Tartışma:Svaneti: Revizyonlar arasındaki fark

== Cevap ==

''Selam. Kısacası şöyle: Meselenin arkasında [[Gürcistan]] merkeziyetçiler ile [[Acaristan]] bölgeciler arasında siyasi ve ideolojik propaganda savaşı var. Mesela [[Gürcüce]] eski Kart lehçesini temeli alınalak inşa edilen dildir. Bu noktada sorun yoktur herhalde. Ve Gürcüce'nin bir sürü lehçeleri var [[Acara diyalekti]] (Bölgecilerin açısından [[Acarca]]) da bunlardan biridir. Gürcüce'nin Gürcücesine bakarsak Kartça diyebiliriz fakat dünyada kabul edilmiş ve TDK sözlüğünün de geçen terim Gürcüce'dir. İçeriğe bakarsak Gürcüce maddesi wikipediye uymayan sürümü getirip sanki Gürcüce'nin lehçesi listesi haline getirmeye çalışıyorlar. Zaten [[Gürcüce'nin diyalektleri]] maddesi de var. Bunun dışında maddelerde [[Gürcü alfabesi]] (Bölgecilerin açısından [[Kart alfabesi]]) gördü mü silmek isterler. Biraz alergileri var. [[Aslan Abaşidze]]'nin yönetimi bitti ya. O dönemde [[Acaristan]] bugünkü [[Dağlık Karabağ]], [[Güney Osetya]], [[Abhazya]] gibi [[de facto]] bağımsız ülke idi. Kendilerine özgü eğitim, dili, silah ve ordu vs mevcuttu. Fakat 2005'te Rusya'nın müdahalesiyle Abaşizde Rusya'ya sığınmak zorunda kaldı ve Gürcistan'a tekrar bağlandı. O yüzden bazı (çoğunluğu değil) [[Acara]]lar katı milliyetçi oldu.<br>Türkçe vikipedi'de sadece Acaralar tarafından yapılan saldırılar değil [[Gürcüler]]in Acaralara saldırı da yapılıyor. Örneğin dün de [[Macahel]] maddesine (Macahel küçük bir yerleşim bölgesi fakat bir kısmı Türkiye'de) Gürcü merkeziyetçi saldırıdı. Dil konusunda sadece şive farkı var, fakat dinleri farklı, mümkünse Acaraları asimile etmek isteyorlardır.<br>Şahısen dünyaca kabul edilen sürümlerine Acaraların iddiaları da katabilirler. Böylece tarafsızlaştırmaya çalışıyorum da arada sırada geri alındığı için ilerlemeleri de pek olmuyor. Ben de bu konunun yabancısıydım. Tuhaflığı hissettikten sonra kitapları okudum ve arkadaşlarıma sorarak öğrendiğim için tam anlatamamışımdır. İki siyasi akımın ideolojik savaşının mevcudiyet ortadadır. Yine soru işareti kaldıysa açıklamaya çalışacağım. İlgili maddeleri liste haline getirerim mi? İlgilendiğin için çok teşekkür ederim. İyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Takabeg|Takabeg]] 08:39, 29 Ocak 2008 (UTC)''

 

::Selam Takabeg, bu durumda çözüm her iki farklı görüşü de tarafsız bir şekilde maddeye aktarıp neyin daha doğru olduğu hakkında karar verme işini okuyuculara bırakmaktır. Eğer fanatik arkadaş bunu kabul etmeyip yine değiştirirse bir yöneticiye şikayet edip ona vandal muamelesi yapmamız gerekir. Böyle anlaşmazlıklar olan sayfalar bir süre için kilitlenebilir. Bir yöneticiye başvurup kilitletmeden önce dediğim gibi her iki görüşü tarafsızca aktarırsan en iyisi olur. selamlar --[[Kullanıcı:Erdall|<font color="#4A708B">'''Erdall'''</font>]] 21:09, 31 Ocak 2008 (UTC)