İki Arkadaş [[John Wortzik|Sonny Wortzik]] ([[Al Pacino]]), ve [[Salvatore "Sal" Naturile|Salvatore Naturile]] ([[John Cazale]]), [[Brooklyn]]'deki bir Tasarruf Bankası'nı soymaya kalkışırlar. Sal silahını çeker kısa süreli bir sinir bozukluğu yaşar, ve Sonny onu olay yerinden çıkarmak ister ve zaman planı yanlış olduğu için plan hemen tersine gider. ve bankanın etrafı polisler'lepolislerle sarılmıştır. polisler iki arkadaşı içeri girip tutuklamak ister ama, Sonny içerdeiçeride banka çalışanlarının olduğunu söyler ve eğer polis'ler içeriye girerse rehineleri tek tek öldürmekle tehdit eder. ve Sonny polisler'den telefon, ile isteklerde bulunur. dahaDaha sonra dışarı çıkarak isteklerde bulunur. ve John bir eşcinseldir. dışarıda eşcinseller toplanmıştır ve John'u desteklerler. Daha sonra Sonny bir helikopter ister,. Sal ve rehinelerle birlikte havaalanında onları bekleyen uçak'auçağa kaçmak için polis'ler ise onaylar ve Sonny ile Sal rehinelerle birlikte arabaya biner ama arabayı süren bir polis'tir. havaalanı'naHavaalanına gelindiğinde ise Sal polisin kafasına silah dayamıştır. ve polis o silahı çekmesini ister, kensininde de silah olmadığını söyler,. Sal silahı çeker ve aracın kapısı açıldığında polis aracın torpidosunda sakladığı silahı çıkarır ve Sal'i kafasından vurur.
