"Telephone (şarkı)" sayfasının sürümleri arasındaki fark

k
İç bağ düzenleme
k (→‎Arka plan ve geliştirme: Düzenlemeler, değiştirildi: ropörtaj → röportaj AWB ile)
k (İç bağ düzenleme)
==Arka plan==
{{Çift resim|sağ|Britney-Spears Boys.jpg|130|Beyonce.jpg|128|"Telephone" aslında Britney Spears için yazılmıştı. (''solda'') Albümüne koymaktan vazgeçince Gaga şarkıyı kendisi için aldı ve Beyoncé ile düet yaptı. (''sağda'')}}
"Telephone" ilk olarak Gaga tarafından [[Britney Spears]]'ın altıncı stüdyo albümü [[Circus (Britney Spears albümü)|Circus]] için yazıldı fakat Spears reddetti.<ref name=billboardbritney>{{Web kaynağı | last = Lipshutz | first = Jason | title = 20 Hit Songs Meant For Other Singers | url = http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/1550426/20-hit-songs-meant-for-other-singers | eser = [[Billboard (magazinedergi)|Billboard]] | erişimtarihi =1 Mart 2013| date =28 Şubat 2013| arşivurl = http://web.archive.org/web/20160501072253/http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/1550426/20-hit-songs-meant-for-other-singers | arşivtarihi = 1 Mayıs 2016}}</ref> Ardından Gaga şarkıyı Beyoncé ile kaydetti ve ''The Fame Monster''<nowiki/>'a koydu.<ref>{{Haber kaynağı|url=http://music-mix.ew.com/2009/11/16/new-lady-gaga-song-telephone/|title=New Lady Gaga, 'Telephone': Stream It Here|last=Greenblatt|first=Leah|date=16 Kasım 2009|eser=[[Entertainment Weekly]]|erişimtarihi=1 Aralık 2009}}</ref> Gaga, "Şarkıyı onun [Spears] için uzun zaman önce yazmıştım fakat albümüne koymadı. Bu iyi oldu çünkü şarkıyı seviyorum ve artık söyleyebileceğim," dedi.<ref>{{Haber kaynağı|url=http://spicezee.zeenews.com/articles/story47414.htm|title=Pop princess Britney Spears snubbed Lady Gaga|last=India|first=Press Trust|date=26 Kasım 2009|eser=[[Zee News]]|yayıncı=[[Zee Entertainment Enterprises]]|erişimtarihi=1 Aralık 2009}}</ref> Spears'ın demosu Mayıs 2010'da sızdırıldı. Ayrıca Gaga, Britney ile bu şarkıda düet yapacaktı ardından Beyoncé'yi seçti.<ref name="popjustice"/><ref>{{Web kaynağı | url = http://www.popjustice.com/index.php?option=com_content&task=view&id=4211&Itemid=243 | title = Lady Gaga – Telephone | date =9 Ocak 2010| erişimtarihi =20 Ocak 2010| yayıncı = [[Popjustice]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20120229183933/http://www.popjustice.com/index.php?option=com_content&task=view&id=4211&Itemid=243 | arşivtarihi = 29 Şubat 2012}}</ref> Şarkının ilham konusu ise Gaga'nın [[Asfiksi|boğulma]] korkusu olduğunu ve bununla eğlendiğini söyledi.
