Yeniden Canlanma Süreci: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
InternetArchiveBot (mesaj | katkılar)
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0
düzeltme AWB ile
4. satır:
Bulgaristan'da [[Müslüman Bulgarlar]] isimlerini daha önce 1972’de değiştirmek zorunda bırakılmışlardı.<ref>Ali, Eminov. 1997. ''Bulgaristan'daki Türk ve Diğer Müslüman Azınlıklar''. Londra: Hurst, s. 86, https://books.google.co.uk/books?id=Wyvw-4l8bgsC&pg=PA86&dq=1985+name+changing+campaign&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwj9l8il5rzcAhXEe8AKHR1bAW4Q6AEILzAB#v=onepage&q=1985%20name%20changing%20campaign&f=false</ref>
 
Bulgaristan vatandaşı olan tüm Türklerin Müslüman isimlerinin devlet zoruyla Bulgar isimleriyle değiştirildiği kampanya 1984 sonu ve 1985 başlarında uygulandı. Baskılar Todor Jivkov liderliğindeki komünist yönetim altında 1984-1989 döneminde aralıksız devam etti. Karşı çıkanlar hapis, sınır dışı etme, [[Tuna nehri]] üzerindeki bir adada bulunan [[Belene Kampı|Belene toplama kampına]] gönderilme gibi çeşitli baskılara maruz bırakıldı.<ref>[http://www.imir-bg.org/imir/books/malcinstvena%20politika.pdf ''The Policies of the Bulgarian Communist Party towards Jews, Roma, Pomaks and Turks (1944-89)''] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070926235751/http://www.imir-bg.org/imir/books/malcinstvena%20politika.pdf |datetarih=2007-09-26 }} ''(Bulgarian). By Ulrich Büchsenschütz''. International Center for Minority Studies and Intercultural Relations, 2000. Retrieved 26 May 2012.</ref><ref>[http://www.mediapool.bg/%D0%B7%D0%B0-%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B8-%D1%81%D1%8A%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8F-%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%B1%D0%B2%D0%B0-%D0%B4%D0%B0-%D0%BF%D0%B8%D1%88%D0%B5-%D0%B2-%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B5-news150414.html ''These Events Need to be Discussed in the History Textbooks''] ''(Bulgarian). Dr. Mihail Ivanov (Interview)''. Mediapool. 22 March 2009. Retrieved 26 May 2012.</ref>
 
== Sonuçlar ==
 
Bu dönemde 850.000 Müslümanın adı zorla değiştirildi. Direniş ve protestolar sırasında yaklaşık 40.000 kişi sokaklara döküldü. Bunlardan dövülenler ve yaralananlar oldu. Yaklaşık 1000 kişi [[Belene Kampı]]'nda hapse mahkûm edildi. 29 kişi hayatını kaybetti.<ref>[http://www.imir-bg.org/imir/books/malcinstvena%20politika.pdf Малцинствената политика в България. Политиката на БКП към евреи, роми, помаци и турци (1944 – 1989)] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20070926235751/http://www.imir-bg.org/imir/books/malcinstvena%20politika.pdf |datetarih=26 Eylül 2007 }}, IMIR, с. 114.</ref>
 
İbrahim Karahasan - Çınar'a göre 'Yeniden Canlanma Süreci'nin ideologları [[Todor Jivkov]], [[Milko Balev]], [[Georgi Atanasov]], [[Pencho Kubadinsky]], [[Stoyan Mihailov]], [[Alexander Lilov]], [[Dimitar Stoyanov]], [[Petar Mladenov]] ve [[Georgi Tanev (siyasetçi)|Georgi Tanev]] idi.<ref>Карахасан-Чънар, И. Етнически малцинства в България, Изд. Лик, 2005, с. 213 – 214</ref>