Yardım:IPA: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmemiş revizyon][kontrol edilmemiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Kaan 123 (mesaj | katkılar)
Değişiklik özeti yok
Kaan 123 (mesaj | katkılar)
77. satır:
| Türkçe '''''d'''ağ''
|
|-
|<big>[&nbsp;ɗ&nbsp;]</big>
| [[Svahili]] ''[[Dodoma|'''D'''o'''d'''oma]]'', Viyetnamca '''''đ'''i'' (yürümek, gitmek)
| Gırtlaktan söylenen /d/ sesi.
| -
|<big>[&nbsp;ɖ&nbsp;]</big>
| [[Hintçe]] ''डेढ़'', '''''d'''erh'' (bir buçuk)<br/> İsveççe ''no'''rd''''' (kuzey)
| Sert okunanYuvarlanan /jd/ sesi.
|-
| <big>[&nbsp;dʒ&nbsp;]</big>{{ref|d|1|noid=noid}}
Satır 106 ⟶ 114:
|<big>[&nbsp;ə&nbsp;]</big>
| İngilizce '''''a'''bove'' (aşağı)
| /[e/] ve /[ɯ/] arası bir ses
|-
|<big>[&nbsp;ɚ&nbsp;]</big>
| Amerikan İngilizcesi ''runn'''er''''' (koşucu)
| /[ə/] ve /<sup>[r</sup>/] arası bir ses.
|-
|<big>[&nbsp;ɜ&nbsp;]</big>
| İngilizce ''b'''i'''rd''
| /[e/] sesine benzer. Ama dil daha geridedir.
|- id="F"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> F
Satır 120 ⟶ 128:
|<big>[&nbsp;f&nbsp;]</big>
| Türkçe '''''f'''il''
|
|-
|<big>[&nbsp;ɸ&nbsp;]</big>
| Japonca ''富士'', [[Fuji Dağı|''F''uji]]
| [f] sesine benzer, ama dudaklar dişe değmez. Mum üflerkenki gibi.
|- id="G"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> G
Satır 126 ⟶ 139:
| Türkçe '''''g'''araj''
| Türkçe'de kalın ünlülerle kullanılan [[G]] sesi
|-
|<big>[&nbsp;ɠ&nbsp;]</big>
| Svahili ''[[Uganda|U'''g'''anda]]''
| Gırtlaktan söylenen /g/ sesi.
|-
|<big>[&nbsp;ɢ&nbsp;]</big>
| [[Arapça]] ''ا'''ل'''قذافي''‎, ''[[Muammer Kaddafi|Al-Qaddâfî'''Q'''addâfî]]'' (bazı ağızlarda)
| {{UFA|g}} sesine benzer, ama daha geridenserttir çıkar.
|-
|<big>[&nbsp;ɟ&nbsp;]</big>
Satır 157 ⟶ 174:
|<big>[&nbsp;ɨ&nbsp;]</big>
| Rusça ты, ''t'''ɨ'''''
| /[ɯ/] ve /[i/] arası bir ses.
|-
|<big>[&nbsp;ɪ&nbsp;]</big>
| İngilizce ''s'''i'''t''
| Çabuk okunan [[İ]] sesi. Bir başka ünlüden sonra kullanıldığında o ünlüyü [[Y]] sesine yaklaştırır. Örneğin ''ay'', /[/] olarak gösterilir.
|- id="J"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> J
Satır 170 ⟶ 187:
|-
|<big>[&nbsp;ʝ&nbsp;]</big>
| AlmancaTürkçe ''i'''gğ'''oedne'' (iyi)
| Türkçe'de ince ünlülerle kullanılan [[Ğ]] sesi
| Sert okunan /j/ sesi
|- id="K"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> K
Satır 192 ⟶ 209:
| Türkçe '''''l'''a'''l'''a''
| Türkçe'de kalın ünlülerle kullanılan L sesi
|-
|<big>[&nbsp;ɬ&nbsp;]</big>
| [[Gaelce]] '''''ll'''wyd'' (gri), Zulu ''isilhalha'' (ağaç)
| /y/[l] ve /ʊ/[ʃ] arası bir ses.
|-
|<big>[&nbsp;ɭ&nbsp;]</big>
| [[Norveççe]] ''fa'''rl'''ig'' (tehlikeli)
| Yuvarlanan [l] sesi.
|-
|<big>[&nbsp;ɺ&nbsp;]</big>
| Japonca ''ラーメン'', ''[[rāmen|'''r'''āmen]]''
| [l] ve [ɾ] arası bir ses
|-
|<big>[&nbsp;ʎ&nbsp;]</big>
| İspanyolca '''''ll'''ama'' (ateş)
| /[l/ ]ve /[j/] arası bir ses
|-
|<big>[&nbsp;ɮ&nbsp;]</big>
| Zulu '''''dl'''a'' (yemek)
| [l] ve [ʒ] arası bir ses.
|- id="M"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> M
Satır 202 ⟶ 235:
| Türkçe '''''m'''erak''
|
|-
|<big>[&nbsp;ɱ&nbsp;]</big>
| Türkçe ''se'''m'''foni'' (bazı ağızlarda)
| Üst dudağın dişe değirildiği bir /m/ sesi.
|- id="N"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> N
Satır 211 ⟶ 248:
|<big>[&nbsp;ŋ&nbsp;]</big>
| İngilizce ''ki'''ng''''' (kral)
| {{UFA|[n}}] ve {{UFA|[g}}] arası bir ses.
