Kitâb-ı Mukaddes: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
→Yeni Ahit: Bir paragraf ekledim. |
Listeyi yeniledim. |
||
84. satır:
=== İçerdiği Kitaplar (39 Kitap)<ref name=":0">{{Web kaynağı |url=https://www.kitabimukaddes.com/kutsal-kitap-hakkinda-bilgilendirme-ve-tam-metni/ |başlık=Arşivlenmiş kopya |erişimtarihi=18 Mart 2017 |arşivurl=https://web.archive.org/web/20170402222311/https://www.kitabimukaddes.com/kutsal-kitap-hakkinda-bilgilendirme-ve-tam-metni/ |arşivtarihi=2 Nisan 2017 |ölüurl=evet }}</ref> ===
{| class="wikitable"
|+<big>Kitaplar Listesi</big>
|-
!Hristiyanlık
!Yahudilik
|-
|-------------------------------------------------------
|-------------------------------------------------------
|-
|1. Başlangıç / Tekvin / [[Tekvin|Yaratılış]] (Genesis)<sup>(1)</sup>
|1. Bereşit<sup>(2)</sup> [„Başlangıçta“] - (Başlangıç)
|-
|2. Çıkış / [[Çıkış (Tevrat)|Mısır'dan Çıkış]] (Exodus)
|2. Şemot [„Adlar“] - (Çıkış)
|-
|3. Levioğulları / [[Levililer (Tevrat)|Levililer]] (Levitikus)
|3. Vayikra [„Ve çağırdı“] - (Levioğulları)
|-
|4. Sayılar / [[Sayılar (Tevrat)|Çölde Sayım]] (Numeri)
|4. Bamidbar [„Çölde“] - (Sayılar)
|-
|5. Kanunun Tekrarı / [[Tesniye|Yasa'nın Tekrarı]] (Deuteronomium)
|5. Devarim [„Sözler“] - (Tekrar)
|-
|6. [[Yeşu kitabı|Yeşu]]
|6. Yeoşua
|-
|7. [[Hakimler kitabı|Hakimler]]
|7. Şofetim (Hakimler)
|-
|8. [[Rut kitabı|Rut]]
|18. Rut
|-
|9. [[1. Samuel]]
|8. Şemu'el (1.+2. Samuel [bir kitap])
|-
|10. [[2. Samuel]]
|
|-
|11. [[1. Krallar]]
|9. Melahim (1.+2. Krallar [bir kitap])
|-
|12. [[2. Krallar]]
|
|-
|13. [[1. Tarihler]]
|24. Divre Ayamim (1.+2. Tarihler [bir kitap])
|-
|14. [[2. Tarihler]]
|
|-
|15. [[Ezra kitabı|Ezra]]
|23. Ezra (+ Nehemya) [bir kitap])
|-
|16. [[Nehemya kitabı|Nehemya]]
|
|-
|17. [[Ester kitabı|Ester]]
|21. Ester
|-
|18. [[Eyüp kitabı|Eyüp]]
|16. İyov (Eyüp)
|-
|19. [[Mezmurlar (zebur)|Mezmurlar (Zebur)]]
|14. Teilim (Mezmurlar)
|-
|20. [[Süleyman'ın Özdeyişleri]] / Süleyman'ın Meselleri
|15. Mişle (Özdeyişler)
|-
|21. [[Vaiz (Zebur)|Vaiz]]
|20. Kohelet (Vaiz)
|-
|22. [[Ezgiler Ezgisi]]
|17. Şir Aşirim (Ezgiler Ezgisi)
|-
|23. [[Yeşaya kitabı|Yeşaya]] / İşaya
|10. Yeşayau (İşaya)
|-
|24. [[Yeremya kitabı|Yeremya]]
|11. Yirmeyau (Yeremya)
|-
|25. [[Ağıtlar Kitabı|Ağıtlar]] / Yeremya'nın Mersiyeleri
|19. Eha (Ağıtlar)
|-
|26. [[Hezekiel kitabı|Hezekiel]]
|12. Yehezkel (Hezekiel)
|-
|27. [[Daniel kitabı|Daniel]]
|22. Daniel
|-
|
|13. Tre Asar (Onikiler) [bir kitap]:
|-
|28. [[Hoşea kitabı|Hoşea]]
|Oşea
|-
|29. [[Yoel kitabı|Yoel]]
|Yoel
|-
|30. [[Amos kitabı|Amos]]
|Amos
|-
|31. [[Ovadya kitabı|Obadya]]
|Ovadya
|-
|32. [[Yunus kitabı|Yunus]]
|Yona
|-
|33. [[Mika kitabı|Mika]]
|Miha
|-
|34. [[Nahum kitabı|Nahum]]
|Nahum
|-
|35. [[Habakkuk kitabı|Habakkuk]]
|Habakuk
|-
|36. [[Sefanya kitabı|Tsefanya]]
|Tsefanya
|-
|37. [[Hagay kitabı|Haggay]]
|Hagay
|-
|38. [[Zekeriya kitabı|Zekeriya]]
|Zeharya
|-
|39. [[Malaki kitabı|Malaki]]
|Malahi
|-
|}
<sup>(1)</sup>Parantez içinde olan (No. 1-5) isimler kitapların Latince adlarıdır.
<sup>(2)</sup>Kitapların (No. 1-5) Yahudice isimleri metinlerin ilk sözleridir.
Yahudilikte 24 kitap sayılır çünkü bazı kitaplar birleştirilmiştir (örneğin: 12 peygamber = bir kitap). Birkaç Yahudi bilgin Rut ve Hakimler kitapları ile Yeremya ve Ağıtlar kitaplarını da birlikte kabul etmişlerdir. Bu şekilde İbranice alfabenin harflerinin sayısına denk gelen 22 kitabı elde etmiş oluyorlar.<ref>''Encyclopaedia Judaica'', 1973, Cilt 4, sütun 826, 827.</ref>
== Yeni Ahit ==
| |||