Çoban köpeği - Diğer diller