Kutadgu Bilig: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
İçerik silindi İçerik eklendi
Rescuing 5 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0 |
Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0 |
||
16. satır:
* Anlatılmak istenenler 4 sembolik kişilik üzerinden anlatılmıştır. Bunlar ; Kün Togdı (''hükümdar, kanun, adalet''); Ay Toldı (''mutluluk, saadet''); Odgurmış (''akıbet, hayatın sonu''); Ögdülmiş (''Akıl, zeka'')
* 6645 beyitten oluşan manzum bir eserdir.
* 6500 beyti aşan Kutadgu Bilig’de, yüz civarında Arapça, Farsça kökenli sözcük vardır. Sözcükler manzumenin gerektirdiği retoriğe göre seçilir. Tapug ~ taat, törütigli ~ halik, yükün- ~ namaz kıl- gibi Türkçe kökenli ya da ödünç sözcükler; ölçüye, bağlama göre serbestçe kullanılır. KB’de Allah, cennet, cehennem, şeytan, melek, savm, salat gibi Arapça kökenli temel İslami terimlerin yer almaması dikkat çekicidir. Arapça sözcükler yerine teñri, tamu(g), yek, ferişte, rūzā, namāz vb. Türkçe veya İran dillerinden ödünçlemeler kullanılır.<ref>Süer,EKER,"[http://turkolojimakaleleri.page.tl/KUTADGU-B%26%23304%3BL%26%23304%3BG-h-TE-T-Ue-RK%C7E-%26%23304%3BSLAM%26%23304%3B-TER%26%23304%3BMLER%26%23304%3BN-KAYNAKLARI--Ue-ZER%26%23304%3BNE.htm Kutadgu Bilig’de Türkçe İslami Terimlerin Kaynakları Üzerine]{{Ölü bağlantı|date=Nisan 2020 }}",[http://turkolojimakaleleri.page.tl Türkoloji Makaleleri] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20160331061903/http://turkolojimakaleleri.page.tl/ |date=31 Mart 2016 }}</ref>
== Yusuf Has Hâcib ==
| |||