İki kutsal caminin hizmetkârı: Revizyonlar arasındaki fark

[[Suudi Arabistan]] kralları resmî yazışmalarda ve hitaplarda {{Dil|ar|خادم الحرمين الشريفين|dil_adı=e}} (''{{Harf çevirisi|ar|DIN|Ḫādim al-Ḥaramayn aš-Šarīfayn}}''), [[Türkçe]] karşılığı olarak "İki Şerefli Haremin Hizmetkârı" ifadesini kullanmaktadırlar.<ref name=Cumhurbaşkanlığı>{{Web kaynağı | başlık = Suudi Arabistan Kralı Selman’a Devlet Nişanı Verildi | url = http://www.tccb.gov.tr/haberler/410/42514/suudi-arabistan-krali-selmana-devlet-nisani-verildi.html | yayıncı = [[Türkiye cumhurbaşkanı|Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı]] | erişimtarihi = 22 Haziran 2016 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20160716231029/http://tccb.gov.tr/haberler/410/42514/suudi-arabistan-krali-selmana-devlet-nisani-verildi.html | arşivtarihi = 16 Temmuz 2016 | ölüurl = hayır }}</ref> Bunun yanında, "İki Ulu Mâbed'in Hizmetkârı", "Mekke ve Medine'nin Hizmetkârı", "İki Kutsal Hareme Hizmet Eden" ve "İki Kutsal Şehrin Koruyucusu" gibi birçok ifade şekli ve yazılış biçimleri de bulunmaktadır.<ref name=Hürriyet/> <ref name="ATAM"/>

Unvanın ilk kez [[Eyyûbîler|Eyyûbîler Hanedanlığı]]'nın kurucusu ve sultanı [[Selahaddin Eyyubi]] tarafından kullanıldığına inanılmaktadır.<ref name="Arab News">{{haber kaynağı|soyadı1=Fakkar|ad1=Galal|başlık=Story behind the king’s title|url=http://www.arabnews.com/saudi-arabia/news/695351|erişimtarihi=7 Temmuz 2018|yayıncı=[[Arab News]]|tarih=27 Ocak 2015|arşivurl=https://web.archive.org/web/20160804084234/http://www.arabnews.com/saudi-arabia/news/695351|arşivtarihi=4 Ağustos 2016|ölüurl=evet}}</ref> Unvana ait en eski yazılı kayıt, Selahaddin Eyyübi'nin öldüğü yıl olan 1193 ([[Hicrî takvim|hicrî]] 589) tarihli, [[Kudüs]]'teki [[Tapınak Tepesi]]'nde yer alan Kubbetü Yûsuf'un restorasyon kitabesinde bulunmaktadır. Daha sonra [[Memlûk sultanları listesi|Memlûk sultanları]] da Hâdimü'l-Haremeyn sıfatını benimsemişlerdir.<ref name="TDVİslam">{{web kaynağı |soyadı1=Yavuz |ad1=Hulusi |başlık=HÂDİMÜ’l-HAREMEYN |url=https://islamansiklopedisi.org.tr/hadimul-haremeyn |yayıncı=[[TDV İslâm Ansiklopedisi]] |erişimtarihi=20 Ocak 2021}}</ref>

1986 yılında Suudi Arabistan Kralı [[Fehd bin Abdülaziz el-Suud|Fahd bin Abdülaziz]], [[İslam]]’a karşı sorumluluğunun derin anlamda bir ifadesi olarak "Majesteleri" yerine "İki Kutsal Caminin Hizmetkârı" unvanını üstlenen ilk kral oldu.<ref name="BBC"/><ref>{{Web kaynağı | url = http://www.mfa.gov.tr/suudi-arabistan-siyasi-gorunumu.tr.mfa | başlık = Suudi Arabistan'ın Siyasi Görünümü | soyadı1 = | ad1 = | yayımcı = [[Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı]] | tarih = | erişimtarihi = 29 Mart 2015 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20160724042645/http://www.mfa.gov.tr/suudi-arabistan-siyasi-gorunumu.tr.mfa | arşivtarihi = 24 Temmuz 2016 | ölüurl = hayır }}</ref> Sonraki kral [[Abdullah bin Abdülaziz el-Suud|Abdullah bin Abdülaziz]] 2005-2015 yılları arasında bu unvanı kullandı.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.saudiembassy.or.jp/En/SA/custodian2.htm | başlık = Custodian of the Two Holy Mosques King Abdullah bin Abdulaziz | soyadı1 = | ad1 = | yayımcı = Suudi Arabistan'ın Tokyo Büyükelçiliği | tarih = | erişimtarihi = 29 Mart 2015 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20160303175614/http://www.saudiembassy.or.jp/En/SA/custodian2.htm | arşivtarihi = 3 Mart 2016 | ölüurl = evet }}</ref> 23 Ocak 2015'te tahta geçen [[Selman bin Abdülaziz el-Suud|Selman bin Abdülaziz]] üvey kardeşi Kral Abdullah'ın ölümünden sonra aynı unvanı devraldı.<ref name="MFA">{{Web kaynağı | url = http://www.mofa.gov.sa/sites/mofaen/ServicesAndInformation/news/KingOfficialSpeeches/Pages/ArticleID2015111612254419.aspx | başlık = The Custodian of the Two Holy Mosques Speech during the Group of Twenty Summit in Turkey 23/2/1437 corresponding to 15 November, 2015 | yayıncı = [[Suudi Arabistan Dışişleri Bakanlığı]] | tarih = 16 Kasım 2015 | erişimtarihi = 6 Mart 2016 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20160307000443/http://www.mofa.gov.sa/sites/mofaen/ServicesAndInformation/news/KingOfficialSpeeches/Pages/ArticleID2015111612254419.aspx | arşivtarihi = 7 Mart, 2016 | ölüurl = hayır }}</ref><ref>{{Web kaynağı | url = https://www.saudiembassy.net/about/country-information/Islam/guardian_of_the_Holy_Places.aspx | başlık = Guardian of the Holy Places | yayıncı = Suudi Arabistan'ın Washington D.C. Büyükelçiliği | erişimtarihi = 7 Nisan 2016 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20160427202523/https://www.saudiembassy.net/about/country-information/Islam/guardian_of_the_Holy_Places.aspx | arşivtarihi = 27 Nisan 2016 | ölüurl = evet }}</ref>