slogan" filminde oynamak için elemelere katıldı. Fransızca bilmemesine rağmen baş rolü aldı. Filmin diğer oyuncusu Serge Gainsbourg ile filmin şarkısında da düet yaptı.

1969'da Gainsbourg ile "Je t'aime... moi non plus" düetini yayınladı. Şarkı aslında Gainsbourg tarafından Brigitte Bardot'a yazılmıştı. Şarkının seksüel içeriği İtalya'da, İspanya'da ve İngiltere'de yasaklanmasına, buna rağmen büyük bir ticari başarı kazanmasına neden olmuştur. Şarkı müstehcen sözleri ve arka planda Birkin'in inlemeleriyle ününü kazanmıştı. 1970'lerin başında kızı Charlotte'un doğumu nedeniyle sinemaya ara verse de 1973'te Don Juan filminde Brigitte Bardot'un sevgilisi rolünde oynadı. 1975'te Gainsbourg'un ilk filmi olan şarkıyla aynı isimli "Je t'aime... moi non plus" filminde oyadı. Bu filmdeki performansıyla Cesar Ödülü kazandı.

Birkin, iki Agatha Christie uyarlaması olan Nil'de Ölüm ve Ölüm Oyunu başlıklı filmlerde rol aldı ve Baby Alone in Babylone, Amours des Feintes, Lolita Go Home'un da içinde olduğu birçok albüm yaptı. 1992'de Victoires de la Musique ödüllerinde yılın kadın sanatçısı ödülünü kazandı.

Jane Birkin, müzik ve sinema hayatı dışında göçmen hakları ve AIDS gibi konularda derneklerle çalışmalar yaptı. Bosna, Ruanda ve Filistin'i ziyaret ederek çocuklarla ilgilendi. 2001'de İngiliz Kraliyet Nişanı'nı layık görüldü.

Müzik hayatında çalıştığı birkaç ünlü isim şunlardır: Beth Gibbons (Portishead), Bryan Ferry, Brian Molko (Placebo), Franz Ferdinand, Manu Chao, Brett Anderson (Suede), Françoise Hardy, Beck, Rufus Wainwright, Yann Tiersen, Johnny Marr (The Smiths), Goran Bregoviç.

 
Jane Birkin Cannes 2016'da.

Özel hayatı ve ölümü değiştir

1965'ten 1968'e kadar James Bond film müziklerinin bestecisi John Barry ile evliydi. Kızları Kate Barry, 1967'de doğdu. En büyük aşkı Serge Gainsbourg ile Slogan başlıklı filminin setinde tanıştı. Yıllar boyunca hem müzikal hem sinemasal anlamda ortaklıklarda bulundular. 1980'de ayrılmalarına rağmen dostlukları hep devam etti. Bu ilişkiden kızı ünlü oyuncu Charlotte Gainsbourg doğdu. 1982'de de yönetmen Jacques Coillon'dan üçüncü kızı Lou Doillon doğdu.

2002 yılında kendisine lösemi teşhisi kondu ve çeşitli tedaviler gördü.[2] Birkin, torunlarıyla sık sık vakit geçirirdi.[3][4] Kızı Kate Barry, Aralık 2013'te Paris'te dördüncü kattaki bir apartman dairesinden düşerek öldü.[5]

Jane Birkin, 1960'ların sonlarından itibaren ağırlıklı olarak Paris'te yaşadı.[6] 2020'de 1970'lerin Paris'ini hatırlatarak şöyle dedi: "Büyük bir masumiyet dönemiydi ve sosyal sorunların bugünkü gibi olduğunu düşünmüyorum." 6 Eylül 2021'de, Birkin'in felç geçirdikten sonra durumunun iyiye gittiği bildirildi.[7]

16 Temmuz 2023'te Birkin, Paris'teki evinde ölü bulundu. 76 yaşındaydı. Ölüm nedeni hakkında bilɡi verilmedi. Birkin'in kızı Charlotte ile olan ilişkisini konu alan Jane by Charlotte isimli belgeselinin 8 Temmuz 2021'deki galası, ölümünden öncek son kez kamuoyu önüne çıkışlarından biriydi.[8]

Albümleri değiştir

Stüdyo albümleri değiştir

  • 1973 - Di doo dah
  • 1975 - Lolita go home
  • 1978 - Ex fan des sixties
  • 1983 - Baby alone in Babylone
  • 1987 - Lost song
  • 1990 - Amours des feintes
  • 1998 - A la legere
  • 2006 - Fictions
  • 2008 - Enfants d'hiver

