Pomaklar: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
InternetArchiveBot (mesaj | katkılar)
Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0
Bazı yazım ve noktalama yanlışları düzeltildi. Başka viki sayfalarına bağlantılar eklendi ve düzenlendi.
13. satır:
|dinler= [[İslam]], [[Hristiyanlık]]
}}
'''Pomaklar''' ({{Dil|bg|Помаци ''Pomatsi''|dil_adı=e}}, {{Dil|el|Πομάκοι ''Pomákoi''|dil_adı=e}}), [[Balkanlar]]'da [[Rodop Dağları]], kuzeyKuzey [[Bulgaristan]] ile Aşağı [[Trakya]] ve [[Makedonya (bölge)|Makedonya]] bölgelerinde yaşamış [[Slavlar|Slav]] bir halktır.
 
== Tarih ==
[[93 Harbi]]'nin sonunda, Vǎča vâdisinde bulunan yaklaşık 20 Pomak köyünde çıkmış, [[Osmanlı İmparatorluğu]] [[Doğu Rumeli]] vilayetinden [[özerklik]] elde edilmesiyle sonuçlandı. Büyük bir köy olan [[Pomak Timraş Cumhuriyeti|Timraş]]'ı yönetim merkezi alarak kurulan özerk [[Pomak Timraş Cumhuriyeti]] 8 yıl kadar sürebilmiş, [[1886]]'da [[Bulgaristan]] egemen olmuştur.
 
== Dil ==
22. satır:
 
=== Bazı Pomakça örnekler ===
 
 
{|class=wikitable
|-
Satır 30 ⟶ 28:
|''Merhaba''||Zdravej
|-
|''Ben pomakımPomakım''||''Ja sam Pomak''
|-
|''Ben pomakçaPomakça konuşuyorum ''||''Ja dumam pomaški''
|-
|''Nasılsın?''||''Kak si?''
Satır 52 ⟶ 50:
|''Benim Babam''||''Moj bubajko''
|-
|''Ne yapiyorsunyapıyorsun?''||''Kina praviš?''
|-
|''Biliyordum''||''Ja znajeh''
Satır 60 ⟶ 58:
|''O iyi bir adamdı''||''Toj beše dobar čılak''
|-
|''Ben iskeçeliyim[[İskeçe]]<nowiki/>liyim''||''Ja sam ot Skeča''
|-
|''Yeni köyden bir kadın ''||''Enna žena ot novoto selo ''
Satır 69 ⟶ 67:
:Znajete li pomaški? - Pomakça bilir misiniz?
:Da, ubavu znajem - Evet, güzel (''iyi'') bilirim
:Ja samo malku pomaški znajem - Ben sadece biraz pomakçaPomakça bilirim
:Koj ste vie? - Siz kimsiniz?
:Kak ste vie? - Nasılsınız?
Satır 83 ⟶ 81:
=== Türkiye ===
{{ana|Türkiye'deki Pomaklar}}
Pomakların [[Türkiye]] Trakya'sı ve [[Anadolu]]'ya ilk gelişleri [[93 Harbi]]ninHarbinin hemen ertesidir. Bu sebeple halk arasında ''93 mâcırı[[Muhacir|mâcır]]<nowiki/>ı'' olarak da bilinirler. [[Kırklareli]]'den [[Samsun]]'a, Samsun'dan [[Eskişehir]]'e, Eskişehir'den [[İzmir]]'e kadar geniş bir bölgede çoğunlukla yaşarlar.
 
[[Bafra]], [[Çarşamba]], [[Balıkesir]], [[Bursa]], [[Karacabey]], [[Gönen]], [[Manyas]], [[Darıca]], [[Şevketiye]], [[Erdek]], [[Edincik, Bandırma|Edincik]], [[Yenice]], Çan, [[Biga]], [[Edirne]], [[İpsala]], [[Keşan]], [[Uzunköprü]], [[Beykoz]], [[Çatalca]], [[Silivri]], [[Adapazarı]], [[Söğütlü]], [[Ferizli]], [[Babaeski]], [[Demirköy]], [[İğneada]], [[Vize]], [[Soğucak]].
 
==== Kırklareli ====
[[Lüleburgaz]], [[Babaeski]], [[Kofçaz, Kırklareli|Kofçaz]], [[Saray, Tekirdağ|Saray]], [[Karaağaç, Edirne|Karaağaç]], [[Pehlivanköy]], [[Alpullu]], [[Katranca]], [[Büyük Mandıra]], [[Kuştepe, Pehlivanköy|Kuştepe köyü]], [[Alacaoğlu, Lüleburgaz|Alacaoğlu köyü]], [[Üsküp]].
 
==== Edirne ====
Merkeze bağlı [[Musabeyli, Edirne|Musabeyli Köyüköyü]], [[Karahamza, Meriç|Karahamza köyü]], Küplü beldesiBeldesi, Hasırcı Arnavut köyü, Kavaklı köyü, Subaşı beldesiBeldesi,
Havsa [[Azatlı, Havsa|Azatlı köyü]] Orhaniye köyü ile [[Uzunköprü, Edirne|Uzunköprü]]'nün, Kurtbey, Hasanpınar, Çöpköy, Yağmurca, Sazlı Malkoç, Baş Ağıl, Kadı, Kadı Gebren, Yağmurca köyleri. [[Keşan]]'ın Koruklu köyü, Yeşil, Orhaniye, Suluca, Çobançeşmesi köyü, İpsala (Esetçe) beldesi, Aliço Pehlivan köyü, Koca Hıdır beldesi, [[Enez]]'in Sultaniçe, Hacı, Beğendik ve Pazar Dere köyleri.
 
==== Tekirdağ ====
[[Şarköy, Tekirdağ|Şarköy]]'ün Yayaağaç, Kocaali ve Yeniköy köylerinde. Hayrabolu, Şalgamlı Beldesi, Çerkez Müsellim Kasabası, Büyük Danişment köyü, Malkara'da Prafça (Çınaraltı köyü), Hayrabolu, Popköy (Kabahöyük) ve İlyasalan Köyüköyü.
 
==== Çanakkale ====
Satır 101 ⟶ 99:
 
==== Balıkesir ====
[[Gönen]]'in [[Kocapınar, Gönen|Kocapınar]], Hafız Hüseyin Bey, Hodul, Hasan Bey, Atıcı Ob köyleri. [[Erdek]], Yukarı Yapıcı, Belkıs, Ballı Pınar, Düzler, Ocaklar, Narlı, İlhanlar, Gölyaka, (Simavlı Köyüköyü), Doğanlar, Turanlar, Çakıl Köyüköyü (adetlerine bağlı kalan bir köy)
[[Manyas, Balıkesir|Manyas]], [[İvrindi]]'nin [[Necipköy]]' köyü,
[[Sındırgı]]'ya bağlı Şahinkaya köyü.
Satır 118 ⟶ 116:
 
==== Eskişehir ====
[[Eskişehir]] Osmaniye Beldesi, Beylikova İlçesi, Uzunburun Köyüköyü Bağçecik Köyüköyü
 
==== Kocaeli ====
"https://tr.wikipedia.org/wiki/Pomaklar" sayfasından alınmıştır