Kazak alfabesi: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmemiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Modun (mesaj | katkılar)
Toplamda, yavaş ama emin adımlarla (bazı çekincelerle) fiilen ortak Türk alfabesine geldi.
33. satır:
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | M m
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | N n
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | ŊÑ ŋñ
| style="width:3em; text-align:center; padding: 3px;" | O o
|-
59. satır:
▶ C, X, W harfleri ise yabancı kökenli sözcüklerde kullanılacaktır<ref>https://tilalemi.kz/article/2594.html</ref>.
 
Alfabede Türkçeden farklı olarak ı harfi /i/ sesini, i harfi /ıy/, /iy/ ve /y/ seslerini, y harfi /ı/ sesini, u harfi /uv/ ve /üv/ seslerini, ū harfi /u/ sesini temsil etmektedir. Türk alfabesinde bulunmayan q harfi kalın k, ᶇ harfi ise velar nazal n olarak telaffuz edilir. Nisan 2021'de, Ŋ ŋ harfinin Ñ ñ harfi ile değiştirildiği bir yasa tasarısı yayınlandı.
 
=== Ötekiler ===
174. satır:
|Barlyq adamdar týmysynan azat jáne qadir-qasıeti men quqyqtary teń bolyp dúnıege keledi. Adamdarǵa aqyl-parasat, ar-ojdan berilgen, sondyqtan olar bir-birimen týystyq, baýyrmaldyq qarym-qatynas jasaýlary tıis.
|Barlıq adamdar twmısınan azat jäne qadir-qasïyeti men quqıqtarı teñ bolıp dünïyege keledi. Adamdarğa aqıl-parasat, ar-ojdan berilgen, sondıqtan olar bir-birimen twıstıq, bawırmaldıq qarım-qatınas jasawları tïis.
|Barlyq adamdar tumysynan azat jäne qadır-qasieti men qūqyqtary teŋteñ bolyp düniege keledı. Adamdarğa aqyl-parasat, ar-ojdan berılgen, sondyqtan olar bır-bırımen tuystyq, bauyrmaldyq qarym-qatynas jasaulary tiıs.
|-
! Yañalif yazısıyla Kazakça<br>(1929)
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Kazak_alfabesi" sayfasından alınmıştır