 
<blockquote>
 
==Onurlandırma==
Pazz & Jop, 2010'un en iyi şarkısı anketinde "Telephone" 16 numarada oldu.<ref>{{Haber kaynağı|url=http://www.villagevoice.com/pazznjop/singles/2010/|title=2010 New York Pazz and Jop Singles|eser=The Village Voice|erişimtarihi=31 Temmuz 2014}}</ref> ''[[Rolling Stone]]'' dergisinden Rob Sheffield, şarkıyı 2010'un Top 25 Singles listesine 3 numaraya koydu.<ref name="Sheffield">{{Web kaynağı | url = http://www.rollingstone.com/culture/blogs/pop-life/rob-sheffields-top-25-singles-of-the-year-20101220 | title = Rob Sheffield's Top 25 Singles of the 2010 | date =20 Aralık 2010| erişimtarihi =26 Aralık 2010| last = Sheffield | first = Rob | eser = [[Rolling Stone]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20140219000047/http://www.rollingstone.com/culture/blogs/pop-life/rob-sheffields-top-25-singles-of-the-year-20101220 | arşivtarihi = 19 Şubat 2014}}</ref> Sheffield ayrıca şarkıya "dans pistinde hat kesilmesi," ve "Beyoncé, dönemimizin çılgın olmayan pop starı Gaga ile birkaç dakika geçirdiğinde çılgınlaşmış," diye not düştü.<ref name="Sheffield" /> [[Pitchfork Media]]'dan Amy Phillips, Top Tracks of 2010 listesine şarkıyı 55. sıraya koydu ve "''The Fame Monster'' albümündeki en az ilginç parçalardan biri," diye yorumladı.<ref name="about">{{Web kaynağı | url = http://pitchfork.com/features/staff-lists/7895-the-top-100-tracks-of-2010/5/ | title = Staff Lists – The Top 100 Tracks of 2010 | eser = [[Pitchfork Media]] | date =13 Aralık 2010| erişimtarihi =13 Aralık 2010| arşivengelli = evet}}</ref> Aynı yıl şarkı, ''[[MTV News]]'' ve [[PopMatters]]'ın düzenlediği yıl sonu listelerinde sırasıyla 10 ve 29 numaraya yerleşti.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.mtv.com/news/1653554/lady-gagas-telephone-is-mtv-news-10-song-of-2010/ | title = Lady Gaga’s ‘Telephone’ Is MTV News’ #10 Song Of 2010 | yayıncı = MTV News. MTV Networks | first = Kyle | last = Anderson | date =12 Mart 2010| erişimtarihi =31 Temmuz 2014| arşivurl = http://web.archive.org/web/20160308181655/http://www.mtv.com/news/1653554/lady-gagas-telephone-is-mtv-news-10-song-of-2010/ | arşivtarihi = 8 Mart 2016}}</ref><ref>{{Web kaynağı | url = http://www.popmatters.com/feature/134407-the-60-best-singles-of-2010/P3/ | title = The 60 Best Songs of 2010 | page = 3 | date =23 Aralık 2010| eser = PopMatters | erişimtarihi =31 Temmuz 2014| arşivurl = http://web.archive.org/web/20160304124254/http://www.popmatters.com/feature/134407-the-60-best-singles-of-2010/P3/ | arşivtarihi = 4 Mart 2016}}</ref> 26 Nisan 2011'de ''[[Billboard (dergi)|Billboard]]'' dergisinden Gary Trust, "Telephone"{{'}}u Tüm Zamanların En Hit 10 Kadın Düetleri listesinde 4 numaraya yerleştirdi.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/471869/10-all-female-hit-collaborations | title = 10 All-Female Hit Collaborations | eser = [[Billboard (magazinedergi)|Billboard]] | date =26 Nisan 2011| yazar = Gary Trust | erişimtarihi =2 Mayıs 2011| arşivurl = http://web.archive.org/web/20160112034105/http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/471869/10-all-female-hit-collaborations | arşivtarihi = 12 Ocak 2016}}</ref>
 
2010 yılında "Telephone", Nickelodeon Australian Kids' Ödülleri<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.tvtonight.com.au/2010/08/kids-choice-awards-2010-nominees.html | title = Kids' Choice Awards: 2010 Nominees | yayıncı = [[TV Tonight]] | first = David | last = Knox | date =16 Ağustos 2010| erişimtarihi =31 Temmuz 2014| arşivengelli = evet}}</ref> ve 37. [[People's Choice Ödülleri|People's Choice Ödülleri']]<nowiki/>nde Favori Şarkı dalına aday oldu.