Düet Albümleri değiştir

  • 1969 - Je t'aime... moi non plus (Serge Gainsbourg ile)
  • 2004 - Rendez-vous (Farklı sanatçılarla)

Diğer albümleri değiştir

  • 1987 - Jane Birkin au Bataclan (Konser albümü)
  • 1992 - Integral au Casino de Paris (Konser albümü)
  • 1996 - Versions Jane (Cover albümü)
  • 1996 - Integral a l'Olympia (Konser albümü)
  • 1998 - The Best of Jane Birkin (Toplama albüm)
  • 2001 - Jane en concert au Japon (Konser albümü)
  • 2002 - Arabesque (Serge Gainsbourg şarkılarının doğu harmanıyla yeniden yorumları)

Konuk sanatçı olarak değiştir

  • 1994 - Sarajevo (Suite)
  • 2006 - Monsieur Gainsbourg Revisited

Filmografi değiştir

Film değiştir

 Yıl  Film  Rolü  Notlar
1965 The Knack ...and How to Get It motosiklet üzerindeki kız ismi ɡeçmiyor[9]
1966 The Idol bir sarışın ismi ɡeçmiyor[9]
1966 Kaleidoscope Enfes Şey [10]
1966 Blowup sarışın [10]
1968 Wonderwall Penny Lane [10]
1969 La Piscine Penelope [10]
Les Chemins de Katmandou Jane [10]
Slogan Evelyne [10]
1970 Trop petit mon ami Christine Mars / Christine Devone [10]
Cannabis Jane Swenson Also known as: French Intrigue[9][10]
May Morning Flora Finlake Also known as: Alba Pagana[10]
1971 Devetnaest djevojaka i jedan mornar Milja [9]
Romance of a Horsethief Naomi [9][11]
1972 Trop jolies pour être honnêtes Christine [12]
1973 Seven Deaths in the Cat's Eye Corringa [13]
Don Juan, or If Don Juan Were a Woman Clara [14]
Dark Places Alta [15]
Private Screening Kate / Hélène [16]
1974 Le Mouton enragé Marie-Paule [17]
How to Do Well When You are a Jerk and a Crybaby Jane [18]
Serious as Pleasure Ariane Berg [19]
Lucky Pierre Jackie Logan Also known as: I'm Losing My Temper[20]
1975 La Course à l'échalote Janet [21]
Catherine et Compagnie Catherine [22]
Sept morts sur ordonnance Jane Berg [23]
1976 Burnt by a Scalding Passion Virginia Vismara [24]
Je t'aime moi non plus Johnny Nominated – César Award for Best Actress[25][26]
1977 L'Animal Kadın film yıldızı [27]
1978 Death on the Nile Louise Bourget [10]
1979 Au bout du bout du banc Peggy [28]
Melancoly Baby Olga [29]
La miel Inés [30]
1980 Egon Schiele – Excess and Punishment Wally Neuzil [31]
1981 The Prodigal Daughter Anne [32]
Rends-moi la clé! Catherine [33]
1982 Evil Under the Sun Christine Redfern [10]
Nestor Burma, Shock Detective Hélène Chatelain [34]
1983 Circulez y a rien à voir! Hélène Duvernet [35]
L'ami de Vincent Marie-Pierre [36]
Love on the Ground Emily [37]
1984 Le garde du corps Barbara Penning [10]
The Pirate Alma Nominated – César Award for Best Actress[10][25]
1985 Dust Magda [10]
Between the Devil and the Deep Blue Sea Nikos'un eski aşkı seslendirme[38]
Beethoven's Nephew [fr] Johanna [39]
Leave All Fair Katherine Mansfield [40]
1986 La Femme de ma vie Laura [41]
1987 Kung-Fu Master Mary-Jane [26]
Keep Your Right Up eğlenceyi seven kadın [42]
Comedy! kendisi [43]
1988 Jane B. par Agnès V. eğlenceyi seven kadın/ Calamity Jane / Claude Jade / Joan of Arc [44]
1990 Daddy Nostalgie Caroline [26]
L'ex-femme de ma vie Aurélie Television film
1991 La Belle Noiseuse Liz Nominated – César Award for Best Supporting Actress[45]
1995 One Hundred and One Nights Madame Radin [46]
1997 Same Old Song Jane [47]
1998 A Soldier's Daughter Never Cries Mrs. Fortescue [48]
1999 The Last September Francie Montmorency [49]
2000 Cinderella Mab Television film[50]
2001 A Hell of a Day Jane [51]
2002 Merci Docteur Rey Pénélope [52]
2003 The Very Merry Widows Renée [53]
2006 Boxes Anna kendisi[54]
Les aventuriers des mers du Sud Fanny Stevenson Television film
2009 36 Views from the Pic Saint-Loup Kate [55]
2010 Thelma, Louise et Chantal Nelly [56]
2011 Crimson Winter Lili Rousseau Television film[57]
2012 Twice Born Psychologist [58][59]
2013 Nobody's Daughter Haewon kendisi [60]
Quai d'Orsay Molly Hutchinson [61]
Deadly Seasons: Blue Catacomb Lili Roseau Television film[62]
2016 Whoever Was Using This Bed Arayan Kısa film[63]
La Femme et le TGV Elise Kısa film[64]
2020 Paolo Conte Via von me [9]
2021 Jane by Charlotte kendisi [54]

