Carlo Levi

İtalyan yazar (1902-1975)

Carlo Levi (d. 29 Kasım 1902; Torino, İtalya - ö. 4 Ocak 1975; Roma, İtalya), İtalyan ressam, yazar, doktor, aktivist ve antifaşist.

Carlo Levi
Doğum29 Kasım 1902
Torino, İtalya
Ölüm4 Ocak 1975 (72 yaşında)
Roma, İtalya
MeslekRessam, yazar, doktor.
Milliyetİtalyan

Yaşamı değiştir

Carlo Levi, zengin bir yahudi aile olan Ercole Levi ile İtalya'nın ünlü sosyalist liderlerinden Claudio Treves'in kızkardeşi Annetta Treves'in çocuğu olarak Torino'da dünyaya geldi. 1917 yılında girdiği Torino Üniversitesi'nde tıp eğitimi gördü ve 1924 yılında mezun oldu. 1924-1928 yılları arasında Torino Üniversitesi Kliniği'nde, Profesör Micheli'nin asistanı olarak çalışmasına rağmen, daha çok politika ve resimle ilgilendiği için, pratisyen bir doktor olarak hiç çalışmadı. Burada hepatopati ve safra yolları hastalıkları üzerine yoğunlaştı. Piero Gobetti tarafından yönetilen "Rivoluzione Liberale (Özgür Devrim)" grubuna üye oldu. 1927 yılında resim yapmaya başladı. Bir süre Paris'te kaldı ve Sergey Prokofiev, Igor Stravinsky, Moravya Alberto, Giorgio De Chirico gibi isimlerle sürekli diyalog halinde oldu. 1929 yılında "Sei pittori di Torino (Altı Torinolu Ressam)" sergisinde yer aldı. Resim sanatının konformist bakış açısı ile ters düştü. 14. Venedik Bienali'nde çeşitli etkinliklerde bulundu.[1]

Carlo ve Nello Roselli ile birlikte 1929 yılında kurdukları antifaşist Giustizia e Libertà (Adalet ve Özgürlük) grubunu Leone Ginzburg ile birlikte yönettiği için, 1934'te faşist hükûmet tarafından Roma'da iki ay tutuklu bırakıldı. Mayıs 1935 tarihinde bugünkü adı Basilicata olan güney İtalya'daki Lucania bölgesine sürüldü. Burada belirli bir süre Grassano şehrinde kalan Levi, Eylül 1935'ten Kasım 1936'ya kadar Aliano köyünde kaldı. Sefalet içinde yaşayan köylülere kısıtlı malzeme ve ilaçla parasız sağlık hizmeti verdi. Bu hizmeti yerel yönetim tarafından yasaklanınca, doktorluğu gizli bir şekilde yürütmek zorunda kaldı. Burada bulunduğu süre içerisinde insan ve manzara resimleri yaptı, köylülerin geleneklerini, özellikle batıl inançlarını ve sihirlere olan inanışlarını araştırdı. Aliano'dan hatırladıklarını daha sonra, 1945 yılında yayınlanan Cristo si è fermato a Eboli (İsa Bu Köye Uğramadı) adlı kitabında yazdı. Kitapta köyün adını Gagliano olarak değiştirmişti.

1936 yılında Addis Ababa'nın, faşist İtalya tarafından ele geçirilmesi nedeni ile çıkan genel aftan yararlandırılarak serbest bırakıldı. Levi yurtdışına kaçtı ve Giustizia e Libertá grubunu Paris'ten yönetti. 1941 yılında İtalya'ya döndü. Floransa'da yakalandı ve hapse atıldı. Mussolini'nin tutuklanmasından sonra serbest bırakıldı. Floransa'da Palazzo Pitti karşısındaki bir eve yerleşti ve orada 1943/44 yıllarında İsa Bu Köye Uğramadı kitabını yazdı.

II. Dünya Savaşı'nın bitiminin ardından Roma'ya taşınarak, Partito d'Azione (Hareket Partisi) yayın organı İtalia Libera (Özgür İtalya) gazetesinin yayımcılığını yaptı, yazılar yazdı. Resim yapmaya tekrar başladı. Resimleri Avrupa'nın çeşitli ülkelerinde ve Amerika'da sergilendi. Kitaplar yazdı. 1963 yılında, 1972 yılına kadar üyesi olarak kaldığı Komünist Parti'den aday oldu ve senatoya seçildi.

Carlo Levi, 1975 yılında zatürre nedeni ile Roma'da bir hastanede yaşamını yitirdi. Vasiyetine göre, sürgün yeri olan Aliano köyünün mezarlığına defnedildi.

