Tear down this wall!: Revizyonlar arasındaki fark

'''''Tear down this wall!''''' (Türkçesi: ''Bu duvarı yıkın!''), [[Amerika Birleşik Devletleri başkanı]] [[Ronald Reagan]] tarafından 12 Haziran 1987 tarihinde [[Berlin Duvarı]]'nın yakınındaki [[Brandenburg Kapısı]]'nda [[Batı Berlin]]lilere hitaben bir halk konuşmasında söylenen, Berlin Duvarını yıkması için [[Sovyetler Birliği]] lideri [[Mihail Gorbaçov]]'a karşı bir meydan okuma içeren ünlü söz.<ref name="USATODAY">{{Haber kaynağı |url=http://www.usatoday.com/news/world/2007-06-12-reagan-speech_N.htm |başlık=Reagan's 'tear down this wall' speech turns 20 - USATODAY.com |erişimtarihi=19 Şubat 2008 |eser=USA Today | tarih=12 Haziran 2007 |arşiv-url=https://web.archive.org/web/20080222053107/http://www.usatoday.com/news/world/2007-06-12-reagan-speech_N.htm |arşiv-tarihi=22 Şubat 2008 |ölüurl=hayır }}</ref> Reagan, [[glasnost]] ("şeffaflık") ve [[perestroyka]] ("yeniden yapılanma") yoluyla Doğu Bloku'nda özgürlüğü artırmak isteyen [[Gorbaçov]]'un arzusunun bir nişanesi olarak bu konuşması ile Berlin Duvarı'nın yıkılmasını önermiştir.[[Dosya:President Ronald Reagan making his Berlin Wall speech.jpg|küçükresim|300px|Reagan Brandenburg Kapısı önünde konuşurken|alt=|sol]]

*[http://www.americanrhetoric.com/speeches/ronaldreaganbrandenburggate.htm Full text and audio MP3 of the speech] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20140806111420/http://www.americanrhetoric.com/speeches/ronaldreaganbrandenburggate.htm |tarih=6 Ağustos 2014 }}

*[http://www.youtube.com/watch?v=5MDFX-dNtsM Full video] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20140508215134/http://www.youtube.com/watch?v=5MDFX-dNtsM |tarih=8 Mayıs 2014 }}

*[http://www.shapell.org/manuscript.aspx?president-ronald-reagan-pictured-at-the-berlin-wall-during-tear-down-this-wall-speech Ronald Reagan Signed and Inscribed Photograph at the Berlin Wall] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20150114120401/http://www.shapell.org/manuscript.aspx?president-ronald-reagan-pictured-at-the-berlin-wall-during-tear-down-this-wall-speech |tarih=14 Ocak 2015 }}

*[http://www.archives.gov/historical-docs/todays-doc/index.html?dod-date=612 Image of text at National Archives site] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20150114135445/http://www.archives.gov/historical-docs/todays-doc/index.html?dod-date=612 |tarih=14 Ocak 2015 }}

*[http://www.archives.gov/publications/prologue/2007/summer/berlin.html "Tear Down This Wall" How Top Advisers Opposed Reagan's Challenge to Gorbachev—But Lost] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20140423051537/http://www.archives.gov/publications/prologue/2007/summer/berlin.html |tarih=23 Nisan 2014 }} by Peter Robinson