Takabeg

: Ve aleyküm selam. Single - Tekli ile farklı konudur aslında. Single da kullanılabilir tekli de. CD'de single diye yazıyorsa single'dır. Tekli diye yazıyorsa teklidir. Madde başlığı tekli olabilir fakat bunu gördüğümde Türkçenin akbetinin Fransızca gibi olacağını hissettim. Orda da yabancı kökenli kelimeleri a la Français yapmaya çalışırdı. Ne oldu ? Kelime hazinesi zayıfladı. Kelime sayısı az olduğu için bir kelimenin bir sürü anlamları vardır. O yüzden sadece kelime gösterildiğinde ne anlama geldiğini kestiremeyiz. Cümle içinde kullanıldığında anca anlayabiliriz. Belki felsefe dalında gelişme yaşanabilir da diğer bilim dalları zarar görecektir. Yerleşim adları konusuna gelince sadece Bulgaristan'da değil her yerleşim için geçerlidir. Resmen adları değiştirildiği halde durum böyle. Urfa - [[Şanlıurfa]] oldu. Maraş - [[Kahramanmaraş]] oldu. Antep - [[Gaziantep]] oldu. Türkiye'de çok sayıda köy adlarının değiştirildiğini biliyoruz. Değiştirildiğinde yöredeki halk eskisini kullanmaya devam etse de yenisini kullanıyoruz. [[Kalküta]] - [[Kolkata]] oldu. [[Stalingrad]] - [[Volgograd]] oldu. [[Leningrad]] - [[Sankt Petersburg]]'a, Sveldrovsk - [[Yekaterinburg]]'a, Kalinin - [[Tver]]'e dönüştürüldü. [[Uralsk]] - [[Oral, Kazakistan|Oral]]. İlginiz için teşekkür ederim. İyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Takabeg|Takabeg]] [[User Talk:Takabeg|^<u>ileti</u>]] 02:14, 4 Mart 2010 (UTC)

P.S. birde niye hiçkimse [http://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%96zel:Katk%C4%B1lar/Bilgehan_ozturk bunu] uyarlamadı ? Katkının neredeyse yarısı [[VP:KSY]]. [[Kullanıcı:Takabeg|Takabeg]] [[User Talk:Takabeg|^<u>ileti</u>]] 02:14, 4 Mart 2010 (UTC)

 

== Çince ==