Kitapları değiştir

 
Carlo Levi'nin İsa Bu Köye Uğramadı kitabına konu olan Aliano'da 1935/36 yıllarında sürgünde olduğu zamanlar yaşadığı ev
 
Carlo Levi'nin bir çini üzerindeki imzası.

En bilinen yapıtı, sürgün anılarını yazdığı, 37 dile çevrilen ve Türkçede Sabahattin Eyüboğlu çevirisi ile yayımlanan İsa Bu Köye Uğramadı adlı kitabıdır.

  • Paura della pittura (1942)
  • Cristo si è fermato a Eboli (Einaudi, 1945)
  • Paura della libertà (1946)
  • L'orologio (Einaudi, 1950)
  • Le parole sono pietre (Einaudi, 1955)
  • II futuro ha un cuore antico (Einaudi, 1956; won the Premio Viareggio)
  • La doppia notte dei tigli (Einaudi, 1959)
  • Un volto che ci somiglia (Ritratto dell'Italia) (Einaudi, 1960)
  • Tutto il miele è finito (Einaudi, 1964)
  • Quaderno a cancelli (Einaudi, 1973; published posthumously)
  • Coraggio dei miti (Scrìtti contemporanei 1922-1974) (De Donato, 1975; published posthumously)

Denemeler değiştir

  • Levi, Carlo, Roma fuggitiva: una città e i suoi dintorni. Saggi. Roma: Donzelli, 2002. (ISBN 879896954)
  • Levi, Carlo, Fleeting Rome|Fleeting Rome: In Search of the Dolce Vita. Essays. John Wiley & Sons, 2004. (ISBN 9780470871836)
  • Levi, Carlo, Stanislao G. Pugliese, and Carlo Levi. Fear of Freedom: With the Essay, "Fear of Painting". New York: Columbia University Press, 2008. (ISBN 0231139969)

Film değiştir

Yönetmen Francesco Rosi, 1979 yılında Levi'nin İsa Bu Köye Uğramadı kitabını, aynı isimle, filme çekti. Paolo Bonacelli, Alain Cuny, Léa Massari ve Irene Papas'ın rol aldığı filmde Gian Maria Volontè, Carlo Levi rolünü oynadı.

Filmin aldığı ödüller değiştir

  • 1979: İtalyan Sinema Akademisi, David di Donatello Ödülü-Accademia del Cinema İtaliano, Premi David di Donatello, En İyi Film Ödülü ve En İyi Yönetmen Ödülü[2]
  • 1979: Uluslararası Moskova Film Festivali-Moscow International Film Festival, Altın Ödül[3]
  • 1981: Fransa Sinema Eleştirmenleri Birliği-Le Syndicat Français de la Critique de Cinéma, En İyi Yabancı Film Ödülü[4]
  • 1982: İngiliz Sinema ve Televizyon Sanatları Akademisi Ödülleri-BAFTA-Award, En İyi Yabancı Film Ödülü[5]

Ayrıca bakınız değiştir

  • Sabine Zangenfeind: Die Muschel der Zeit. Temporales Erleben zwischen Bewusstsein und Weltaneignung in den literarischen Reisebildern Carlo Levis. Stauffenburg Verlag. ISBN 3-86057-004-8
  • (Çeşitli yazarlar:) Carlo Levi e la Lucania. De Luca editore, Rom 1990.
  • Donato Sperduto: L'imitazione dell'eterno, Schena editore, Fasano di Brindisi 1998. ISBN 88-8229-053-0
  • Carlo Levi inedito: con 40 disegni della cecità, a cura di Donato Sperduto, Edizioni Spes, Milazzo, 2002.

Dış bağlantılar değiştir

IMDb'de Carlo Levi

Kaynakça değiştir

  1. ^ Levi, Carlo, and Gigliola De Donato. Roma fuggitiva: una città e i suoi dintorni. Saggi. Roma: Donzelli, 2002: 157
  2. ^ "İtalyan Sinema Akademisi David di Donatella Ödülü resmi sitesinde ödül haberi ve film afişi". 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2009. 
  3. ^ "Uluslararası Moskova Film Festivali resmi sitesinde ödül haberi". 10 Eylül 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2009. 
  4. ^ IMDb'de Fransa Sinema Eleştirmenleri Birliği ödül haberi
  5. ^ İngiliz Sinema ve Televizyon Sanatları Akademisi Ödülleri-BAFTA-Award resmi sitesinde ödül haberi[ölü/kırık bağlantı]