Gammaz Kafa: Revizyonlar arasındaki fark

"'''The Telltale Head'''", Amerikan animasyon televizyon dizisi ''[[Simpsonlar]]''<nowiki>'</nowiki>ın [[Simpsonlar (1. sezon)|birinci sezonunun]] sekizinci bölümüdür ve ilk kez 25 Şubat 1990 tarihinde yayınlandı.<ref name=officialsite>[http://www.thesimpsons.com/episode_guide/0108.htm "The Telltale Head"] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20100810005647/http://www.thesimpsons.com/episode_guide/0108.htm |tarih=10 Ağustos 2010 }} ''The Simpsons.com''. 20 Ağustos 2008 tarihinde erişilmiştir.</ref> [[Al Jean]], [[Mike Reiss]], [[Sam Simon]], [[Matt Groening]] tarafından yazıldı ve [[Rich Moore]] tarafından yönetildi.<ref name="bbc">[http://www.bbc.co.uk/cult/simpsons/episodeguide/season1/page7.shtml Call of the Simpsons] ''BBC.co.uk''. 6 Ağustos 2008 tarihinde erişilmiştir.</ref> Bölümde, [[Bart Simpson|Bart]], kasabanın ortasında yer alan [[Simpsonlar'da yinelenen karakterler listesi|Jebediah Springfield]]'ın heykelinin başını, kendisinden büyük hayran olduğu üç çocuk olan [[Simpsonlar'da yinelenen karakterler listesi#Jimbo Jones|Jimbo]], [[Simpsonlar'da yinelenen karakterler listesi#Dolph|Dolph]] ile [[Simpsonlar'da yinelenen karakterler listesi#Kearney Zzyzwicz|Kearney]]'yi etkilemek için keser. Kasaba halkı, üç çocuk dahil, dehşete düşer ve Bart, yaptığından pişman olur. Ailesine başı kestiğini itiraf ettikenettikten sonra Bart, [[Homer Simpson|Homer]]'la kasabanın merkezine doğru ilerlerken kızgın kalabalıkla karşılaşır. Bart, kalabalığa yaptığının hata olduğunu söyledikten sonra kasaba halkı onu affeder ve Bart, heykelin kafasını yerine takar.<ref name=officialsite/> Bölümün adı, [[Edgar Allan Poe]]'nun kısa öyküsü "[[Gammaz Yürek]]"e (''The Tell-Tale Heart)'' bir göndermedir.<ref name="book">{{Kitap kaynağı|soyadı=Richmond |ad=Ray|eşyazarlar=Antonia Coffman|başlık=[[The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family]] |yıl=1997 |yayıncı=Harper Collins Publishers|isbn=0-00-638898-1|sayfa=[https://archive.org/details/simpsonscomplete00groe/page/24 24]}}</ref>

Kasaba, olayla çalkalanır. Hatta Jimbo, Dolph ve Kearney de üzgündürler, Bart'a bunu yapanı bulduklarında ciddi şekilde döveceklerini, heykel için daha önce dediklerinin aslında bu anlama gelmediğini söylerler. Bart, yaptığından dolayı kendini suçlu hisseder ve heykelin kesilen başı olarak gözüken vicdanı onunla konuşmaya başlar. Devam edemeyince Bart, ailesine itirafta bulunur ve popüler olmanın dünyadaki en önemli şey olduğunu düşündüğünü söyler. Homer, Bart'ın suç işlemesine neden olanın aslında kendi söyledikleri olduğunu fark eder. Bart, daha sonra heykelin kafasını ait olduğu yere götürmeye karar verir ve bundan dolayı kendini suçlu hisseden Homer da onunla gider. Öfkeli kalabalık, ikisi görür ve bölümün başındaki öyküye dönülür. Bart, yaptığı şey ile kalabalığın birbiriyle daha yakınlaştığını söyler ve kalabalık da buna katılır. Kafa, heyekeletekrardan heykele takılır ve herkes, Bart'ı affeder. Homer ile Bart, oradan ayrılır ve Homer, Bart'a "bütün linç kalabalığın bu kadar kibar olmayacağını" hatırlatır.<ref name="officialsite"/><ref name="bbc"/>

== KarşılamaTepkiler ==