III. Manuil (Trabzon imparatoru): Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmemiş revizyon][kontrol edilmemiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Yzkoc (mesaj | katkılar)
k çeviriye devam
Yzkoc (mesaj | katkılar)
k çeviri bitti
1. satır:
{{çeviri}}
'''Manuel III Megas Komnenos''' ({{lang-el|Μανουήλ Γ΄ Μέγας Κομνηνός}}, ''Manouēl III Megas Komnēnos'') (16 Aralık 1364 – 5 Mart 1417), 20 Mart 1390 tarihinden ölümüne kadar kadar [[Trabzon İmparatorluğu]]'nun imparatoru. [[Trabzonlu III. Aleksios Komnenos|III. Aleksios]] ile Theodora Kantakuzenos'nin oğludur.
 
1377 yılında büyük ağabeyi Basileus'un ölümünden sonra velihat olmuş, aynı yıl üvey kardeşi Andronikos'un dul karısı ve Gürcü Kralı IX. David'in kızı Gulkhan-Eudokia ile evlenmiştir. İkinci eşi Bizanslı [[Dükas Hanedanı|Dükas ailesinden]] Anna Philanthropene ile 1395 yılında evlenmiştir.
 
[[Osmanlı]]lar batı sınırlarından yaklaştığı 1402 yılında, Manuel, [[Orta Asya]]'dan gelen [[Timur]]'un, korumasını kabul etti. Timur, Manuel'den [[Osmanlı]]lara karşı yapacağa savaşa birlik göndermesini istedi ancak bu isteği bir şekilde yalnızca yalnızca 20 kadırga göndererek savuşturdu. [[Osmanlı]]ların genişlemesi büyük tehdit oluşturduğu için, [[I. Bayezid]]'ın, [[Ankara savaşı]]'nda yenilmesi, Trabzon İmparatorluğu'na büyük yarar sağladı. 1403 yılında Timur, Küçük Asya'yı terk ederken oğlu Mirza Halil'i Ermenistan, Trabzon ve Gürcüstan'dan sorumlu olarak görevlendirdi. Timur'un 1405 yılında ölümünden sonra Halil taç kaygısı ile Trabzonu terk ederek yerel Türkmen beylerinin serbest bırakarak [[SamarkandSemerkand]]'a gitti.
 
Mart 1417 tarihinde ölmüş, yerine oğlu [[Trabzonlu IV. Aleksios Komnenos|IV. Aleksios]] gelmiştir.
 
[[Elçi]] [[Ruy Gonzáles de Clavijo]], ManuelNisan while1404 passingtarihinde throughTrabzon'dan Trebizondgeçerken in April 1404 andManuel wroteiçin theaşağıdaki followingmektubu ofkaleme himalmıştır:
 
:Theİmparator Emperorve andoğlu hisemperyal sonkaftanlarını were dressed in imperial robesgiymişlerdi. TheyTepesinde woretuna onkuşu theirtüyleri headsolan tallaltın hatskordonla surmounted by golden cordsçevrelenmiş, onsansar thederisiyle topörtülmüş ofkuyruklu which were cranes' feathers; and the hats were bound with the skins of martensbaşlıklar giymişlerdi... This Emperor pays [[tribute]] toİmparator Timur Beg, and to other Turks,ve whoetrafındaki areTürklere hisharaç neighboursveriyordu. HeKonstantinopolis isİmparatoru'nun marriedakrabası toile aevlilik relation of the Emperor of [[Constantinople]]yapmış, andoğlu hisKonstantinopolisli sonbir isşovalye'nin marriedkızıyla to the daughter of a knight of Constantinople,evlenmiş andve has2 twoküçük littlekızı daughtersvardı.<ref>Clavijo's ''Embassy'', translated by C. R. Markham (1859), quoted in ''The Last Centuries of Byzantium, 1261&ndash;1453'', by Donald M. Nicol (1972)</ref>
 
Manuel, "likebabası his fathergibi", tookdini anbinalara activeözel interestbir inilgi buildings of a religious naturegöstermiştir. In the year of his succession he presented an ornate cross believed to contain a holy [[relicİsa]]'nın (stavrotek),çarmıha ingerildiğine thisinanılan casegerçek ahaçın piecebir ofparçasını theiçeren [[True Cross|cross on which Jesus Christ was crucified]],şatafatlı tobir thehaçı [[Sümela Manastırı]]'na koydurmuştur." <ref>http://www.kulturturizm.gov.tr/portal/arkeoloji_en.asp?belgeno=1745 article on the website of the Turkish Ministry of Culture and Tourism about the [[Sümela Manastırı]], retrieved December 28, 2004</ref>
 
==Kaynaklar==