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/index.jsp?year=2011 | title = People's Choice Awards | yayıncı = People's Choice Awards | erişimtarihi =31 Temmuz 2014| arşivurl = http://web.archive.org/web/20160318145420/http://www.peopleschoice.com/pca/awards/nominees/index.jsp?year=2011 | arşivtarihi = 18 Mart 2016}}</ref> Ertesi yıl [[2011 Grammy Ödülleri]]'nde [[En İyi Pop Vokal İş Birliği Grammy Ödülü]] dalına aday oldu.<ref>{{Haber kaynağı|url=http://www.usatoday.com/life/music/awards/grammys/2010-12-01-grammy-nominations-list_N.htm?loc=interstitialskip|title=2010 Grammy Award Nominations|eser=USA Today|erişimtarihi=2 Aralık 2010}}</ref> [[American Society of Composers, Authors and Publishers|ASCAP]] Pop Müzik Ödülleri'nde 2011'de En Çok Çalınan Şarkılar arasında listelendi.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.ascap.com/eventsawards/awards/popawards/2011/most_Performed_Songs.aspx | title = ASCAP 2011 Pop Awards: Most Performed Songs | yayıncı = [[American Society of Composers, Authors and Publishers]] | erişimtarihi =31 Temmuz 2014| arşivurl = http://web.archive.org/web/20160910144708/http://www.ascap.com/eventsawards/awards/popawards/2011/most_Performed_Songs.aspx | arşivtarihi = 10 Eylül 2016}}</ref> Aynı yıl [[Broadcast Music, Inc.|BMI]], ödül seremonisinde Ödül Kazanan Şarkılar arasında listeledi.<ref>{{Haber kaynağı|url=http://www.billboard.com/biz/articles/news/publishing/1177859/lady-gaga-jason-derulo-jr-rotem-win-songwriters-of-the-year#most|title=Lady Gaga, Jason Derulo, JR Rotem Win Songwriters of the Year Award at BMI's Pop Music Awards|eser=Billboard|first=Gail|last=Mitchell|date=18 Mayıs 2011|erişimtarihi=31 Temmuz 2014}}</ref> Ayrıca "Telephone", 2011 Virgin Media Müzik Ödülleri'nde En İyi Single ve En İyi Düet kategorilerinde kazanan oldu.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.mtv.com/news/1657642/lady-gaga-christina-aguilera-win-virgin-media-music-awards/ | title = Lady Gaga, Christina Aguilera Win Virgin Media Music Awards | yayıncı = MTV News. MTV Networks | first = Jocelyn | last = Vena | date =10 Şubat 2010| erişimtarihi =31 Temmuz 2014| arşivurl = http://web.archive.org/web/20160910144739/http://www.mtv.com/news/1657642/lady-gaga-christina-aguilera-win-virgin-media-music-awards/ | arşivtarihi = 10 Eylül 2016}}</ref>
[[MTV]]'den James Montgomery "Telephone ile Gaga, pop stratosferine giriş yaparak orada Madonnalar ve Michael Jacksonlar arasına katıldı," diye yazdı.<ref name="mtvrev"/> ''[[Los Angeles Times]]'' yazarı Matt Donnelly "Telephone" video klibini "görsel şölen, fantastik moda ile bezenmiş kız kavgaları, zehirli yemekler ve Gaga'nın ordusu," olarak nitelendirdi.<ref name="larev">{{Haber kaynağı|url=http://latimesblogs.latimes.com/gossip/2010/03/lady-gaga-beyonce-telephone-video-world-premiere-.html|title=Lady Gaga, Beyoncé world premiere their 'Telephone' video|last=Donnelly|first=Matt|date=11 Mart 2010|eser=Los Angeles Times|erişimtarihi=12 Mart 2010}}</ref> ''[[New York (dergi)|New York]]'' dergisinden Amy Odell "Bu Gaga videosu, ama Beyoncé'nin en iyi kısmı öfkesini ve kızgınlığını göstererek fazla mükemmel dış görünüşünü sergileyebiliyor," diye yorumladı.<ref name="nymag">{{Haber kaynağı|url=http://nymag.com/daily/fashion/2010/03/the_ten_best_things_about_lady.html|title=The Ten Best Things About Lady Gaga and Beyoncé's 'Telephone' Video|last=Odell|first=Amy|date=11 Mart 2010|eser=New York|yayıncı=New York Media Holdings|erişimtarihi=12 Mart 2010}}</ref> ''Billboard''{{'}}dan Monica Herrera "Klip daha çok aldatıcılığı ölçüyor... Entrikadan, hapis kavgalarından, öpüşme sahnelerinden, zehirlenmeden ve kıyafet diyebileceğiniz parçalardan oluşuyor," diye yazdı.