|-
|<big>[&nbsp;ɲ&nbsp;]</big>
| İspanyolca ''ense'''ñ'''ar'' (örğretmek) <br/> [[Fransızca]] ''champa'''gn'''e'' (şampanya)
| {{UFA|[n}}] ve {{UFA|[j}}] arası bir ses
|-
|<big>[&nbsp;ɳ&nbsp;]</big>
| Hintçe ''गणेश'', ''[[Ganeşa|Ga'''n'''eşa]]'', İsveççe ''ga'''rn''''' (iplik)
| Yuvarlanan /n/ sesi.
|-
|<big>[&nbsp;ɴ&nbsp;]</big>
| Japonca ''日本'', ''Niho'''n''''' ([[Japonya]])
| Sert bir [n] sesi.
|- id="O"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> O
Satır 226 ⟶ 271:
| Türkçe '''''ö'''rnek''
|
|-
|<big>[&nbsp;ɵ&nbsp;]</big>
| İsveççe ''d'''u'''m'' (salak)
| [o] ve [ø] arası bir ses.
|-
|<big>[&nbsp;ɔ&nbsp;]</big>
| İngilizce ''h'''o'''w''
| /[o/] ve /[a/] arası bir ses.
|-
|<big>[&nbsp;œ&nbsp;]</big>
Satır 237 ⟶ 286:
|<big>[&nbsp;ɤ&nbsp;]</big>
| [[Estonca]] ''k'''õ'''rv'' (kulak) <br> Viyetnamca ''t'''ơ''''' (ipek)
| /[o/] sesine benzer. Ama dudak düzdür.
|- id="R"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> R
Satır 247 ⟶ 296:
|<big>[&nbsp;ɹ&nbsp;]</big>
| İngilizce ''bo'''rr'''ow'' (bazı ağızlarda)
| /[r/] sesine benzer. Ama dil damağa değmez.
|-
|<big>[&nbsp;ɾ&nbsp;]</big>
Satır 283 ⟶ 332:
|<big>[&nbsp;ʨ&nbsp;]</big>{{ref|t|2|noid=noid}}
| Lehçe '''''ci'''ebie'' (sen, siz) <br/> [[Katalanca]] ''fle'''tx'''a'' (ok)
| {{UFA|[}}] ve {{UFA|[j}}] arası bir ses
|-
|<big>[&nbsp;θ&nbsp;]</big>
| İngilizce ''ba'''th''''' (hamam, banyo), [[Yunanca]] '''''θ'''άλασσα'', '''t'''alasssa (deniz)
| /[t/] ve /[s/] arası bir ses.
|- id="U"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> U
Satır 297 ⟶ 346:
|<big>[&nbsp;ʊ&nbsp;]</big>
| İngilizce ''f'''oo'''t'' <br/> Almanca ''B'''u'''ndesrepublik''
| Uzun okunan [u] sesi.
|- id="V"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> V
Satır 303 ⟶ 352:
|<big>[&nbsp;v&nbsp;]</big>
| Türkçe '''v'''''ar'' <br/> Almanca '''''W'''ächter'' (muhaffız) <br/> Yunanca '''''β'''ερνίκι'', '''''v'''erniki'' (vernik)
|
|-
|<big>[&nbsp;ʋ&nbsp;]</big>
| Almanca '''''w'''as'' (ne)
| /[v/] ve /[w/] arası bir ses.
|- id="W"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> W
Satır 316 ⟶ 366:
|<big>[&nbsp;ʍ&nbsp;]</big>
| İngilizce '''''wh'''at'' (ne, bazı ağızlarda) <br/> Kernevekçe '''''wh'''ath''
| /[h/] ve /[w/] seslerinin arası bir sestir.
|-
|<big>[&nbsp;ɯ&nbsp;]</big>
Satır 324 ⟶ 374:
|<big>[&nbsp;ɰ&nbsp;]</big>
| Türkçe ''a'''ğ'''a''
| Türkçe'de kalın ünlülerle kullanılan Ğ sesi
|
|- id="X"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> X
Satır 330 ⟶ 380:
|<big>[&nbsp;x&nbsp;]</big>
| Almanca ''Ku'''ch'''en''<br/> İskoçça ''lo'''ch''''' (göl)<br/> Azerice '''''x'''oş'' (hoş)
| [[K]k] ve [[H]h] arası bir ses
|-
|- id="Y"
Satır 340 ⟶ 390:
|-
|<big>[&nbsp;ʏ&nbsp;]</big>
| AlmancaTürkçe ''Fhük'''üû'''rstentummet'' (prenslikbazı ağızlarda)
|
| /y/ ve /ʊ/ arası bir ses.
|-
|<big>[&nbsp;ɥ&nbsp;]</big>
| Fransızca ''n'''u'''it''
| /[y/] ve /[w/] arası bir ses.
|- id="Z"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ üst]]</div> Z
Satır 359 ⟶ 409:
|<big>[&nbsp;ʐ&nbsp;]</big>
| Lehçe '''''ź'''rebię'' (tay)
| /[ʒ/] ve /[j/] arası bir ses
|-
|<big>[&nbsp;ʑ&nbsp;]</big>
| Lehçe '''''ż'''ona'' (eş, karı)
| /[ʒ/] sesine benzer. Ama dil daha geridedir.
|- id="Diğer"
! colspan="3" | <div style="font-weight: normal; float: right;">[[#top|^ top]]</div> Diğer
Satır 369 ⟶ 419:
|<big>[&nbsp;ɣ&nbsp;]</big>
| Arapça ''غ'''رفة''''', '''''ğ'''urfa'' (oda) <br/> Yunanca '''''γ'''άλα'', '''''ğ'''ala'' (süt)
| Türkçe'deki [[Ğ]] harfinesesine benzer, ama daha kabadır. Gargara yaparken çıkan sese benzetilebilir.
|-
|<big>[&nbsp;ʔ&nbsp;]</big>
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Yardım:IPA" sayfasından alınmıştır