Eğri Palanka: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
k iç bağ. dz. |
2 kaynak kurtarıldı ve 0 kaynak ölü olarak işaretlendi.) #IABot (v2.0.8.6 |
||
71. satır:
| dipnotlar =
}}
'''Eğri Palanka''' ([[Makedonca]]: Крива Паланка, Kriva Palanka) [[Kuzey Makedonya|Makedonya]]'nın kuzeydoğusunda, [[Bulgaristan]] sınırı yakınlarında bir kasaba ve belediye merkezidir. Kasaba, tarihte ve çağdaş bazı evraklarda '''Eğri Dere''' olarak da yer alır. Eğri Dere (اكرى دره) adı aynı zamanda kasabanın Osmanlı Türkleri tarafından kurulduğunda aldığı ilk, en eski adıdır.<ref name=Tarih1>[http://www.krivapalanka.gov.mk/index.php?option=com_content&view=article&id=2&Itemid=3&lang=mk Историја] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20140804025358/http://www.krivapalanka.gov.mk/index.php?option=com_content&view=article&id=2&Itemid=3&lang=mk |tarih=4 Ağustos 2014 }} Eğri Palanka Belediyesi resmî internet sitesi {{Mk icon}}</ref>
== Yer Adı ==
Kasaba 1634 yılında [[Osmanlı İmparatorluğu]] zamanında [[Bayram Paşa]] tarafından ''Egri Dere'' (اكرى دره) adıyla kurulmuştur. Bu yer adı kasabanın içinde günümüzde de akan dere ile ilgilidir.<ref name=Tarih1/> Günümüze yakın bir dönemde yer adının ''Egri Dere''’den ''Egri Palanka''’ya dönüştüğü anlaşılmaktadır. Son ad bazı Osmanlı evraklarında ''Egri Palanga'' (اكرى پلنغه) olarak da kayıtlıdır.<ref name=Atlas>Binbaşı M.Nasrullah; Kolağası M.Rüşdi; Mülazım M.Eşref, Osmanlı Atlası - XX. Yüzyıl Başları, (''Haz.: Yaşar Baş, Rahmi Tekin''), Osmanlı Araştırmaları Vakfı, İstanbul 2003, s. 28-40.</ref>
1900 yılına ait [[Avusturya-Macaristan|Avusturya-Macaristan İmparatorluğu]] yapımı ayrıntılı Avrupa haritasında kasaba ''Egri Palanka'' olarak kaydedilmiştir.<ref>[http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egri_Palanka_-_40-42.jpg Franzisco-Josephinischen Landesaufnahme, Generalkarte von Mitteleuropa 1:200.000, Österreich-Ungarn, ab 1887] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20120320144206/http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egri_Palanka_-_40-42.jpg |tarih=20 Mart 2012 }} {{Alm}}</ref> Bugün için kasabanın Türkçedeki adı aynı şekilde Eğri Palanka’dır. Makedonca'da, Osmanlı dönemi sonrasında yer adı tercüme yöntemi ile (''eğri'' > ''kriva'') değiştirilerek ''Kriva Palanka'' hâlini almıştır.
== Coğrafya ==
| |||