Ahmet Soysal: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Değişiklik özeti yok
Etiketler: Görsel Düzenleyici Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
79. satır:
'''Ahmet Soysal''' (d. 1957, İstanbul), [[felsefe]] yazarıdır. [[İstanbul Saint-Joseph Fransız Lisesi]]'nde ve [[İstanbul Üniversitesi]] Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümü'nde eğitim gördü. Herhangi bir üniversiteye bağlı olmadan çalışmaktadır. Metinlerini Türkçe ve Fransızca yazar. 1976'ya kadar [[Paris]], [[Brüksel]], [[Beyrut]] ve yeniden Brüksel'de yaşadı. 1976'dan beri [[İstanbul]]'dadır.
 
İlk felsefe yazısını, dört arkadaşıyla birlikte kurduğu [[Beyaz]] dergisinin 1. sayısında yayımladı (''Spinoza, Kurumlar ve Özgürlük'', 1982). 1983 yılında [[Fazıl Hüsnü Dağlarca]] ve [[Ece Ayhan]] ile tanışan Soysal, şairinşairlerin üstüne [[Deneme (edebiyat)|denemeler]] yazdı, şairinşairlerin eserlerinden Fransızcaya çeviriler yaptı, onunonların yayın işlerinin sorumluluğunu üstlendi.
 
Ahmet Soysal, 1995'e kadar 20 sayısı çıkan [[Beyaz]] dergisinde kendi yazılarının yanı sıra Fransızcadan çevirdiği felsefe ve [[şiir]] metinleri yayımladı. Böylece [[Antonin Artaud]] (1982'den itibaren), [[Gilles Deleuze]] (1983), [[Jacques Derrida]] (1986), [[Maurice Blanchot]] (1983'ten itibaren), [[Emmanuel Levinas]] (1989) gibi yazarların ilk çevirileri ya da ilk çevirilerinden bazıları bu dergide yayımlandı. 1992-1996 arasında [[Paris]]'te [[Ecole Normale Supérieure]]'de [[Alter]] fenomenoloji dergisi çevresinde düzenlenen seminerlerde konuşmalar yaptı. 1994'ten beri İstanbul Fransız Kültür Merkezi'nde Fransa Dışişleri Bakanlığı'nın Yayına ve Çeviriye Destek programını yönetmektedir.
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Ahmet_Soysal" sayfasından alınmıştır