<ref>{{Haber kaynağı|url=http://www.billboard.com/articles/columns/daily-noise/958995/lady-gagas-hot-new-video-goes-to-prison-so-do-metallica-fans|title=Lady Gaga's Hot New Video Goes To Prison|last=Herrera|first=Monica|date=14 Mart 2010|erişimtarihi=15 Mart 2010|eser=Billboard }}</ref> ''[[Entertainment Weekly]]'' yazarı Tanner Stransky "Onun baş yapıtı "Bad Romance" klibi kadar iyi mi? Korkarım sanmıyorum. Ama diğer her şeyden daha iyi," yazdı.<ref>{{Haber kaynağı|url=http://music-mix.ew.com/2010/03/12/lady-gaga-beyonce-telephone-video/|title=Lady Gaga and Beyoncé's 'Telephone' video: Beautiful cigarette sunglasses, Honey Buns, and sandwich-making|date=12 Mart 2010|erişimtarihi=15 Mart 2010|eser=Entertainment Weekly|last=Stransky|first=Tanner}}</ref> [[E!|E! Online]] sitesinden Jennifer Cady, Beyoncé'nin "daimi sert" ifadesini övdü.<ref>{{Web kaynağı | url = http://uk.eonline.com/news/lady_gaga_beyonceacute_kill_in_telephone/171256 | title = Lady Gaga & Beyoncé Kill in "Telephone" | yayıncı = E! Online. E! | first = Jennifer | last = Cady | date =11 Mart 2010| erişimtarihi =9 Aralık 2011| arşivengelli = evet}}</ref> ''[[The Huffington Post]]'' gazetesinden bir yazar "Olağan cinayet, mastürbasyon ve prodüksiyon tasarımları Tarantino göndermeleri gibi," yazdı.<ref>{{Haber kaynağı|url=http://www.huffingtonpost.com/2010/03/12/lady-gagas-telephone-vide_n_496541.html|title=Lady Gaga's 'Telephone' Video Featuring Beyonce Is Beyond, NSFW|eser=[[The Huffington Post]]|date=12 Mayıs 2010|erişimtarihi=9 Aralık 2011|first=Katy|last=Hall}}</ref> Ocak 2015'te ''Billboard'', video klibi 2010ların en iyi video klibi olarak değerlendirdi.<ref>{{Haber kaynağı|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6436761/best-music-videos-2010s|title=The 20 Best Music Videos of the 2010s (So Far)|erişimtarihi=15 Ocak 2015|eser=Billboard }}</ref>
 
Culture Campaing başkanı Sandy Rios, [[Fox News]]'teki röportajında [[Megyn Kelly]]'ye "İğrenç...akılları ve çocukları zehirliyor," dedi.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.queerty.com/fox-news-latest-senseless-culture-wars-battle-invokes-la-gaga-20100316/ | title = Fox News' Latest Senseless Culture Wars Battle Invokes La Gaga | yayıncı = Fox News Channel | erişimtarihi =19 Nisan 2010| arşivurl = http://web.archive.org/web/20160306103117/http://www.queerty.com/fox-news-latest-senseless-culture-wars-battle-invokes-la-gaga-20100316 | arşivtarihi = 6 Mart 2016}}</ref> ''New York Press'' eleştirmeni Armond White "Çirkince ve zalimce," diye nitelendirdi ve "Çağdaş pop akımının deliliğinin temsili," diye yazdı ve ekledi: "Tarantino etkisinde pop kültürünü bir hiçe dönüştürmüş."<ref name="hudson"/> ''[[Spin (dergi)|Spin]]'' dergisinden William Goodman ise video klibi "Whitman'ın örneği gibi," dedi ve "Japon televizyonlarının renkleri," diye yorumladı.<ref name="spinvid" /> Eleştirisini ise "Bu video klip bir servete mal olmuştur," diye yazarak "Büyük bütçeli pop baş yapıtı," övgüsünde bulundu.<ref name="spinvid">{{Web kaynağı | url = http://www.spin.com/articles/watch-lady-gaga-premieres-epic-telephone-video | title = WATCH: Lady Gaga Premieres Epic "Telephone" Video | eser = [[Spin (magazinedergi)|Spin]] | yayıncı = Spin Media LLC | first = William | last = Goodman | date =12 Mart 2010| erişimtarihi =7 Aralık 2011| arşivurl = http://web.archive.org/web/20150504090136/http://www.spin.com/articles/watch-lady-gaga-premieres-epic-telephone-video | arşivtarihi = 4 Mayıs 2015}}</ref> ''Rolling Stone'' yazarı Caryn Ganz "Lezbiyen ve hapishane pornosu, yapmacık seksapel hareketleriyle iki divanın içindeki kişilikleri yansıtmış," yazdı.<ref name="ganz" /> Ayrıca "Eğer Quentin Tarantino ve Russ Meyer şahsen ''[[Thelma & Louise]]''{{'}}i tekrar çevirselerdi ateşli bir koreografi ile grup seks yapımı buna benzerdi," diye eleştirdi.<ref name="ganz" /> Ganz eleştirisini "Video genel olarak sinematik ve ilginç derecede feminist, büyük bir müşteri kültürünü de temsil ediyor," diye bitirdi.<ref name="ganz" />
 