Tv dizileri değiştir

Yıl Title Rolü Notlar
1965 Armchair Mystery Theatre Anthea Langridge Episode: "That Finishing Touch"[65]
1967–8 Armchair Theatre Babs / Judy Episodes: "Recount"; "Poor Cherry"[10]
1974 Bons baisers de Tarzan Jeanne Television film[66]
1985 La fausse suivante La Comtesse Television film[67]
1988 Médecins des hommes Joy Episode: "Mer de Chine: Le pays pour mémoire"[68]
1991 Red Fox Violet Harrison Miniseries[10]

Kaynakça değiştir

  1. ^ "Birkin". web.archive.org. 7 Ağustos 2011. 7 Ağustos 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2023. 
  2. ^ Quinn, Ben (6 Eylül 2021). "Jane Birkin doing well after stroke, say her family". 23 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2023 – The Guardian vasıtasıyla. 
  3. ^ D'Silva, Beverley (14 Ocak 2018). "A Life in the Day: Jane Birkin". The Times (İngilizce). ISSN 0140-0460. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2023. 
  4. ^ Rocca, Jane (23 Mart 2017). "Jane Birkin: my travelling mishap inspired the Birkin bag". The Sydney Morning Herald (İngilizce). 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2023. 
  5. ^ Randhawa, Kiran; Allen, Peter (12 Aralık 2013). "Kate Barry, photographer daughter of Jane Birkin and Bond film composer John Barry, dies in fall from Paris apartment". Evening Standard. Londra. 20 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2023. 
  6. ^ Le Vaillant, Luc. "Jane Birkin, 49 ans, entame deux mois de tournée. Quittant maisons et souvenirs, elle se risque sur ses routes à elle. Jane Bis". Libération (Fransızca). 9 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2017. 
  7. ^ "Jane Birkin doing well after stroke, say her family". TheGuardian.com (İngilizce). 23 Kasım 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  8. ^ "Jane Birkin Passes Away at 76". 18 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  9. ^ a b c d e f Filmstarts. "Filmografie von Jane Birkin". FILMSTARTS.de (Almanca). 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2023. 
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Jane Birkin". BFI. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  11. ^ "Romance of a Horse Thief - Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  12. ^ "TROP JOLIES POUR ÊTRE HONNÊTES (1972)". BFI. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  13. ^ "Sieben Tote in den Augen der Katze | filmportal.de". www.filmportal.de. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  14. ^ "Ms. Don Juan - Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  15. ^ "Dark Places (1974) - Don Sharp | Cast and Crew | AllMovie". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – www.allmovie.com vasıtasıyla. 
  16. ^ "Private Screening". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – mubi.com vasıtasıyla. 
  17. ^ "IMAGO". www.imago-images.com. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  18. ^ "How to Make Good When One Is a Jerk and a Crybaby - Where to Watch and Stream Online". Entertainment.ie. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  19. ^ "Serious as Pleasure". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – mubi.com vasıtasıyla. 
  20. ^ "Movie Poster, I'm Loosing My Temper, 70s French Cinema". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2023. 
  21. ^ "La course à l'échalote". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – www.allocine.fr vasıtasıyla. 
  22. ^ "Catherine-et-Cie - Trailer - Cast - Showtimes - NYTimes.com". The New York Times. 10 Kasım 2014. 10 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  23. ^ Travers, James (16 Temmuz 2012). "Review of the film Sept morts sur ordonnance (1975)". frenchfilms.org. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  24. ^ "Burnt by a Scalding Passion". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – mubi.com vasıtasıyla. 
  25. ^ a b Nast, Condé (16 Temmuz 2023). "Jane Birkin, Musician, Actor, and Style Icon, Has Died at 76". Vogue. 18 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  26. ^ a b c "Jane Birkin - Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com. 20 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  27. ^ Travers, James (16 Temmuz 2011). "Review of the film L'Animal (1977)". frenchfilms.org. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  28. ^ "AU BOUT DU BOUT DU BANC (1979)". BFI. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  29. ^ "Melancolie Baby (1979) - Turner Classic Movies". webcache.googleusercontent.com. 
  30. ^ "La Miel (1979) - Turner Classic Movies". webcache.googleusercontent.com. 
