İçerik silindi İçerik eklendi
Dr. Coal (mesaj | katkılar)
Guyver (mesaj | katkılar)
225. satır:
{{outdent|::::::}}
Şöyle ki, İngilizce okumak isteyen zaten bu maddenin İngilizce Vikipedi'deki mevcut hâline giderek oradan ve oradaki bağlantılardan okuma ve araştırmalarını sürdürebilir. Bu gibi vikilerarası bağlantıları maddelerde kullanmıyoruz. Zira kimi durumlarda yanıltıcı olabileceği gibi genellikle de okunurluğu olumsuz yönde etkiliyor. Tabii ki bilgilendirme niyetinizden şüphe yok fakat belirttiğim nedenle <nowiki>[[:en:...]]</nowiki> biçimindeki bağlantıları maddelerde kullanmanızı tavsiye etmem. Ek olarak, bu gibi tercümelerde [[VP:D|doğrulanamaz]] gördüğünüz veya [[VP:ÖAYV|özgün araştırma]] olduğu izlenimi veren metin parçalarını çevirmenizi de tavsiye etmem. Zira silmesi çok kolay ama ortada bir emek söz konusu olduğu için her ne kadar gerekli de olsa yaparken üzücü olabiliyor bir miktar. :) Katkılarınız için tekrar çok teşekkürler, sormak istediğiniz herhangi bir mesele olduğunda [[Kullanıcı mesaj:Dr. Coal|mesaj sayfama]] buyurabilir veya burada <code><nowiki>{{seslen|Dr. Coal}}</nowiki></code> yazarak bana seslenebilirsiniz. Zira en baştan beri tüm yazdıklarınızı şans eseri görüyorum. :) İyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Dr. Coal|Dr. Coal]]<sup>[[Kullanıcı mesaj:Dr. Coal|mesaj]]</sup> 00.23, 25 Ağustos 2020 (UTC)
:Açıklamanız için teşekkür ederim. Bir kullanıcı olarak en çok uğraştıran çevirisi olmayan maddenin karşılığını bulmak oluyor bazen. Bu gibi bağlantıları da erişimi hızlandırmak amaçlı koyuyorum. Peki inter-wiki bağlantılar makalelerde kullanılmıyorsa, nerede kullanılıyor? Tekrardan teşekkür ederim. Çeviri yaparken uyarılarınızı dikkate alacağım. İyi çalışmalar.--guyver 00.45, 25 Ağustos 2020 (UTC)