2. Yaş-Kişinev Taarruzu: Revizyonlar arasındaki fark

O dönemdeki Romanya lideri [[Ion Antonesu]], 23 Ağustos'ta Romanya kralı Michael tarafından başlatılan bir darbeyle görevden alındı. Alman kuvvetleri hemen ertesi gün darbeyi bastırmak ve Bükreş'i işgal etmek için harekete geçti. Fakat, Rumen birlikleri, Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri'ne bağlı bazı unsurların da müdahalesiyle bu harekâtı püskürttü. Prut Nehri'nin batı kıyılarından Bükreş'e takviyeli olarak taarruz eden Alman kuvvetleri, bölgeye hızla ilerleyen Kızıl Ordu birlikleri tarafından geri atıldı. Aynı sıralarda Rumen birlikleri, [[Ploieşti]] petrol sahasını korumakla görevli Wehrmacht birliklerine saldırdılar ve Macaristan yönünde geri attılar. Bu çatışmaların sonunda Rumen Ordusu, daha sonra Sovyet kuvvetlerine teslim edilen 50 bin Alman tutsak aldı.<ref name="jn">{{Ro icon}} Florin Mihai, [http://www.jurnalul.ro/articole/106834/sarbatoarea-armatei-romane "Sărbătoarea Armatei Române"] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20130616194953/http://jurnalul.ro/articole/106834/sarbatoarea-armatei-romane |tarih=16 Haziran 2013 |tarih=16 Haziran 2013 }}, ''[[Jurnalul Naţional]]'', October 25, 2007</ref>

Romanya kaynakları, Romanya'nın Alman işgalinden kurtulmasında esas faktörün iç faktörler olduğunu, dış faktörlerin sadece destek verdiğini ileri sürmektedir. Bu açıklama, olaylara Sovyet bakışından net olarak farklıdır. Sovyet tarafı, Kızıl Ordu saldırısının Romanya'da bir darbeye yol açtığını ve bu olayın ardından Romanya'nın yerel isyancıların çabalarıyla işgalden kurtulduğunu kabul eder.<ref name="Beginin" /><ref name="rfe">George Ciorănescu and Patrick Moore, [http://files.osa.ceu.hu/holdings/300/8/3/text/53-1-49.shtml "Romania's 35th Anniversary of 23 August 1944"] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20090805154457/http://files.osa.ceu.hu/holdings/300/8/3/text/53-1-49.shtml |tarih=5 Ağustos 2009 |tarih=5 Ağustos 2009 }}, [[Radio Free Europe]], RAD Background Report/205, September 25, 1973</ref>

Politik düzeyde Yaş-Kişinev Taarruzu, Kral Michael'in Romanya'da bir darbe gerçekleştirmesini ve Romanya'nın Mihver Devletleri safından Müttefik Devletler safına geçmesini tetikledi. Kısa süre içinde, Romanya ile Almanya'nın müttefiki [[Macaristan]] arasında, Romanya topraklarında küçük bir sınır savaşı patlak verdi. Bu bölge 1940 yılında Romanya'nın İkinci Viyana Sözleşmesi ile Macaristan'a terk etmeye zorlandığı bölgeydi.<ref name="miroiu">Andrei Miroiu, [http://www.centru-studii-nato.ro/pdf/strat_iss_no5.pdf "Balancing versus bandwagoning in the Romanian decisions concerning the initiation of military conflict"] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20080228130816/http://www.centru-studii-nato.ro/pdf/strat_iss_no5.pdf |tarih=28 Şubat 2008 |tarih=28 Şubat 2008 }}, NATO Studies Center, Bükreş, 2003, pp. 22-23. ISBN 973-86287-7-6</ref>