  31. ^ "EGON SCHIELE - EXZESS UND BESTRAFUNG (1980)". BFI. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  32. ^ "The Prodigal Daughter". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – mubi.com vasıtasıyla. 
  33. ^ "Rends-moi la clé ! de Gérard Pirès (1981) - Unifrance". en.unifrance.org. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  34. ^ "Nestor Burma, Shock Detective (1982) - Cast & Crew on MUBI". mubi.com. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  35. ^ Circulez y a rien à voir!
  36. ^ "L' AMI DE VINCENT (1983)". BFI. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  37. ^ Wiegand, Chris (6 Nisan 2021). "Love on the Ground: the intimate illusions of Jacques Rivette's chateau mystery". The Guardian. 18 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  38. ^ Elley, Derek (23 Mayıs 1995). "Between the Devil and the Deep Blue Sea". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  39. ^ Thomas, Kevin (24 Haziran 1988). "MOVIE REVIEW : Mad About the Boy: 'Beethoven's Nephew'". Los Angeles Times. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  40. ^ "Leave all Fair (1985)". BFI. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  41. ^ "La FEMME DE MA VIE (1986)". BFI. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  42. ^ "Keep Your Right Up de Jean-Luc Godard (1987) - Unifrance". en.unifrance.org. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  43. ^ "Comedy ! de Jacques Doillon (1987) - Unifrance". en.unifrance.org. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  44. ^ "Jane B. par Agnès V". The Criterion Collection. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  45. ^ Jane Birkin bcactionfund.org 31 Mart 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
  46. ^ "One Hundred and One Nights (1995) - Cast & Crew on MUBI". mubi.com. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  47. ^ "Same Old Song - Where to Watch and Stream Online". Entertainment.ie. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  48. ^ "A Soldier's Daughter Never Cries - Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com. 13 Eylül 1998. 11 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  49. ^ "Last September, The". 17 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Temmuz 2023. 
  50. ^ "Cinderella". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – mubi.com vasıtasıyla. 
  51. ^ "A Hell of a Day". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – mubi.com vasıtasıyla. 
  52. ^ "Merci Docteur Rey - Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com. 13 Ekim 2002. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  53. ^ "Mariees-Mais-Pas-Trop - Trailer - Cast - Showtimes - NYTimes.com". The New York Times. 13 Nisan 2014. 13 Nisan 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  54. ^ a b Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; auto2 isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme)
  55. ^ "36 vues du Pic Saint-Loup". Cineuropa - the best of european cinema. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  56. ^ "Thelma, Louise et Chantal". Cineuropa - the best of european cinema. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  57. ^ ""Deadly Seasons" (2011–2017, Les Saisons meurtrières)". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – en.kinorium.com vasıtasıyla. 
  58. ^ "Twice Born". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – mubi.com vasıtasıyla. 
  59. ^ Lemire, Christy. "Twice Born movie review & film summary (2013)". rogerebert.com. Roger Ebert. 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  60. ^ Bradshaw, Peter (10 Ekim 2013). "Nobody's Daughter Haewon – review". The Guardian. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  61. ^ "Quai d'Orsay de Bertrand Tavernier (2012) - Unifrance". en.unifrance.org. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  62. ^ "Deadly Seasons – "Blue Catacombs" (1 season, 2 series – S01E02)". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – en.kinorium.com vasıtasıyla. 
  63. ^ "Whoever Was Using This Bed". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – mubi.com vasıtasıyla. 
  64. ^ "La femme et le TGV". playsuisse.ch (Almanca). 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2023. 
  65. ^ "Jane Birkin". Kinorium. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  66. ^ "Bons baisers de Tarzan". 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023 – mubi.com vasıtasıyla. 
  67. ^ "La Fausse suivante (Patrice Chéreau, 1985) - La Cinémathèque française". www.cinematheque.fr. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 
  68. ^ "| PointCulture". www.pointculture.be. 16 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2023. 

Dış bağlantılar değiştir