Bu, [[Nisan]] [[1928]]'de ''Romanizasyon Kararnamesi'' tarafından kanun haline getirildi.<ref>Khudonazar, A. (2004) "The Other" in ''Berkeley Program in Soviet and Post-Soviet Studies'', November 1, 2004.</ref> Tacikçe'nin Latin sürümünün temeli, amacı birleşmiş Türk alfabesini yaratmak (Tacikçe bir Türk dili olmamasına karşın) [[Türkçe|Türkofon]] bilim adamların eserleriydi.<ref>Perry, J. R. (2005) ''A Tajik Persian Reference Grammar'' (Boston : Brill) p. 34</ref> Bununla hedeflenen okur yazar oranını bir kampanya ile yükseltmekti. Bu kampanya ile istenilen hedefe 20. yüzyılın ortalarında ulaşıldı.
[[Orta Asya]]'nın <<"ruslaştırılma>>"sı ile, 1930lu yıllarının son senelerinde [[Kiril alfabesi|Kiril yazı sistemi]] uygulanıldı<ref>Suleiman, Y. (2000) ''Language and Identity in the Middle East and North Africa''</ref>. 1980li yılların sonlarına kadar özerk Tacikistan Cumhuriyeti'nde Kiril alfabesi kullanıldı. [[1989]]'da, [[Tacikler|Tacik]] milliyetçiliği nedeniyle, Tacikçe'yi [[resmî dil]]i olarak tanımlayan bir kanun yürürlüğe konuldu. Ayrıca bu kanun, Tacikçe kelimesinden sonra <<"''Fârsi''>>" kelimesini koyarak, Tacikçe'yi [[Farsça]] ile resmî olarak eşit hale getirdi.
Fars-Arap yazı sistemi, [[eğitim]]e ve genel hayata uygulanmayla hayata geçirildi. Ancak [[1993]]'te [[Tacikistan İslamî Rönesans Partisi]]'nin yasaklanılması, Fars-Arap sisteminin uygulanılmasını yavaşlandırdı. [[1999]]'da <<"''Fârsi''>>" kelimesi, millî dil kanunundan çıkarıldı.<ref>Siddikzoda, S. "Tajik Language: Farsi or not Farsi?" in ''Media Insight Central Asia #27'', August 2002</ref> [[2004]] itibarıyla, ''de-facto'' olarak kullanılan standart, [[Kiril alfabesi]]nin Tacikçe sürümüdür,<ref>[http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/87a9c714b1b98e1ec1256fa3002df2b3?Opendocument UNHCHR - Committee for the Elimination of Racial Discrimination - Summary Record of the 1659th Meeting : Tajikistan. 17/08/2004. CERD/C/SR.1659]</ref> ve [[1996]] itibarıyla çok az kişi Fars-Arap alfabesini okuyabilir.<ref>[http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/tjtoc.html Library of Congress Country Study - Tajikistan]</ref>