Mayıs 2011'de Gaga, ''[[Time Out (dergi)|Time Out]]'' dergisi ile yaptığı bir röportajında itiraflarda bulunarak "Telephone video klibini izleyemiyorum bile, nefret ediyorum. Beyoncé ve ben mükemmeliz ama klipte birçok fikir var ve tek gördüğüm beyinleri zehirlemek. Keşke kendimi biraz daha düzenleyebilseydim," dedi.<ref>{{Haber kaynağı|url=http://www.marieclaire.co.uk/news/celebrity/526661/lady-gaga-hates-beyonce-telephone-video.html|title=Lady Gaga Hates Beyonce Telephone Video|date=22 Mayıs 2011|erişimtarihi=25 Mayıs 2011|eser=[[Marie Claire magazine|Marie Claire]]}}</ref>
{{singlechart|Dutch100|10|artist=Lady Gaga feat. Beyoncé|song=Telephone|rowheader=true|refname="top100"|erişimtarihi=March 23, 2015}}
|-
!scope="row"|[[European Hot 100 Singles]] (''[[Billboard charts|Billboard]])<ref name="Billboard song information">{{Web kaynağı | url = {{BillboardURLbyName|artist=lady gaga|chart=all}} | title = ''Billboard'' – Telephone – Lady Gaga Song Information | eser = [[Billboard (magazinedergi)|Billboard]] | erişimtarihi =26 Mart 2010| arşivengelli = evet}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
|-
|align="center"|9
|-
|Canadian Hot 100<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.billboard.com/charts/year-end/2010/canadian-hot-100?begin=11&order=position | date =9 Aralık 2009| erişimtarihi =9 Aralık 2010| title = 2010 Year-End Canadian Hot 100 Songs | eser = [[Billboard (magazinedergi)|Billboard]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20150906052240/http://www.billboard.com/charts/year-end/2010/canadian-hot-100?begin=11&order=position | arşivtarihi = 6 Eylül 2015}}</ref>
|align="center"|15
|-
|align="center"|15
|-
|European Hot 100<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.billboard.com/charts/year-end/2010/european-hot-100-singles?begin=11&order=position | erişimtarihi =9 Aralık 2010| title = 2010 Year-End European Hot 100 Songs | eser = [[Billboard (magazinedergi)|Billboard]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20151003052554/http://www.billboard.com/charts/year-end/2010/european-hot-100-singles?begin=11&order=position | arşivtarihi = 3 Ekim 2015}}</ref>
|align="center"|12
|-
|align="center"|18
|-
|Japan Hot 100<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.billboard.com/charts/year-end/2010/japan-hot-100?begin=81&order=position | erişimtarihi =9 Aralık 2010| title = 2010 Year-End Japan Hot 100 Songs | eser = [[Billboard (magazinedergi)|Billboard]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20160322103426/http://www.billboard.com/charts/year-end/2010/japan-hot-100?begin=81&order=position | arşivtarihi = 22 Mart 2016}}</ref>
|align="center"|87
|-
|align="center"|15
|-
|US ''Billboard'' Hot 100<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.billboard.com/charts/year-end/2010/hot-100-songs?begin=11&order=positiondate=2009-12-09 | erişimtarihi =9 Aralık 2010| title = 2010 Year-End Hot 100 Songs | eser = [[Billboard (magazinedergi)|Billboard]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20150906052837/http://www.billboard.com/charts/year-end/2010/hot-100-songs?begin=11&order=positiondate=2009-12-09 | arşivtarihi = 6 Eylül 2015}}</ref>
|align="center"|16
|-
|align="center"|38
|-
|US Pop Songs<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.billboard.com/charts/year-end/2010/hot-pop-songs?begin=11&order=position | erişimtarihi =9 Aralık 2010| title = 2010 Year-End Pop Songs | eser = [[Billboard (magazinedergi)|Billboard]] | arşivurl = http://web.archive.org/web/20150906053030/http://www.billboard.com/charts/year-end/2010/hot-pop-songs?begin=11&order=position | arşivtarihi = 6 Eylül 2015}}</ref>
|align="center"|11
|-
635.371

değişiklik