Konuşma dili: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Gerekçe: + nedensiz içerik silinmesi
k /* Konuşma Dili Olarak Türkçe<ref>{{Kitap kaynağı|url=https://tez.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/|başlık=ÖZER, Suat (2020). Latin Harfli Çeviri Yazı Metinlerinde Konuşma Dili Olarak Türkçe (16. - 18. yy)|erişimt AWB ile
21. satır:
* Tipik olmayan [[Sözdizim]]sel yapıların sık kullanımı (konu vb.); (1) a. Ömer okula gitti. (https://en.wikipedia.org/wiki/Topic_and_comment<nowiki/>Konu: Ömer, odak: okula) b. Okula Ömer gitti. (Konu: Okula, https://en.wikipedia.org/wiki/Focus_(linguistics)<nowiki/>odak: Ömer)<ref>İşsever, Selçuk (2000). Türkçede Bilgi Yapısı. Yayınlanmamış Doktora Tezi. Ankara: [[Ankara Üniversitesi|AÜ]] Sosyal Bilimler Enstitüsü.</ref> (İşsever 2000, s. 8). Örnek bağlamında (b) cümlesi (a) cümlesinden daha sık kullanılır.
* Bilgi, keyfi parçalar halinde sunulmaz. Yeni ve eski bilgi, konu ve yorum, odak veya ayrıntı dağılımında kullanıcıya bağlı (pragmatik) bir temel bulunur. Türkçe konuşma dilinde, cümlede [[Yüklem]] sonrası konum daha sık kullanılır<ref>{{Dergi kaynağı|url=https://www.researchgate.net/publication/277555820_On_the_structure_of_spoken_Turkish|başlık=On the structure of spoken Turkish|erişimtarihi=|tarih=|çalışma=On the Stracture of Spoken Turkish.|yayıncı=Schröeder, C. (2002). Essener Linguistische Skripte, 2(1), 73 - 90.}}</ref> (Schröeder, 2002, s. 82).
* Yan yana yerleştirmenin hiyerarşik cümle düzenine göre daha sık kullanımı ([https://en.wikipedia.org/wiki/Parataxis] Parataksisin [https://en.wikipedia.org/wiki/Hypotaxis] hipotaksise karşı baskınlığı. Sözdizimsel düzlemde konuşma dili unsurlarını süreç içinde toplayarak ilerler, yazılı dilde ise sözdiziminde sıralayarak ilerler ve daha iyi bir cümle için sürecin sonunda başa dönülebilir.);
* Söylem belirteçlerinin daha sık kullanımı (Söylem işaretleyicisi; işte, şey, yani, haydi, evet, yok vb.); (Yılmaz & Yılmaz (2006), kipsel belirteçler (görüş bildirenler: ben, bence, bana göre vb. gerçeklik bildirenler: gerçekten, aslında, belki, tabi vb. nitelik bildirenler: büyük, iyi, güzel, yanlış vb.<ref>{{Dergi kaynağı|url=https://dergipark.org.tr/tr/pub/iutded/issue/17033/178455|başlık=Konuşma Dili Olarak Türkçenin İki Temel Alanı|erişimtarihi=|tarih=|çalışma=Yılmaz, Selim & Yılmaz, Arsun U. (2006). Konuşma Dili Olarak Türkçe'nin İki Temel Alanda İncelenmesi Tonlama ve Sözceleme.|yayıncı=İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, 35, s. 197 - 227.}}</ref> (s. 206 - 208).
* Konuşma dilinin tipik iletişimsel işlevi (Sözdizimi dışında kalan unsurları göstermek veya bağlantı sağlayıcı araçlar olarak örneğin [[parçalarüstü unsurlar [[tonlama; Demircan (2015), 12 maddede özetlemiştir: Yüksek perdeden alçak perdeye sekerek düşme ve alçak perdede uzatma: Yükseeel! Umuuut! Özgeee!<ref>{{Kitap kaynağı|url=https://www.idefix.com/Kitap/Turkcenin-Ses-Dizimi/Egitim-Basvuru/Dilbilimietimoloji/urunno=0000000482329|başlık=Türkçenin Ses Dizimi|erişimtarihi=|tarih=|dil=Türkçe|sayfa=|sayfalar=|çalışma=Demircan, Ömer (2015). Türkçenin Ses Dizimi (5 b.).|yayıncı=İstanbul: Der Kitabevi|isbn=9789753531030}}</ref> (s. 168).
* Zamirlerin daha sık kullanıldığı görülür. Sözdizimindeki unsurlar arasındaki bağlantıyı sağlayan bağlaçlar yerine konuşmanın gerçekleştiği bağlamın algısal unsurları, dinleyicinin dünya bilgisi, sözün ezgisi (bürün, ton, durak, [[Vurgu]] vb.) bağlantıyı sağlayan unsurlar arasında sayılabilir.
 
 
== Ayrıca bakınız ==
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Konuşma_dili" sayfasından alınmıştır