Yardım:IPA: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmemiş revizyon] | [kontrol edilmemiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok |
Değişiklik özeti yok |
||
13. satır:
|-
|<big>[ a ]</big>
| [[Türkçe]] '''''a'''r'''a'''''
|
|-
|<big>[ ɐ ]</big>
| [[Almanca]] ''Ob'''er''''' (garson) <br/> [[Rusça]] ''гол'''о'''ва'', ''gıl'''a''''va'' (baş)
| /a/ sesine benzer. Ancak ağız daha açılır.
|-
|<big>[ ɑ ]</big>
| [[Felemenkçe]] ''b'''a'''d'' (banyo) <br/> [[Fince]] ''k'''a'''n'''a''''' (tavuk)
| /a/ sesine benzer. Ancak dil daha geridedir.
|-
|<big>[ ɒ ]</big>
| [[İngilizce]] [[Boston|''B'''o'''ston'']] <br/> [[Farsça]] ''آ'''ب''''', '''''a'''b'' (su)
| /o/ ve /ɑ/ arası bir ses.
|-
33. satır:
|-
|<big>[ æ ]</big>
| İngilizce ''c'''a'''t'' (kedi)<br/> [[Azerice]] ''s'''ə'''s'' (ses) <br/> '''İsveççe''' ''p'''ä'''ron'' (armut)
| /ɑ/ ve /ɜ/ arası bir ses.
|- id="B"
43. satır:
|-
|<big>[ ɓ ]</big>
| [[Viyetnamca]] '''''b'''ư'' (salak) <br/> [[Zulu]] ''u'''b'''a'''b'''a'' (babam)
| Sert söylenen /b/ sesi.
|-
51. satır:
|-
|<big>[ β ]</big>
| [[İspanyolca]] ''la'''v'''a'' (lav) <br/> [[Türkmence]] '''''w'''atan'' (vatan)
| /b/ ve /v/ arası bir ses
|-
69. satır:
|-
|<big>[ ɕ ]</big>
| [[Lehçe]] '''''ś'''ciana'', [[Çince]] [[Xi'an|''西安'']], ''[[Pinyin|'''X'''i'an]]'',
| /ʃ/ ve /j/ arası bir ses.
|- id="D"
83. satır:
|-
| <big>[ dz ]</big>{{ref|d|1|noid=noid}}
| [[İtalyanca]] '''''z'''ero'' (sıfır) <br/> [[Arnavutça]] '''''x'''ehe'' (mineral) <br/> [[Ermenice]] '''''ձ'''յուն'', '''''dz'''ün'' (kar)
| Hızlı okunan /d/ ve /z/ sesleri
|-
128. satır:
|-
|<big>[ ɢ ]</big>
| [[Arapça]] ''ا'''ل'''قذافي'', [[Muammer Kaddafi|Al-Qaddâfî]] (bazı ağızlarda)
| {{UFA|g}} sesine benzer, ama daha geriden çıkar.
|-
142. satır:
|-
|<big>[ ɦ ]</big>
| [[Ukraynaca]] '''''г'''ора'', hora (dağ)
| /h/ sesine benzer. Ama ağız daha açıktır.
|-
214. satır:
|-
|<big>[ ɲ ]</big>
| İspanyolca ''ense'''ñ'''ar'' (örğretmek) <br/> [[Fransızca]] ''champa'''gn'''e'' (şampanya)
| {{UFA|n}} ve {{UFA|j}} arası bir ses
|- id="O"
236. satır:
|-
|<big>[ ɤ ]</big>
| [[Estonca]] ''k'''õ'''rv'' (kulak) <br> Viyetnamca ''t'''ơ''''' (ipek)
| /o/ sesine benzer. Ama dudak düzdür.
|- id="R"
242. satır:
|-
|<big>[ r ]</big>
| İspanyolca ''pe'''rr'''o''<br/> [[İskoçça]] ''bo'''rr'''ow''
| Türkçe'dekinden daha sert bir [[R]] sesi
|-
254. satır:
|-
|<big>[ ʁ ]</big>
| Fransızca [[Paris|''Pa'''r'''is'']] <br/> Almanca '''''R'''übe'' (turp), [[Kazakça]] ''са'''ғ'''ан'', ''sa'''ğ'''an'' (sen)
| R ve [[Ğ]] arası bir ses.
|- id="S"
274. satır:
|-
|<big>[ ts ]</big>{{ref|t|2|noid=noid}}
| Rusça '''''ц'''арь'', '''''ts'''ar'' (çar) <br/> Almanca '''''z'''ehn'' (on) <br/> [[Gürcüce]] ''კა'''ც'''ი'', ''ka'''ts'''i''
| Hızlı okunan "ts"
|-
282. satır:
|-
|<big>[ ʨ ]</big>{{ref|t|2|noid=noid}}
| Lehçe '''''ci'''ebie'' (sen, siz) <br/> [[Katalanca]] ''fle'''tx'''a'' (ok)
| {{UFA|tʃ}} ve {{UFA|j}} arası bir ses
|-
|<big>[ θ ]</big>
| İngilizce ''ba'''th''''' (hamam), [[Yunanca]] '''''θ'''άλασσα'', '''t'''alasssa (deniz)
| /t/ ve /s/ arası bir ses.
|- id="U"
376. satır:
|-
|<big>[ ʕ ]</big>
| Arapça ''ع'''ربي''''', '''''ʿ'''arabî'' (Arapça), [[İbranice]] ''עִ'''בְרִית''''', '''''ʿ'''ivrit'' (İbranice)
| Gırtlaktan çıkan hafif bir ses
|-
| |||