"Mâverâünnehir" sayfasının sürümleri arasındaki fark

(→‎top: düzeltme AWB ile)
Etiketler: Görsel Düzenleyici referans etiketleri kaldırıldı
 
== Etimoloji ==
[[Arapça]] kökenli ''Maveraünnehir'' sözcüğü [[Türkçe]]de "Nehrin ötesi/ardı"<ref>Atalay, Besim (2006). Divanü Lügati't - Türk. Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi. ISBN 975-16-0405-2, Cilt III, sayfa 149, 150</ref> anlamına gelir. Bu bölge [[Batılı]] dillerde '''Transaxonia'''<ref name="Britannica Transoxania">{{Britannica|Transoxania}}</ref> veya '''Transoxiana'''<ref name="Britannica Transoxania"/> (Oxus Nehri'nin ötesi) olarak bilinir. Bunun nedeni [[Amu Derya]] nehrinin Yunanca'da ''Oxus'' olarak bilinmesi ve [[Büyük İskender]] tarafından Batı medeniyetine tanıştırılmasıdırtanıtılmasıdır.
 
[[Divân-ı Lügati't-Türk]]'te '''Çay Ardı''' olarak geçer. "mā warā'a n-nahr" kavramı ilk defa bir hadiste bahsedilmiştir<ref>''Abu Abdullah Muhammad bin Ahmad an-Nasafi'', Sayfa 131, 488, 505</ref>, muhtemelen İslâm'dan daha önceleri bu kavram Araplar arasında yaygındı <ref>''Abu-l-Kasim Ubaidullah ibn Abdallah ibn Hordadbeh'', Sayfa 61, 69</ref>, öyle anlaşılıyor ki bu bölge Sasani İran'ın kuzeydoğusundadır. Orta Çağ Arap coğrafyacıları bu bölgeyi '''Bilad al-Türk''' veya '''Turkistan''', göçebe Türklerin yurtları olarak yazmışlardır.<ref>Svat Soucek, ''A History of Inner Asia'' Cambridge University Press 2000 sayfa 25</ref>
 
== Kaynakça ==