Arpiar Arpiaryan, 1851'de bir gemide doğdu, aslen [[Kemaliye|Eğin]]'den olan ebeveynleri [[Samsun]]'dan [[İstanbul]]'a seyahat ediyorlardı. Aile, Arpiar'ın Tarkmanchats (Թարգմանչաց) Ermeni okuluna gittiği [[Ortaköy, Beşiktaş|Ortaköy]] banliyösüne yerleşti.<ref name="hye">{{citeKitap bookkaynağı |first ad= | last soyadı= | script-titlefarklıalfabebaşlık=hy:Արդի Հայ Գրականություն | publisher yayıncı= | pages sayfalar=29| year yıl= 2007 | id tanıtıcı=|languagedil=Ermenice}}</ref> 1867'de Murat-Rafayelyan (Մուրատ-Ռափայէլեան) okuluna devam etmesi için [[Venedik]]'e gönderildi. Murat-Rafayelyan'da [[Gevont Alişan]]'ın himayesinde [[Ermenice|Ermeni dili]] ve [[Ermenistan tarihi|tarihi]] okudu. Ayrıca [[Fransız edebiyatı|Fransız]] ve [[İtalyan edebiyatı]]na aşina oldu. Okuldan mezun oldu ve İstanbul'a döndü ve burada kendisine [[Türkiye Ermenileri Patrikleri listesi|Ermeni Patrikhanesi]]'nde sekreterlik görevi teklif edildi. Bu süre zarfında muhasebeci olarak da çalıştı. Bununla birlikte, Arpiaryan'ın gerçek çağrısı gazetecilik ve edebiyattı.<ref name="heritage">{{citeKitap bookkaynağı |firstad= Agop Jack |first2ad2=Gabriel |first3ad3=Edward S. |lastsoyadı= Hacikyan |last2soyadı2=Basmadjian |last3soyadı3=Franchuk | title başlık= The Heritage of Armenian Literature: From the Eighteenth Century to Modern Times | publisher yayıncı= Wayne State University Press|languagedil=İngilizce | pages sayfalar=452| year yıl= 2005 | isbn = 0-8143-3221-8}}</ref>
