Codex Regius

Codex Regius, Kraliyet Elyazması anlamına gelir ve Şiirsel Edda koleksiyonunun en önemli kısmıdır. Pek çok şiir için tek kaynak olması bakımından son derece önemli olan bu yazmalar, 13. yüzyılın ikinci yarısında, 1270li yıllarda buzağı derisinden yapılma parşömenlere yazılmıştır. 53 sayfadan günümüze ulaşan 45 sayfa bulunmaktadır. 1662'de dönemin Skálholt şehrinin psikoposu Brynjólfur Sveinsson'un onu III. Frederik'e armağan olarak vermesinden, Danimarka ve İzlanda hükûmetleri arasında 1971 yılında varılan bir anlaşma gereği İzlanda'ya geri getirilene kadar, Kopenhag'daki Kraliyet Kütüphanesi'nde kalmıştır.

Ressam Collingwood'un Yggdrasil Ağacı çiziminin kullanıldığı, İngilizceye Olive Bray tarafından çevrilmiş Codex Regius'un kapağı

İçeriği

1. Völuspá : Bilge Kadının Kehanetleri
2. Hávamál : Yüce Olanın İlâhisi
3. Vafþrúðnismál : Vafþrúðnir'in Demeleri
4. Grímnismál : Grímnir'in Demeleri
5. Skírnismál : Skírnir'in Demeleri
6. Hárbarðsljóð : Harbarth'ın Şiiri
7. Hymiskviða : Hymir'in Şiiri
8. Lokasenna : Loki'nin Atışması
9. Þrymskviða : Thrym'in Şiiri
10. Völundarkviða : Völundr'un Şarkısı
11. Alvíssmál : Bilgi Dolu Kişi'nin Konuşması
12. Helgakviða Hundingsbana I: Helgi Hundingsbane'in Şarkısı 1
13. Helgakviða Hjörvarðssonar : Helgi Hjörvarðsson'un Şarkısı
14. Helgakviða Hundingsbana II : Helgi Hundingsbane'in Şarkısı 2
15. Frá dauða Sinfjötla : Sinfjötli'nin Ölümü Üzerine
16. Grípisspá : Grípir'in Kehaneti
17. Reginsmál : Reginn'in Demeleri
18. Fáfnismál : Fáfnir'in Demeleri
19. Sigrdrífumál : Sigrdrífa'nın Demeleri
20. Büyük Boşluk
21. Brot af Sigurðarkviðu
22. Guðrúnarkviða I : Guðrún'un Şarkısı 1
23. Sigurðarkviða hin skamma : Sigurd'un Kısa Şarkısı
24. Helreið Brynhildar : Brynhild'in Hel'e Gidişi
25. Dráp Niflunga : Niflung'un Öldürülmesi
26. Guðrúnarkviða II : Gudrún'un Şarkısı 2
27. Guðrúnarkviða III : Gudrún'un şarkısı 3
28. Oddrúnargrátr : Oddrún'un Ağıdı
29. Atlakviða : Atli'nin Şarkısı
30. Atlamál : Atli'nin Grönlandca Şarkısı
31. Guðrúnarhvöt
32. Hamðismál : Hamther'in Şiiri

Kaynakça

• Page, R.I., (2013), İskandinav Mitleri, Çev. İsmail Yılmaz, Phoenix Yayınevi

Dış Bağlantılar

http://www.sacred-texts.com/neu/poe/ 11 Ocak 2017 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.