III. İvan Asen: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Yzkoc (mesaj | katkılar)
çeviriye devam
Yzkoc (mesaj | katkılar)
çeviriye devam
20. satır:
 
Bulgaristan Kralı [[İvaylo]]'nun hızlı başarısından korkan [[Bizans imparatorları listesi|Bizans İmparatoru]] [[VIII. Mihail]], İvan Asen'i sarayına çağırdı, ona ''despotēs'' unvanını verdi ve 1277 veya 1278'de en büyük kızı [[İrini Palaiologina]] ile evlendirdi. VIII. Mihail daha sonra, III. İvan Asen'i Bulgaristan tahtına çıkarmak için birkaç Bizans ordusu gönderdi. İvaylo bu girişimlerin birçoğunu mağlup etmesine rağmen, Drăstăr'da ([[Silistre]]) VIII. Mihail'in [[Moğol]] müttefikleri tarafından üç ay boyunca ablukaya alındı. Bu arada bir Bizans kuvveti Bulgaristan'ın başkenti [[Tırnovo|Tărnovo]]'yu kuşattı ve İvaylo'nun savaşta öldüğüne dair bir söylenti duyunca, yerel soylular teslim oldular ve 1279'da III. İvan Asen'i imparator olarak kabul ettiler.
<!--
To strengthen his position in [[Tarnovo]], Ivan Asen III married his sister [[Kira Maria Asenina of Bulgaria|Maria (Kira Maria)]] to the Bulgaro-Cuman nobleman [[George I of Bulgaria|George Terter]], but failed to assert himself throughout the country. Ivailo reappeared before the walls of the capital and defeated two Byzantine attempts to relieve Ivan Asen III. Despairing of success, Ivan Asen III and Irene Palaiologina secretly fled Tarnovo with choice treasures from the palace treasury, including pieces captured from defeated Byzantine Emperors in former victories. Reaching Mesembria ([[Nesebăr]]), the imperial couple sailed for [[Constantinople]], where the enraged Michael VIII refused to receive them for days for their cowardice.
 
III. İvan Asen, Tărnovo'daki konumunu güçlendirmek için kız kardeşi Maria'yı (Kira Maria) ile Bulgaro-Kuman asilzade [[I. Georgi Terter|Georgi Terter]] ile evlendirdi, ancak ülke çapında kendini gösteremedi. İvaylo, başkentin duvarlarının önünde yeniden ortaya çıktı ve III. İvan Asen'i rahatlatmak için gönderilen iki Bizans girişimini yendi. Başarısızlığın umutsuzluğuna kapılan III. İvan Asen ve İrini Palaiologina, eski zaferlerde mağlup Bizans İmparatorlarından ele geçirilen parçalar da dahil olmak üzere saray hazinesinden seçkin hazinelerle birlikte Tărnovo'dan gizlice kaçtılar. Mesembria'ya ([[Nesebar]]) ulaşan imparatorluk çifti Konstantinopolis'e yelken açtılar ve korkaklıklarından dolayı öfkeli olan VIII. Mihail onları günlerce almayı reddetti.
In 1280 or 1281 Ivan Asen III traveled to the [[Golden Horde]], competing with Ivailo in a bid to win support for restoration in Bulgaria. The Mongol chieftain [[Nogai Khan]] eventually had Ivailo murdered, but failed to restore Ivan Asen III in Bulgaria. The latter returned to his family possessions in the [[Troad]], and died in 1303.
 
1280 veya 1281'de III. İvan Asen, Bulgaristan'da İvaylo'ya karşı tekrar tahta çıkmak için [[Altın Orda Devleti]]'ne gitti. Moğol şefi [[Nogay Han]], sonunda İvaylo'yu öldürdü, ancak Bulgaristan'da III. İvan Asen tekrar tahta çıkamadı. [[Biga Yarımadası|Troad]]'daki aile mülklerine geri döndü ve 1303'te öldü.
==Family==
 
== Ailesi ==
<!--
Ivan Asen III and Irene Palaiologina became the progenitors of the large and influential family Asan (or Asanes) in the [[Byzantine Empire]], which prospered in various court and provincial offices until the end of the empire and its dependencies in the mid-15th century. One of Ivan Asen III's descendants, [[Irene Asanina]] (daughter of his son [[Andronikos Asan]]) married the future Byzantine Emperor [[John VI Kantakouzenos]] and through their daughter [[Helena Kantakouzene|Helena]] (who married emperor [[John V Palaiologos]]), became the ancestress of later [[Byzantine emperors]].
 
"https://tr.wikipedia.org/wiki/III._İvan_Asen" sayfasından alınmıştır