Tiger II: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Khutuck (mesaj | katkılar)
LuCKY (mesaj | katkılar)
k →‎Adlandırma: Yazım hatası düzeltildi
48. satır:
 
== Adlandırma ==
Tiger II tankının [[Nazi Almanyası|Almanlar]] tarafından kullanılan resmî adı ''Panzerkampfwagen'' Tiger ''Ausf''. B'ydi ve kısaca Tiger B olarak adlandırılmaktaydı.{{kdş|Jentz|Doyle|1993|s=16}}{{efn|''Panzerkampfwagen'' - kısa.: ''Pz.'' veya ''Pz.Kfw.'' (Türkçe: "[[zırhlı savaş aracı]]") ''Ausführung'' - kısa.: ''Ausf.'' (Türkçe: versiyon). Tam isimler ''Panzerkampfwagen'' Tiger ''Ausf''. B ve ''Panzerbefehlswagen'' Tiger ''Ausf''. B (komuta versiyonu) eğitim ve bakım talimatnameleri ile organizasyon ve ekipman tablolarında kullanılmıştır.{{kdş|Jentz|Doyle|1997|s=16}} Araç için Tiger II adı (Tiger H3 yerine) ilk kez 16 Mart 1943'te kullanılmıştır. Ayrıca bazen model "Pz. VI ''Ausf'' B" olarak anılmıştır, ancak bu isim [[Tiger I]] varyasyonlarından "Pz. VI ''Ausf'' H" ile karıştırılmamalıdır.}} Cephane envanteri tanımı [[Sonderkraftfahrzeug|''Sd.Kfz.'' 182]] idi.{{kdş|Jentz|Doyle|1993|s=16}} Gayri resmîGayriresmî olarak ''Königstiger'' ([[Almanca]] [[Bengal kaplanı]]) adıyla da bilinen tank,{{efn|Bu isim ilk kez Ocak 1945'te [[Albert Speer]]'in Reich Silahlanma ve Savaş Üretimi Bakanlığı aylık üretim raporlarında yer almış, [[Wehrmacht]] veya [[Panzertruppen]] tarafından kullanılmamıştır.{{kdş|Jentz|Doyle|1993|s=16}}}} özellikle [[Amerika Birleşik Devletleri|Amerikan]] kuvvetleri olmak üzere [[Müttefik Devletler|Müttefikler]] tarafından bire bir tercümeyle yanlış bir şekilde King Tiger veya Royal Tiger olarak kullanılmıştı.{{kdş|Jentz|Doyle|1993|s=16}}{{kdş|Buckley|2004|s=119}}<ref>{{kitap kaynağı |url=https://books.google.com/books?id=vKuHCwAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Tank+Spotter%27s+Guide&hl=tr&sa=X&ved=0ahUKEwjsvsfE1pnpAhUEUKwKHahmBU8Q6AEIKDAA#v=onepage&q=Royal%20Tiger&f=false |başlık=Tank Spotter's Guide |yazar=Tank Müzesi |yayımcı=Bloomsbury Publishing |yıl=2011 |sayfa=63 |dil=İngilizce |isbn=1780962207}}</ref>
 
Araç proje, tasarım ve üretim süreci boyunca birçok resmi evrakta farklı adlarla da anılmıştır. ''Wa Pruef 6'' tankı çeşitli dokümanlarda VK 45.02 (H), Tiger III (VK 45.03), Pz.Kpfw.Tiger Ausf.B ve Henschel Tiger B gibi isimlerle anmış; Reichsministerium für Bewaffnung und Munition (Reich Silahlanma ve Mühimmat Bakanlığı) 11 Aralık 1944'te "Königstiger" adını kullanmış, Henschel ise VK 45.03, Tiger III, Tiger 3, Tiger II ve Tiger 2 isimlerini kullanmıştır. Tüm isimler aynı tank modelini belirtmektedir.{{kdş|Jentz|Doyle|1997|s=14}}
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Tiger_II" sayfasından alınmıştır